27May

ืจื›ื™ืฉืช ื“ื™ืจืช ื™ื“ ืฉื ื™ื™ื” ืžื—ื™ื™ื‘ืช ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืžื‘ื“ื™ืงืช ื˜ืื‘ื• ื•ื—ื•ื–ื”. ื‘ื“ืง ื‘ื™ืช ืžืงืฆื•ืขื™ ื™ื›ื•ืœ ืœื—ืฉื•ืฃ ื‘ืขื™ื•ืช ืื™ื˜ื•ื, ืจื˜ื™ื‘ื•ืช, ื ื–ื™ืœื•ืช ืขื‘ืจ, ืœื™ืงื•ื™ื™ ื‘ื ื™ื™ื”, ื›ืฉืœื™ื ื‘ืจื›ื•ืฉ ื”ืžืฉื•ืชืฃ ื•ื”ื•ืฆืื•ืช ืขืชื™ื“ื™ื•ืช ืžืฉืžืขื•ืชื™ื•ืช. ื›ืืฉืจ ืฉืžืื™ ื‘ื›ื™ืจ ืžืœื•ื•ื” ืืช ื”ืจื•ื›ืฉ, ื”ื•ื ื™ื•ื“ืข ืœื—ื‘ืจ ื‘ื™ืŸ ื‘ื“ื™ืงืช ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืงื ื™ื™ืŸ, ื”ืจื™ืฉื•ื™, ื”ืžืฆื‘ ื”ืชื›ื ื•ื ื™ ื•ืžืžืฆืื™ ื‘ื“ืง ื”ื‘ื™ืช, ื•ืœื”ืคื•ืš ืืช ื”ืžื™ื“ืข ืœื›ืœื™ ืžื•"ืž ืœื”ืคื—ืชืช ืžื—ื™ืจ ื”ืจื›ื™ืฉื”. ื‘ืœื•ื’ ื–ื” ืžืกื‘ื™ืจ ื›ื™ืฆื“ ืฉืžืื™ ื‘ื›ื™ืจ, ื‘ื•ื’ืจ ืงื•ืจืก ืฉืžืื™ื ืžืชืงื“ื ืฉืœ ื‘ื™ืช ืฉืžืื™, ื™ื›ื•ืœ ืœืกื™ื™ืข ืœืจื•ื›ืฉื™ ื“ื™ืจื•ืช ื™ื“ ืฉื ื™ื™ื” ืœืงื‘ืœ ื”ื—ืœื˜ื” ืžืงืฆื•ืขื™ืช, ื‘ื˜ื•ื—ื” ื•ื›ืœื›ืœื™ืช ื™ื•ืชืจ.


ื‘ื“ืง ื‘ื™ืช ืœื“ื™ืจืช ื™ื“ ืฉื ื™ื™ื”: ืื™ืš ืฉืžืื™ ื‘ื›ื™ืจ, ื‘ื•ื’ืจ ื•ื—ื‘ืจ ื‘ื™ืช ืฉืžืื™, ื™ื›ื•ืœ ืœืกื™ื™ืข ืœืจื•ื›ืฉื™ื ืœื”ืคื—ื™ืช ืืช ืžื—ื™ืจ ื”ืจื›ื™ืฉื”

ืจื›ื™ืฉืช ื“ื™ืจืช ื™ื“ ืฉื ื™ื™ื” ื”ื™ื ืื—ืช ื”ืขืกืงืื•ืช ื”ื›ืœื›ืœื™ื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืžืฉืคื—ื” ืžื‘ืฆืขืช ื‘ืžื”ืœืš ื—ื™ื™ื”. ื‘ืจื•ื‘ ื”ืžืงืจื™ื ื”ืจื•ื›ืฉื™ื ืžืฉืงื™ืขื™ื ื–ืžืŸ ื‘ื‘ื“ื™ืงืช ื”ืžื—ื™ืจ, ื‘ืฉื™ื—ื•ืช ืขื ื”ืžืชื•ื•ืš, ื‘ื”ืชื™ื™ืขืฆื•ืช ืขื ืขื•ืจืš ื“ื™ืŸ, ื‘ื‘ื“ื™ืงืช ื ืกื— ื˜ืื‘ื•, ื–ื›ื•ื™ื•ืช, ืจื™ืฉื•ื™, ื—ืจื™ื’ื•ืช ื‘ื ื™ื™ื” ื•ืžืฆื‘ ืชื›ื ื•ื ื™.ื›ืœ ืืœื” ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืžืื•ื“.ืื‘ืœ ื”ื ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ืžืกืคื™ืงื™ื.ื“ื™ืจื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ืชืงื™ื ื” ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืจืฉื•ืžื•ืช, ืื‘ืœ ื‘ืขื™ื™ืชื™ืช ืžืื•ื“ ืžื‘ื—ื™ื ื” ืคื™ื–ื™ืช. ื”ื™ื ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ืจืื•ืช ื™ืคื”, ืฆื‘ื•ืขื”, ื ืงื™ื™ื” ื•ืžืฉื•ืคืฆืช, ืื‘ืœ ืœื”ืกืชื™ืจ ื‘ืขื™ื•ืช ืื™ื˜ื•ื, ืจื˜ื™ื‘ื•ืช, ื ื–ื™ืœื•ืช ืขื‘ืจ, ืฆื ืจืช ื™ืฉื ื”, ื›ืฉืœื™ื ื‘ืžืขื˜ืคืช ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช ืฉืœ ื”ื‘ื ื™ื™ืŸ, ืœื™ืงื•ื™ื™ื ื‘ืจื›ื•ืฉ ื”ืžืฉื•ืชืฃ, ื‘ืขื™ื•ืช ื ื™ืงื•ื–, ืชืงืจื•ืช ืฉืชื•ืงื ื• ืื—ืจื™ ื ื–ื™ืœื•ืช ืื• ืชื™ืงื•ื ื™ื ืงื•ืกืžื˜ื™ื™ื ืฉื ื•ืขื“ื• ืœื”ืกืชื™ืจ ื‘ืขื™ื•ืช ืขืžื•ืงื•ืช ื™ื•ืชืจ.ื›ืืŸ ื ื›ื ืก ืœืชืžื•ื ื” ื‘ื“ืง ื”ื‘ื™ืช.ืื‘ืœ ื’ื ื›ืืŸ ืงื™ื™ืžืช ื‘ืขื™ื”: ืจื•ื‘ ื”ืจื•ื›ืฉื™ื ืื™ื ื ื™ื•ื“ืขื™ื ืื™ื–ื• ื—ื‘ืจืช ื‘ื“ืง ื‘ื™ืช ืœื‘ื—ื•ืจ, ืžื” ืœื“ืจื•ืฉ ืžืžื ื”, ืื™ืœื• ืฉืืœื•ืช ืœืฉืื•ืœ, ืื™ืš ืœื•ื•ื“ื ืฉื”ื‘ื“ื™ืงื” ื‘ืืžืช ืžืงื™ืคื”, ื•ื‘ืขื™ืงืจ - ืื™ืš ืœื”ืคื•ืš ืืช ืžืžืฆืื™ ื”ื‘ื“ื™ืงื” ืœื›ืœื™ ืžื•"ืž ืœื”ืคื—ืชืช ืžื—ื™ืจ ื”ืจื›ื™ืฉื”.ื•ื–ื” ื‘ื“ื™ื•ืง ื”ืžืงื•ื ืฉื‘ื• ื ื“ืจืฉ ืœื™ื•ื•ื™ ืฉืœ ืฉืžืื™ ื‘ื›ื™ืจ.

ืœื ื•ืฉืื™ ื•ืชื›ื ื™ ื”ื”ื›ืฉืจื” ื•ืœื‘ื“ื™ืงืช ื”ืชืืžื”: ื›ืืŸ

ื‘ื“ืง ื‘ื™ืช ืื™ื ื• ืจืง ืจืฉื™ืžืช ืœื™ืงื•ื™ื™ื - ื”ื•ื ื›ืœื™ ืžื•"ืž

ืจื‘ื™ื ืžืชื™ื™ื—ืกื™ื ืœื‘ื“ืง ื‘ื™ืช ื›ืืœ ื‘ื“ื™ืงื” ื˜ื›ื ื™ืช ื‘ืœื‘ื“: ืžื’ื™ืข ื‘ื•ื“ืง, ืžืฆืœื, ื›ื•ืชื‘ ืฉื™ืฉ ืกื“ืง, ืจื˜ื™ื‘ื•ืช, ืืจื™ื— ืคื’ื•ื, ืฉื™ืคื•ืข ืœื ืชืงื™ืŸ ืื• ืœื™ืงื•ื™ ื›ื–ื” ืื• ืื—ืจ.ืื‘ืœ ื–ื• ืจืง ื—ืฆื™ ืขื‘ื•ื“ื”.ื”ื—ืœืง ื”ื—ืฉื•ื‘ ื‘ืืžืช ื”ื•ื ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื›ืœื›ืœื™ืช ืฉืœ ื”ืœื™ืงื•ื™ื™ื:ื›ืžื” ื™ืขืœื” ืœืชืงืŸ ืื•ืชื?

ื”ืื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืœื™ืงื•ื™ ืงื•ืกืžื˜ื™ ืื• ื‘ืœื™ืงื•ื™ ืžื”ื•ืชื™?

ื”ืื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื‘ืขื™ื” ืžืงื•ืžื™ืช ืื• ื‘ื›ืฉืœ ืžืขืจื›ืชื™?

ื”ืื ื”ืœื™ืงื•ื™ ืขืœื•ืœ ืœื—ื–ื•ืจ?

ื”ืื ื”ื•ื ืžืฆื‘ื™ืข ืขืœ ื‘ืขื™ื” ืจื—ื‘ื” ื™ื•ืชืจ ื‘ื‘ื ื™ื™ืŸ?

ื”ืื ื”ื•ื ืžืฆื“ื™ืง ื”ืคื—ืชื” ื‘ืžื—ื™ืจ ื”ืจื›ื™ืฉื”?ื‘ื“ืง ื‘ื™ืช ื˜ื•ื‘ ืื™ื ื• ืจืง โ€œืจืฉื™ืžืช ืคื’ืžื™ืโ€.

ื‘ื“ืง ื‘ื™ืช ื˜ื•ื‘ ื”ื•ื ืžืกืžืš ืžืงืฆื•ืขื™ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ืคื•ืš ืœื›ืœื™ ืžื•"ืž.ื›ืืฉืจ ื”ืจื•ื›ืฉ ืžื’ื™ืข ืœืžื•ื›ืจ ืขื ืชื—ื•ืฉืช ื‘ื˜ืŸ ื•ืื•ืžืจ: โ€œื ืจืื” ืœื™ ืฉื™ืฉ ืคื” ื‘ืขื™ื”โ€, ื›ื•ื—ื• ืžื•ื’ื‘ืœ.ืื‘ืœ ื›ืืฉืจ ื”ืจื•ื›ืฉ ืžื’ื™ืข ืขื ืžืžืฆืื™ื ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื, ืชืžื•ื ื•ืช, ืชื™ืขื•ื“, ืฉืืœื•ืช ืžืžื•ืงื“ื•ืช, ืื•ืžื“ืŸ ืขืœื•ื™ื•ืช ื•ื”ื‘ื ื” ืฉืœ ื”ืกื™ื›ื•ืŸ - ื”ืฉื™ื—ื” ืžืฉืชื ื”.ื‘ืžืงื•ื ืœื•ืžืจ:

โ€œื”ื“ื™ืจื” ืœื ื ืจืื™ืช ืœื™ ืชืงื™ื ื”โ€ืืคืฉืจ ืœื•ืžืจ:

โ€œื ืžืฆืื• ืื™ื ื“ื™ืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืขื™ื•ืช ืื™ื˜ื•ื ื•ืจื˜ื™ื‘ื•ืช, ื ื“ืจืฉืช ื‘ื“ื™ืงื” ืžืฉืœื™ืžื”, ืงื™ื™ืžื™ื ืกื™ืžื ื™ ื ื–ื™ืœื” ืืคืฉืจื™ื™ื, ืžืฆื‘ ื”ื—ื–ื™ืช ืžื—ื™ื™ื‘ ื˜ื™ืคื•ืœ, ื•ื™ืฉ ืœื›ืš ืžืฉืžืขื•ืช ื›ืกืคื™ืช. ืœื›ืŸ ืžื—ื™ืจ ื”ืจื›ื™ืฉื” ืฆืจื™ืš ืœืฉืงืฃ ืืช ืžืฆื‘ ื”ื“ื™ืจื” ื‘ืคื•ืขืœ.โ€ ื–ื” ื›ื‘ืจ ืื™ื ื• ื•ื™ื›ื•ื— ืจื’ืฉื™.

ื–ื” ืžื•"ืž ืžืงืฆื•ืขื™.

ืžื” ืฉืžืื™ ื‘ื›ื™ืจ ืขื•ืฉื” ืขื‘ื•ืจ ืจื•ื›ืฉ ื“ื™ืจืช ื™ื“ ืฉื ื™ื™ื”

ืฉืžืื™ ื‘ื›ื™ืจ ืื™ื ื• ืžื—ืœื™ืฃ ืืช ืขื•ืจืš ื”ื“ื™ืŸ, ื•ืื™ื ื• ืžื—ืœื™ืฃ ืืช ื—ื‘ืจืช ื‘ื“ืง ื”ื‘ื™ืช. ืชืคืงื™ื“ื• ื”ื•ื ืœื—ื‘ืจ ืืช ื›ืœ ื—ืœืงื™ ื”ืชืžื•ื ื”.ื”ื•ื ื™ื•ื“ืข ืœื”ืกืชื›ืœ ืขืœ ื”ืขืกืงื” ืœื ืจืง ื›ืขืœ ื“ื™ืจื” ื™ืคื” ืื• ืคื—ื•ืช ื™ืคื”, ืืœื ื›ืžืขืจื›ืช ืฉืœืžื”:ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืงื ื™ื™ืŸ.

ืจื™ืฉื•ื™.

ืžืฆื‘ ืชื›ื ื•ื ื™.

ื”ืชืืžื” ื‘ื™ืŸ ื”ืจืฉื•ื ืœืงื™ื™ื.

ืžืฆื‘ ืคื™ื–ื™.

ืœื™ืงื•ื™ื™ื ื•ื ื–ืงื™ ืจื›ื•ืฉ.

ืกื™ื›ื•ื ื™ ืชื—ื–ื•ืงื”.

ื”ื•ืฆืื•ืช ืขืชื™ื“ื™ื•ืช.

ื™ื›ื•ืœืช ืžื™ืงื•ื—.

ื•ื”ืฉืคืขื” ืขืœ ืžื—ื™ืจ ื”ืจื›ื™ืฉื”.ื–ื” ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ื‘ื“ื™ืงื” ื ืงื•ื“ืชื™ืช ืœื‘ื™ืŸ ืœื™ื•ื•ื™ ืžืงืฆื•ืขื™ ืฉืœ ืขืกืงื”.ื”ืจื•ื›ืฉ ืื™ื ื• ืฆืจื™ืš ืจืง ืœื“ืขืช ืื ื™ืฉ ืœื™ืงื•ื™ื™ื.

ื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœื”ื‘ื™ืŸ ืžื” ื”ืžืฉืžืขื•ืช ืฉืœื”ื.

ื”ืฉืžืื™ ื”ื‘ื›ื™ืจ ื›ืžืœื•ื•ื” ืจื•ื›ืฉื™ื

ื‘ืžืกื’ืจืช ืงื•ืจืก ืฉืžืื™ื ืžืชืงื“ื ืœืชื•ืืจ ืฉืžืื™ ื‘ื›ื™ืจ ืฉืœ ื‘ื™ืช ืฉืžืื™, ืื—ื“ ื”ื ื•ืฉืื™ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืฉื ืœืžื“ื™ื ื”ื•ื ืชืคืงื™ื“ื• ื”ื—ื“ืฉ ื•ื”ืจื—ื‘ ืฉืœ ื”ืฉืžืื™ ื›ืžืœื•ื•ื” ืจื•ื›ืฉื™ื ื‘ืขืกืงืื•ืช ื™ื“ ืฉื ื™ื™ื”.ืœื ืžื“ื•ื‘ืจ ืจืง ื‘ืื™ืฉ ืžืงืฆื•ืข ืฉืžื’ื™ืข ืœืื—ืจ ืฉื”ื‘ืขื™ื” ื›ื‘ืจ ื”ืชื’ืœืชื”.

ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžื•ืžื—ื” ืฉืžืœื•ื•ื” ืืช ื”ืจื•ื›ืฉ ืœืคื ื™ ื”ื—ืชื™ืžื”, ื‘ืฉืœื‘ ืฉื‘ื• ืขื“ื™ื™ืŸ ืืคืฉืจ ืœื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ืชื ืื™ ื”ืขืกืงื” ื•ืขืœ ืžื—ื™ืจ ื”ืจื›ื™ืฉื”.ื”ืฉืžืื™ ื”ื‘ื›ื™ืจ ืžื ื—ื” ืืช ื”ืจื•ื›ืฉ ื›ื™ืฆื“ ืœื‘ื—ื•ืจ ื—ื‘ืจืช ื‘ื“ืง ื‘ื™ืช ืžืงืฆื•ืขื™ืช, ืžื” ืœื“ืจื•ืฉ ืžืžื ื”, ืื™ืœื• ืฉืืœื•ืช ืœืฉืื•ืœ, ื•ืื™ืœื• ื ื•ืฉืื™ื ืืกื•ืจ ืœื”ืฉืื™ืจ ืžื—ื•ืฅ ืœื‘ื“ื™ืงื”.ื‘ืžืงื‘ื™ืœ, ื”ื•ื ืžื‘ืฆืข ืื• ืžื•ื‘ื™ืœ ืขื‘ื•ืจ ื”ืจื•ื›ืฉ ื‘ื“ื™ืงื” ืฉืœ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืงื ื™ื™ืŸ, ื”ืจื™ืฉื•ื™ ื•ื”ืžืฆื‘ ื”ืชื›ื ื•ื ื™, ื•ื‘ื•ื“ืง ื”ืื ืงื™ื™ืžื™ื ืคืขืจื™ื ื‘ื™ืŸ ืžื” ืฉื ืžื›ืจ ื‘ืคื•ืขืœ ืœื‘ื™ืŸ ืžื” ืฉืจืฉื•ื, ืžืื•ืฉืจ ืื• ืžื•ืชืจ.ื›ืืฉืจ ืžื—ื‘ืจื™ื ืืช ื›ืœ ืืœื” ื™ื—ื“ - ื”ืจื•ื›ืฉ ืžืงื‘ืœ ื™ืชืจื•ืŸ ืืžื™ืชื™.

ืžื” ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื“ืจื•ืฉ ืžื—ื‘ืจืช ื‘ื“ืง ื”ื‘ื™ืช

ืื—ื“ ื”ื ื•ืฉืื™ื ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ืฉื ืœืžื“ื™ื ื‘ืงื•ืจืก ื”ื•ื ื›ื™ืฆื“ ืœื”ื ื—ื•ืช ืจื•ื›ืฉ ืœื‘ื—ื•ืจ ื—ื‘ืจืช ื‘ื“ืง ื‘ื™ืช, ื•ืœื ืคื—ื•ืช ื—ืฉื•ื‘ - ื›ื™ืฆื“ ืœื”ื’ื“ื™ืจ ืœื” ืืช ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ื‘ื“ื™ืงื”.ืจื•ื›ืฉ ืฉืœื ื™ื•ื“ืข ืžื” ืœื“ืจื•ืฉ, ืขืœื•ืœ ืœืงื‘ืœ ื“ื•"ื— ืฉื˜ื—ื™.

ืฉืžืื™ ื‘ื›ื™ืจ ื™ื•ื“ืข ืœื“ืจื•ืฉ ื‘ื“ื™ืงื” ืขืžื•ืงื” ื™ื•ืชืจ.ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ื™ืฉ ืœื“ืจื•ืฉ ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืžืคื•ืจืฉืช ืœื ื•ืฉืื™ื ื”ื‘ืื™ื:

1. ื‘ืขื™ื•ืช ืื™ื˜ื•ื ื•ืจื˜ื™ื‘ื•ืช

ื‘ืขื™ื•ืช ืื™ื˜ื•ื ื”ืŸ ืžื”ืœื™ืงื•ื™ื™ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื“ื™ืจื•ืช ื™ื“ ืฉื ื™ื™ื”. ืžื™ื ื”ื ืื—ื“ ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ื”ืจืกื ื™ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืžื‘ื ื™ื. ื”ื ื—ื•ื“ืจื™ื ืœืื˜, ืžืชืคืฉื˜ื™ื ื‘ืฉืงื˜, ื•ืœืขื™ืชื™ื ืžื•ืคื™ืขื™ื ื‘ืžืงื•ื ืื—ื“ ืœืžืจื•ืช ืฉืžืงื•ืจ ื”ื‘ืขื™ื” ื ืžืฆื ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ.ื™ืฉ ืœื‘ื“ื•ืง ืงื™ืจื•ืช ื—ื•ืฅ, ื—ืœื•ื ื•ืช, ืžืจืคืกื•ืช, ื—ื“ืจื™ื ืจื˜ื•ื‘ื™ื, ืชืงืจื•ืช, ืงื™ืจื•ืช ืคื ื™ืžื™ื™ื, ืื–ื•ืจื™ื ืฉืฆื‘ื•ืขื™ื ืžื—ื“ืฉ, ืงื™ืœื•ืคื™ ืฆื‘ืข, ื ืคื™ื—ื•ื™ื•ืช ื˜ื™ื—, ืขื•ื‘ืฉ, ืจื™ื— ื˜ื—ื‘, ืกื™ืœื™ืงื•ืŸ ื—ื“ืฉ ืžื“ื™, ืจื•ื‘ื” ืžืชืคื•ืจืจืช ื•ื›ืœ ืกื™ืžืŸ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ืขื™ื“ ืขืœ ื‘ืขื™ื” ืคืขื™ืœื” ืื• ื‘ืขื™ื™ืช ืขื‘ืจ.ื”ื‘ื“ื™ืงื” ืื™ื ื” ืฆืจื™ื›ื” ืœืขื ื•ืช ืจืง ืขืœ ื”ืฉืืœื” ื”ืื ื™ืฉ ื›ืชื.

ื”ื™ื ืฆืจื™ื›ื” ืœืขื ื•ืช ืขืœ ื”ืฉืืœื” ื”ืื ืงื™ื™ืžืช ื‘ืขื™ื™ืช ืื™ื˜ื•ื ื‘ืขืœืช ืžืฉืžืขื•ืช ื›ืœื›ืœื™ืช.

2. ืชื—ืงื•ืจ ื”ืžื•ื›ืจ ืœื’ื‘ื™ ื‘ืขื™ื•ืช ืขื‘ืจ

ื‘ื“ื™ืจืช ื™ื“ ืฉื ื™ื™ื”, ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ ื”ื“ื™ืจื” ื—ืฉื•ื‘ื” ื›ืžืขื˜ ื›ืžื• ืžืฆื‘ื” ื”ื ื•ื›ื—ื™.ื™ืฉ ืœืฉืื•ืœ ืืช ื”ืžื•ื›ืจ ืฉืืœื•ืช ืžืžื•ืงื“ื•ืช:ื”ืื ื”ื™ื• ื‘ืขื‘ืจ ื ื–ื™ืœื•ืช?

ื”ืื ื”ื™ื• ื‘ืขื™ื•ืช ืจื˜ื™ื‘ื•ืช?

ื”ืื ื‘ื•ืฆืขื• ืชื™ืงื•ื ื™ ืื™ื˜ื•ื?

ื”ืื ื”ื™ื• ืชื‘ื™ืขื•ืช ื‘ื™ื˜ื•ื—?

ื”ืื ื”ื™ื• ืคื™ืฆื•ืฆื™ ืฆื ืจืช?

ื”ืื ื”ื™ื• ื ื–ื™ืœื•ืช ืœื“ื™ืจื” ืฉืžืชื—ืช?

ื”ืื ืงื™ื™ืžื™ื ืžืกืžื›ื™ื, ืงื‘ืœื•ืช, ื“ื•ื—ื•ืช ืื• ืื—ืจื™ื•ืช ืขืœ ืชื™ืงื•ื ื™ื?ืชืฉื•ื‘ื•ืช ื”ืžื•ื›ืจ ื™ื•ืฆืจื•ืช ืชื™ืขื•ื“.

ืื ืœืื—ืจ ื”ืจื›ื™ืฉื” ื™ืชื‘ืจืจ ืฉื”ื™ื• ื‘ืขื™ื•ืช ืžื”ื•ืชื™ื•ืช ืฉืœื ื’ื•ืœื•, ื”ืชื™ืขื•ื“ ืขืฉื•ื™ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืขืœ ืžืฉืžืขื•ืช.

3. ื‘ื™ืงื•ืจ ื‘ื“ื™ืจื” ืฉืžืชื—ืช

ื–ื• ืื—ืช ื”ื‘ื“ื™ืงื•ืช ื”ื—ืฉื•ื‘ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ, ื•ื‘ืคื•ืขืœ ืื—ืช ื”ื ืฉื›ื—ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ.ื”ื“ื™ืจื” ื”ื ื‘ื“ืงืช ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ืจืื•ืช ืžืฆื•ื™ืŸ, ืืš ื”ื“ื™ืจื” ืฉืžืชื—ืชื™ื” ืขืฉื•ื™ื” ืœืกืคืจ ืกื™ืคื•ืจ ืื—ืจ ืœื’ืžืจื™.ืื ื‘ืขื‘ืจ ื”ื™ื• ื ื–ื™ืœื•ืช ืžื—ื“ืจ ื”ืจื—ืฆื”, ืžื”ืžื˜ื‘ื—, ืžื”ืžืจืคืกืช ืื• ืžืฆื ืจืช ื”ื“ื™ืจื” ื”ื ื‘ื“ืงืช, ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื”ืกื™ืžื ื™ื ื™ื•ืคื™ืขื• ื“ื•ื•ืงื ื‘ืชืงืจืช ื”ื“ื™ืจื” ืฉืžืชื—ืช.ืœื›ืŸ, ื›ื›ืœ ืฉื ื™ืชืŸ, ื™ืฉ ืœื‘ืงืจ ื‘ื“ื™ืจื” ืฉืžืชื—ืช ื•ืœืฉืื•ืœ ืืช ื”ื“ื™ื™ืจ:ื”ืื ื”ื™ื• ื ื–ื™ืœื•ืช ืžื”ื“ื™ืจื” ื”ื ื‘ื“ืงืช?

ื”ืื ื”ื™ื• ืชื™ืงื•ื ื™ ืชืงืจื”?

ื”ืื ื”ื™ื• ืกื›ืกื•ื›ื™ื ืื• ืคื ื™ื•ืช ื‘ื ื•ืฉื?

ื”ืื ื”ื’ื™ืข ืื™ื ืกื˜ืœื˜ื•ืจ?

ื”ืื ื”ื™ื™ืชื” ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ืฉืœ ื—ื‘ืจืช ื‘ื™ื˜ื•ื—?

ื”ืื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืื™ืจื•ืข ื—ื“ ืคืขืžื™ ืื• ื—ื•ื–ืจ?ืžืžืฆื ื›ื–ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืงืจื™ื˜ื™ ื‘ืžืฉื ื•ืžืชืŸ.

4. ืกืงื™ืจื” ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช ืฉืœ ืงื™ืจื•ืช ื”ื—ื•ืฅ ื•ื”ื—ื–ื™ืชื•ืช

ื“ื™ืจื” ืื™ื ื” ื ื’ืžืจืช ื‘ื“ืœืช ื”ื›ื ื™ืกื”.ื—ืœืง ื’ื“ื•ืœ ืžื‘ืขื™ื•ืช ื”ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื‘ื“ื™ืจื•ืช ื ื•ื‘ืข ืžืžืขื˜ืคืช ื”ื‘ื ื™ื™ืŸ: ืงื™ืจื•ืช ื—ื•ืฅ, ื—ื–ื™ืชื•ืช, ื—ืœื•ื ื•ืช, ืžืจืคืกื•ืช, ืกื“ืงื™ื, ื—ื™ืคื•ื™ื™ื, ืžืจื–ื‘ื™ื ื•ื ื™ืงื•ื–ื™ื.ืœื›ืŸ ื™ืฉ ืœื“ืจื•ืฉ ืžื—ื‘ืจืช ื‘ื“ืง ื”ื‘ื™ืช ืœื‘ืฆืข ืกืงื™ืจื” ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช ืฉืœ ืงื™ืจื•ืช ื”ื—ื•ืฅ ื•ืœืฆืœื ืืช ื”ืžืžืฆืื™ื.ื™ืฉ ืœื‘ื“ื•ืง:ืกื“ืงื™ื.

ื˜ื™ื— ืžืชืคื•ืจืจ.

ื—ื™ืคื•ื™ื™ื ืจื•ืคืคื™ื.

ื›ืชืžื™ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช.

ืžืจื–ื‘ื™ื ืคื’ื•ืžื™ื.

ืื™ื˜ื•ื ืœืงื•ื™ ืกื‘ื™ื‘ ื—ืœื•ื ื•ืช.

ืœื™ืงื•ื™ื™ื ื‘ืžืจืคืกื•ืช.

ืชื™ืงื•ื ื™ื ื ืงื•ื“ืชื™ื™ื ื‘ื—ื–ื™ืช.ื›ืืฉืจ ื™ืฉ ื”ืชืืžื” ื‘ื™ืŸ ืกื™ืžืŸ ืคื ื™ืžื™ ื‘ื“ื™ืจื” ืœื‘ื™ืŸ ืคื’ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ ื‘ื—ื–ื™ืช - ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื ื•ืจืช ืื–ื”ืจื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช.

5. ื‘ื“ื™ืงืช ื”ืจื›ื•ืฉ ื”ืžืฉื•ืชืฃ

ืจื•ื›ืฉ ื“ื™ืจื” ืงื•ื ื” ื’ื ื—ืœืง ืžื”ืจื›ื•ืฉ ื”ืžืฉื•ืชืฃ. ืœื›ืŸ ื—ืฉื•ื‘ ืœื‘ื“ื•ืง ื’ื ืืช ืžืฆื‘ ื”ื‘ื ื™ื™ืŸ.ื™ืฉ ืœื‘ื“ื•ืง ืืช ื”ื’ื’, ื—ื“ืจ ื”ืžื“ืจื’ื•ืช, ื”ืžืขืœื™ืช, ื”ื—ื–ื™ืชื•ืช, ืžืขืจื›ื•ืช ื ื™ืงื•ื–, ืฆื ืจืช ื’ืœื•ื™ื”, ืžืงืœื˜ื™ื, ืžื—ืกื ื™ื, ื—ื ื™ื•ืช, ืงื™ืจื•ืช ืชื•ืžื›ื™ื ื•ืกื‘ื™ื‘ืช ื”ื‘ื ื™ื™ืŸ.ื‘ื ื™ื™ืŸ ืžื•ื–ื ื— ืขืœื•ืœ ืœื”ื˜ื™ืœ ืขืœ ื”ืจื•ื›ืฉ ื”ื•ืฆืื•ืช ืขืชื™ื“ื™ื•ืช ื›ื‘ื“ื•ืช. ื’ื ืื ื”ื“ื™ืจื” ืขืฆืžื” ื ืจืื™ืช ื˜ื•ื‘, ืžืฆื‘ ื”ืจื›ื•ืฉ ื”ืžืฉื•ืชืฃ ืขืฉื•ื™ ืœื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ืฉื•ื•ื™ ื”ืขืกืงื” ื‘ืคื•ืขืœ ื•ืขืœ ื›ื“ืื™ื•ืช ื”ืจื›ื™ืฉื”.

6. ืื•ืžื“ืŸ ืขืœื•ื™ื•ืช ืชื™ืงื•ืŸ

ื“ื•"ื— ื‘ื“ืง ื‘ื™ืช ืฉืื™ื ื• ืžืชื™ื™ื—ืก ืœืžืฉืžืขื•ืช ื”ื›ืœื›ืœื™ืช ืฉืœ ื”ืœื™ืงื•ื™ื™ื ื”ื•ื ื“ื•"ื— ื—ืกืจ.ื”ืจื•ื›ืฉ ืฆืจื™ืš ืœื“ืขืช ืœื ืจืง ืžื” ื ืžืฆื, ืืœื ื›ืžื” ื–ื” ืขืœื•ืœ ืœืขืœื•ืช.ื’ื ืื•ืžื“ืŸ ืจืืฉื•ื ื™ ื™ื›ื•ืœ ืœืฉืžืฉ ื‘ืกื™ืก ืœืžื•"ืž. ืื ืงื™ื™ืžื™ื ืœื™ืงื•ื™ื™ื ืฉืžืฆืจื™ื›ื™ื ืชื™ืงื•ื ื™ื ื‘ื”ื™ืงืฃ ืžืฉืžืขื•ืชื™, ืื™ืŸ ืกื™ื‘ื” ืฉื”ืจื•ื›ืฉ ื™ืฉืœื ืžื—ื™ืจ ืžืœื ื›ืื™ืœื• ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื“ื™ืจื” ืชืงื™ื ื”.

ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ื”ืงืจื™ื˜ื™: ื–ื›ื•ื™ื•ืช, ืจื™ืฉื•ื™, ืชื›ื ื•ืŸ, ื‘ื“ืง ื‘ื™ืช ื•ื ื–ืงื™ ืจื›ื•ืฉ

ื›ืืŸ ื ืžืฆื ื”ืขืจืš ื”ืžืจื›ื–ื™ ืฉืœ ื”ืฉืžืื™ ื”ื‘ื›ื™ืจ.ื—ื‘ืจืช ื‘ื“ืง ื‘ื™ืช ื‘ื•ื“ืงืช ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืืช ื”ืžืฆื‘ ื”ืคื™ื–ื™.

ืขื•ืจืš ื“ื™ืŸ ื‘ื•ื“ืง ืืช ื”ื”ืกื›ื ื•ื”ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืžืฉืคื˜ื™ื•ืช.

ืื‘ืœ ืžื™ ืžื—ื‘ืจ ื‘ื™ืŸ ื›ืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื?ืžื™ ื‘ื•ื“ืง ื”ืื ื”ืžืจืคืกืช ืจืฉื•ืžื”?

ื”ืื ืงื™ื™ืžืช ื—ืจื™ื’ืช ื‘ื ื™ื™ื”?

ื”ืื ื”ื—ื ื™ื” ืžื•ืฆืžื“ืช?

ื”ืื ื”ืžื—ืกืŸ ืžื•ืคื™ืข ื‘ืชืฉืจื™ื˜?

ื”ืื ืชื•ืกืคืช ื”ื‘ื ื™ื™ื” ื—ื•ืงื™ืช?

ื”ืื ืงื™ื™ื ืคืขืจ ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื”ื‘ื ื™ื™ื” ืœื‘ื™ืŸ ื”ืžืฆื‘ ื‘ืคื•ืขืœ?

ื”ืื ื”ืœื™ืงื•ื™ื™ื ื”ืคื™ื–ื™ื™ื ื™ื•ืฆืจื™ื ืกื™ื›ื•ืŸ ื›ืœื›ืœื™?

ื”ืื ืžืžืฆืื™ ื‘ื“ืง ื”ื‘ื™ืช ืžืฆื“ื™ืงื™ื ื”ืคื—ืชืช ืžื—ื™ืจ?

ื”ืื ื”ืจื•ื›ืฉ ื‘ืืžืช ืžื‘ื™ืŸ ืžื” ื”ื•ื ืงื•ื ื”? ื–ื” ื‘ื“ื™ื•ืง ื”ืžืงื•ื ืฉื‘ื• ืฉืžืื™ ื‘ื›ื™ืจ ื™ื•ืฆืจ ืขืจืš. ื”ื•ื ืžื—ื‘ืจ ื‘ื™ืŸ ืขื•ืœื ื”ื–ื›ื•ื™ื•ืช, ืขื•ืœื ื”ืจื™ืฉื•ื™, ืขื•ืœื ื”ืชื›ื ื•ืŸ, ืขื•ืœื ื”ืœื™ืงื•ื™ื™ื ื•ื ื–ืงื™ ื”ืจื›ื•ืฉ, ื•ื”ืขื•ืœื ื”ื›ืœื›ืœื™ ืฉืœ ื”ืขืกืงื”.

ืžื“ื•ืข ื–ื”ื• ื ื•ืฉื ืžืจื›ื–ื™ ื‘ืงื•ืจืก ืฉืžืื™ื ืžืชืงื“ื ืœืชื•ืืจ ืฉืžืื™ ื‘ื›ื™ืจ

ื”ืžืงืฆื•ืข ืžืฉืชื ื”.ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื›ื‘ืจ ืื™ื ื• ื–ืงื•ืง ืจืง ืœืื™ืฉ ืžืงืฆื•ืข ืฉืžื’ื™ืข, ื‘ื•ื“ืง ื ืงื•ื“ื” ืื—ืช, ื›ื•ืชื‘ ื“ื•"ื— ื•ื”ื•ืœืš. ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื–ืงื•ืง ืœืื ืฉื™ ืžืงืฆื•ืข ืฉื™ื•ื“ืขื™ื ืœืœื•ื•ืช ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื›ืœื›ืœื™ื•ืช ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช.ืจื•ื›ืฉื™ ื“ื™ืจื•ืช ื™ื“ ืฉื ื™ื™ื” ืฆืจื™ื›ื™ื ืžื™ืฉื”ื• ืฉื™ืจืื” ืืช ื›ืœ ื”ืชืžื•ื ื”.

ืฉืžืื™ ืจื›ื•ืฉ ื•ืฉืžืื™ ืžืงืจืงืขื™ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื“ืขืช ืœืขื‘ื•ื“ ื™ื—ื“ ื•ืœืฉืœื‘ ืชื—ื•ืžื™ ื™ื“ืข.

ื ื–ืงื™ ืžื™ื, ื‘ืขื™ื•ืช ืื™ื˜ื•ื, ืœื™ืงื•ื™ื™ ื‘ื ื™ื™ื”, ื–ื›ื•ื™ื•ืช, ืจื™ืฉื•ื™, ืชื›ื ื•ืŸ, ืขืœื•ื™ื•ืช ืชื™ืงื•ืŸ ื•ื”ืฉืคืขื” ืขืœ ืžื—ื™ืจ - ื›ืœ ืืœื” ื›ื‘ืจ ืื™ื ื ืขื•ืœืžื•ืช ื ืคืจื“ื™ื.ื–ื• ื‘ื“ื™ื•ืง ื”ืกื™ื‘ื” ืฉื”ื ื•ืฉื ื”ื–ื” ื ืœืžื“ ื‘ืžืกื’ืจืช ืงื•ืจืก ืฉืžืื™ื ืžืชืงื“ื ืœืชื•ืืจ ืฉืžืื™ ื‘ื›ื™ืจ.

ื”ืงื•ืจืก ืื™ื ื• ืขื•ืกืง ืจืง ื‘ื™ื“ืข ืชื™ืื•ืจื˜ื™. ื”ื•ื ืขื•ืกืง ื‘ื‘ื ื™ื™ืช ื™ื›ื•ืœืช ืžืงืฆื•ืขื™ืช ืฉืžื™ื™ืฆืจืช ืขืจืš ืืžื™ืชื™ ืœืœืงื•ื—.ื‘ื•ื’ืจ ื”ืงื•ืจืก ืฆืจื™ืš ืœื“ืขืช ืœื ืจืง ืœื‘ื“ื•ืง.

ื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœื“ืขืช ืœื”ื ื—ื•ืช, ืœื—ื‘ืจ, ืœื ืชื—, ืœื”ืกื‘ื™ืจ, ืœื–ื”ื•ืช ืกื™ื›ื•ื ื™ื, ื•ืœืกื™ื™ืข ืœืœืงื•ื— ืœืงื‘ืœ ื”ื—ืœื˜ื” ื˜ื•ื‘ื” ื™ื•ืชืจ.

ื”ืชื•ืขืœืช ืœืฆื™ื‘ื•ืจ: ืœื ืœืงื ื•ืช ื“ื™ืจื” ื‘ืขื™ื ื™ื™ื ืขืฆื•ืžื•ืช

ื”ืžืกืจ ืœืฆื™ื‘ื•ืจ ืคืฉื•ื˜:ืœืคื ื™ ืฉืงื•ื ื™ื ื“ื™ืจืช ื™ื“ ืฉื ื™ื™ื”, ืœื ืžืกืชืคืงื™ื ื‘ื‘ื“ื™ืงืช ื ื™ื™ืจืช.

ืœื ืžืกืชืคืงื™ื ื‘ืžืจืื” ืขื™ื ื™ื™ื.

ืœื ืžืกืชืคืงื™ื ื‘ื›ืš ืฉื”ื“ื™ืจื” โ€œืžืฉื•ืคืฆืชโ€.

ื•ืœื ืžื–ืžื™ื ื™ื ื‘ื“ืง ื‘ื™ืช ื‘ืœื™ ืœื“ืขืช ืžื” ืœื“ืจื•ืฉ ืžืžื ื•.ืจื•ื›ืฉ ื—ื›ื ืฆืจื™ืš ืœื™ื•ื•ื™ ืžืงืฆื•ืขื™.ืฉืžืื™ ื‘ื›ื™ืจ, ื‘ื•ื’ืจ ืงื•ืจืก ืฉืžืื™ื ืžืชืงื“ื ืฉืœ ื‘ื™ืช ืฉืžืื™, ื™ื›ื•ืœ ืœืกื™ื™ืข ืœืจื•ื›ืฉื™ื ืœื”ื‘ื™ืŸ:ืžื” ื”ื ื‘ืืžืช ืงื•ื ื™ื.

ืื™ืœื• ืกื™ื›ื•ื ื™ื ืงื™ื™ืžื™ื ื‘ื“ื™ืจื”.

ื”ืื ืงื™ื™ืžื•ืช ื‘ืขื™ื•ืช ืื™ื˜ื•ื ืื• ืจื˜ื™ื‘ื•ืช.

ื”ืื ื”ื™ื• ื ื–ื™ืœื•ืช ื‘ืขื‘ืจ.

ื”ืื ื”ืจื›ื•ืฉ ื”ืžืฉื•ืชืฃ ืžืฆืจื™ืš ื”ื•ืฆืื•ืช ืขืชื™ื“ื™ื•ืช.

ื”ืื ื™ืฉ ื‘ืขื™ื•ืช ืจื™ืฉื•ื™ ืื• ืชื›ื ื•ืŸ.

ื”ืื ืžืžืฆืื™ ื‘ื“ืง ื”ื‘ื™ืช ืžืฆื“ื™ืงื™ื ื”ืคื—ืชืช ืžื—ื™ืจ.

ื•ื›ื™ืฆื“ ืœื”ืคื•ืš ืืช ื”ืžื™ื“ืข ืœื›ืœื™ ืžื•"ืž.ื‘ืžื™ืœื™ื ืคืฉื•ื˜ื•ืช: ืฉืžืื™ ื‘ื›ื™ืจ ื™ื›ื•ืœ ืœืขื–ื•ืจ ืœืจื•ื›ืฉ ืœื”ื’ื™ืข ืœืขืกืงื” ื ื›ื•ื ื” ื™ื•ืชืจ, ื‘ื˜ื•ื—ื” ื™ื•ืชืจ ื•ืœืขื™ืชื™ื ื’ื ื–ื•ืœื” ื™ื•ืชืจ.

ื”ืชื•ืขืœืช ืœืฉืžืื™ื: ืžืงืฆื•ืขื™ื•ืช ืฉืžื™ื™ืฆืจืช ืฉื™ืจื•ืช ื—ื“ืฉ

ืขื‘ื•ืจ ืฉืžืื™ื, ื–ื”ื• ื’ื ืฉื™ืขื•ืจ ื—ืฉื•ื‘ ื‘ืžื™ืฆื•ื‘ ืžืงืฆื•ืขื™.ืฉืžืื™ ื‘ื›ื™ืจ ืื™ื ื• ืจืง ื ื•ืชืŸ ื—ื•ื•ืช ื“ืขืช.

ื”ื•ื ืื™ื ื• ืจืง ืžื’ื™ื‘ ืœืื—ืจ ืฉื”ืชื’ืœืชื” ื‘ืขื™ื”.

ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืคื•ืš ืœืžืœื•ื•ื” ืžืงืฆื•ืขื™ ืฉืœ ืจื•ื›ืฉื™ื ืœืคื ื™ ืจื›ื™ืฉืช ื“ื™ืจืช ื™ื“ ืฉื ื™ื™ื”.ื–ื”ื• ืฉื™ืจื•ืช ืืžื™ืชื™.

ื–ื”ื• ืฆื•ืจืš ืืžื™ืชื™.

ื•ื–ื• ื“ืจืš ืœื”ืจื—ื™ื‘ ืืช ืกืœ ื”ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื”ืžืงืฆื•ืขื™ ืฉืœ ืฉืžืื™ื, ื’ื ืฉืžืื™ ืžืงืจืงืขื™ืŸ ื•ื’ื ืฉืžืื™ ืจื›ื•ืฉ.ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื–ืงื•ืง ืœืื ืฉื™ ืžืงืฆื•ืข ืฉื™ื•ื“ืขื™ื ืœื—ื‘ืจ ื‘ื™ืŸ ืœื™ืงื•ื™ื™ื, ื–ื›ื•ื™ื•ืช, ืจื™ืฉื•ื™, ืชื›ื ื•ืŸ, ื ื–ืงื™ ืจื›ื•ืฉ ื•ืžืฉืžืขื•ืช ื›ืœื›ืœื™ืช.ื•ื–ื” ื‘ื“ื™ื•ืง ื”ืžืงื•ื ืฉื‘ื• ืฉืžืื™ ื‘ื›ื™ืจ ื™ื›ื•ืœ ืœื‘ื“ืœ ืืช ืขืฆืžื•.

ืกื™ื›ื•ื: ื‘ื“ืง ื‘ื™ืช ื˜ื•ื‘ ื”ื•ื ื›ืœื™ ืžื•"ืž, ื•ืฉืžืื™ ื‘ื›ื™ืจ ื™ื•ื“ืข ืœื”ืคื•ืš ืื•ืชื• ืœืขืจืš

ืจื›ื™ืฉืช ื“ื™ืจืช ื™ื“ ืฉื ื™ื™ื” ืื™ื ื” ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ืชื‘ืฆืข ื‘ืขื™ื ื™ื™ื ืขืฆื•ืžื•ืช.ื‘ื“ืง ื‘ื™ืช ืžืงืฆื•ืขื™ ื”ื•ื ื›ืœื™ ื—ืฉื•ื‘, ืื‘ืœ ื”ื•ื ื”ื•ืคืš ืœื›ืœื™ ื—ื–ืง ื‘ืืžืช ื›ืืฉืจ ื”ื•ื ืžืฉื•ืœื‘ ืขื ื‘ื“ื™ืงืช ื–ื›ื•ื™ื•ืช, ืจื™ืฉื•ื™, ืชื›ื ื•ืŸ, ืจื›ื•ืฉ ืžืฉื•ืชืฃ, ื ื–ืงื™ ืจื›ื•ืฉ ื•ื ื™ืชื•ื— ื›ืœื›ืœื™.ืฉืžืื™ ื‘ื›ื™ืจ ื™ื•ื“ืข ืœื—ื‘ืจ ืืช ื›ืœ ืืœื” ืœืชืžื•ื ื” ืื—ืช.ื”ื•ื ืžื ื—ื” ืืช ื”ืจื•ื›ืฉ ืžื” ืœื“ืจื•ืฉ ืžื—ื‘ืจืช ื‘ื“ืง ื”ื‘ื™ืช.

ื”ื•ื ื™ื•ื“ืข ืื™ืœื• ืฉืืœื•ืช ืฆืจื™ืš ืœืฉืื•ืœ.

ื”ื•ื ืžื–ื”ื” ืกื™ื›ื•ื ื™ื.

ื”ื•ื ืžืกื™ื™ืข ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื›ืกืคื™ืช ืฉืœ ื”ืœื™ืงื•ื™ื™ื.

ื•ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืคื•ืš ืืช ื”ืžืžืฆืื™ื ืœื›ืœื™ ืžื•"ืž ืœื”ืคื—ืชืช ืžื—ื™ืจ ื”ืจื›ื™ืฉื”.ื–ื”ื• ื‘ื“ื™ื•ืง ืื—ื“ ื”ื ื•ืฉืื™ื ื”ื ืœืžื“ื™ื ื‘ืžืกื’ืจืช ืงื•ืจืก ืฉืžืื™ื ืžืชืงื“ื ืœืชื•ืืจ ืฉืžืื™ ื‘ื›ื™ืจ ืฉืœ ื‘ื™ืช ืฉืžืื™.ื›ื™ ืฉืžืื™ ื‘ื›ื™ืจ ืื™ื ื• ืจืง ืื™ืฉ ืžืงืฆื•ืข ืฉื‘ื•ื“ืง.

ืฉืžืื™ ื‘ื›ื™ืจ ื”ื•ื ืžืœื•ื•ื” ื”ื—ืœื˜ื•ืช.

ืžื–ื”ื” ืกื™ื›ื•ื ื™ื.

ืžื—ื‘ืจ ื‘ื™ืŸ ืชื—ื•ืžื™ ื™ื“ืข.

ื™ื•ืฆืจ ืขืจืš ืœืœืงื•ื—.

ื•ืžืกื™ื™ืข ืœืจื•ื›ืฉื™ื ืœืงื‘ืœ ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื ื›ื•ื ื•ืช ื™ื•ืชืจ ื‘ืขืกืงืื•ืช ืฉืœ ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ืฉืงืœื™ื.

ืžื” ืœื•ืžื“ื™ื ื‘ืงื•ืจืก ืฉืžืื™ื ืžืชืงื“ื ืœืชื•ืืจ ืฉืžืื™ ื‘ื›ื™ืจ?

ื‘ื™ืŸ ื™ืชืจ ื”ื ื•ืฉืื™ื, ื”ืงื•ืจืก ืžืœืžื“ ื›ื™ืฆื“ ืฉืžืื™ ื‘ื›ื™ืจ ื™ื›ื•ืœ ืœืœื•ื•ืช ืจื•ื›ืฉื™ ื“ื™ืจื•ืช ื™ื“ ืฉื ื™ื™ื” ืœืคื ื™ ื—ืชื™ืžื” ืขืœ ื”ืกื›ื ืจื›ื™ืฉื”.ื”ืžืฉืชืชืคื™ื ืœื•ืžื“ื™ื ื›ื™ืฆื“ ืœื—ื‘ืจ ื‘ื™ืŸ:ื‘ื“ื™ืงืช ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืงื ื™ื™ืŸ.

ื‘ื“ื™ืงืช ืจื™ืฉื•ื™ ื•ืชื›ื ื•ืŸ.

ื”ื ื—ื™ื™ืช ื”ืจื•ื›ืฉ ื‘ื‘ื—ื™ืจืช ื—ื‘ืจืช ื‘ื“ืง ื‘ื™ืช.

ื”ื’ื“ืจืช ื“ืจื™ืฉื•ืช ืžืงืฆื•ืขื™ื•ืช ืœื‘ื“ืง ื”ื‘ื™ืช.

ื ื™ืชื•ื— ื‘ืขื™ื•ืช ืื™ื˜ื•ื, ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื•ื ื–ืงื™ ืจื›ื•ืฉ.

ื‘ื“ื™ืงืช ื”ืจื›ื•ืฉ ื”ืžืฉื•ืชืฃ.

ื”ืขืจื›ืช ืžืฉืžืขื•ืช ื›ืœื›ืœื™ืช ืฉืœ ืœื™ืงื•ื™ื™ื.

ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžืžืฆืื™ื ื›ื›ืœื™ ืžื•"ืž ืœื”ืคื—ืชืช ืžื—ื™ืจ ื”ืจื›ื™ืฉื”. ื–ื”ื• ื™ื“ืข ืžืขืฉื™, ืžืกื—ืจื™ ื•ืžืงืฆื•ืขื™, ืฉืžืืคืฉืจ ืœืฉืžืื™ ืœื”ืขื ื™ืง ืœืœืงื•ื— ืขืจืš ืืžื™ืชื™ ืœืคื ื™ ืงื‘ืœืช ืื—ืช ื”ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื”ื›ืœื›ืœื™ื•ืช ื”ื—ืฉื•ื‘ื•ืช ื‘ื—ื™ื™ื•. ืงื•ืจืก ืฉืžืื™ื ืžืชืงื“ื ืœืชื•ืืจ ืฉืžืื™ ื‘ื›ื™ืจ - ืœืœืžื•ื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื›ืœ ื”ืชืžื•ื ื”.


ืฉืžืื™ ื‘ื›ื™ืจ ื™ื›ื•ืœ ืœืกื™ื™ืข ืœืจื•ื›ืฉื™ ื“ื™ืจื•ืช ื™ื“ ืฉื ื™ื™ื” ืœื”ืคื—ื™ืช ืืช ืžื—ื™ืจ ื”ืจื›ื™ืฉื” ื‘ืจื›ื™ืฉืช ื“ื™ืจืช ื™ื“ ืฉื ื™ื™ื”, ืจื•ื‘ ื”ืจื•ื›ืฉื™ื ื‘ื•ื“ืงื™ื ื˜ืื‘ื•, ื—ื•ื–ื”, ืžื—ื™ืจ ื•ืœืขื™ืชื™ื ื’ื ืžื–ืžื™ื ื™ื ื‘ื“ืง ื‘ื™ืช.ืื‘ืœ ืจื‘ื™ื ืื™ื ื ื™ื•ื“ืขื™ื ืžื” ืœื“ืจื•ืฉ ืžื—ื‘ืจืช ื‘ื“ืง ื”ื‘ื™ืช, ืื™ืœื• ืฉืืœื•ืช ืœืฉืื•ืœ, ื•ืื™ืš ืœื”ืคื•ืš ืืช ื”ืžืžืฆืื™ื ืœื›ืœื™ ืžื•"ืž.ื›ืืŸ ื ื›ื ืก ืœืชืžื•ื ื” ื”ืฉืžืื™ ื”ื‘ื›ื™ืจ.ืฉืžืื™ ื‘ื›ื™ืจ, ื‘ื•ื’ืจ ืงื•ืจืก ืฉืžืื™ื ืžืชืงื“ื ืฉืœ ื‘ื™ืช ืฉืžืื™, ื™ื•ื“ืข ืœื”ื ื—ื•ืช ืืช ื”ืจื•ื›ืฉ ื›ื™ืฆื“ ืœื‘ื—ื•ืจ ื—ื‘ืจืช ื‘ื“ืง ื‘ื™ืช ืžืงืฆื•ืขื™ืช ื•ืžื” ืœื“ืจื•ืฉ ืžืžื ื”:ื‘ื“ื™ืงืช ื‘ืขื™ื•ืช ืื™ื˜ื•ื ื•ืจื˜ื™ื‘ื•ืช.

ืชื—ืงื•ืจ ื”ืžื•ื›ืจ ืขืœ ื ื–ื™ืœื•ืช ื•ืชื™ืงื•ื ื™ื ื‘ืขื‘ืจ.

ื‘ื™ืงื•ืจ ื‘ื“ื™ืจื” ืฉืžืชื—ืช ื•ืชืฉืื•ืœ ื”ื“ื™ื™ืจ ืœื’ื‘ื™ ื ื–ื™ืœื•ืช.

ืกืงื™ืจื” ื•ืฆื™ืœื•ื ืฉืœ ืงื™ืจื•ืช ื”ื—ื•ืฅ, ื”ืžืจืคืกื•ืช ื•ื”ื—ื–ื™ืชื•ืช.

ื‘ื“ื™ืงืช ื”ืจื›ื•ืฉ ื”ืžืฉื•ืชืฃ ื•ื”ืชื—ื–ื•ืงื” ื”ื›ืœืœื™ืช ืฉืœ ื”ื‘ื ื™ื™ืŸ.

ืื•ืžื“ืŸ ืขืœื•ื™ื•ืช ืชื™ืงื•ืŸ ื•ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื›ืœื›ืœื™ืช ืฉืœ ื”ืœื™ืงื•ื™ื™ื.ื›ื™ ื‘ื“ืง ื‘ื™ืช ื˜ื•ื‘ ืื™ื ื• ืจืง ืจืฉื™ืžืช ืœื™ืงื•ื™ื™ื.

ื‘ื“ืง ื‘ื™ืช ื˜ื•ื‘ ื”ื•ื ื›ืœื™ ืžื•"ืž. ื•ื›ืืฉืจ ื”ืฉืžืื™ ื”ื‘ื›ื™ืจ ืžื—ื‘ืจ ื‘ื™ืŸ ื‘ื“ื™ืงืช ื–ื›ื•ื™ื•ืช, ืจื™ืฉื•ื™, ืชื›ื ื•ืŸ, ืœื™ืงื•ื™ื™ื ื•ื ื–ืงื™ ืจื›ื•ืฉ - ื”ืจื•ื›ืฉ ืžื‘ื™ืŸ ืžื” ื”ื•ื ื‘ืืžืช ืงื•ื ื”, ืžื”ื ื”ืกื™ื›ื•ื ื™ื, ื•ืžื”ืŸ ื”ื ืงื•ื“ื•ืช ืฉื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื”ืฆื“ื™ืง ื”ืคื—ืชืช ืžื—ื™ืจ.ื•ื–ื” ื‘ื“ื™ื•ืง ืื—ื“ ื”ื ื•ืฉืื™ื ื”ื ืœืžื“ื™ื ื‘ืงื•ืจืก ืฉืžืื™ื ืžืชืงื“ื ืœืชื•ืืจ ืฉืžืื™ ื‘ื›ื™ืจ ืฉืœ ื‘ื™ืช ืฉืžืื™. ืฉืžืื™ ื‘ื›ื™ืจ - ืžืœื•ื•ื” ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืจื›ื™ืฉื”, ืžื–ื”ื” ืกื™ื›ื•ื ื™ื, ื™ื•ืฆืจ ืขืจืš ืœืœืงื•ื—, ื•ืžืกื™ื™ืข ืœืจื•ื›ืฉื™ื ืœื”ื’ื™ืข ืœืขืกืงื” ื ื›ื•ื ื” ื™ื•ืชืจ, ื‘ื˜ื•ื—ื” ื™ื•ืชืจ ื•ืœืขื™ืชื™ื ื’ื ื–ื•ืœื” ื™ื•ืชืจ.


ื‘ื“ืง ื‘ื™ืช ื˜ื•ื‘ ื™ื›ื•ืœ ืœื—ืกื•ืš ืœืจื•ื›ืฉ ืขืฉืจื•ืช ื•ืœืขื™ืชื™ื ืžืื•ืช ืืœืคื™ ืฉืงืœื™ื.
ืื‘ืœ ืจืง ืื ื™ื•ื“ืขื™ื ืื™ืš ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื•. 
ืจื•ื›ืฉื™ ื“ื™ืจื•ืช ื™ื“ ืฉื ื™ื™ื” ืžื–ืžื™ื ื™ื ืœืขื™ืชื™ื ื—ื‘ืจืช ื‘ื“ืง ื‘ื™ืช, ืžืงื‘ืœื™ื ื“ื•"ื— ืœื™ืงื•ื™ื™ื, ื•ืœื ืชืžื™ื“ ื™ื•ื“ืขื™ื ืžื” ืœืขืฉื•ืช ืื™ืชื•.ื”ืื ื”ืœื™ืงื•ื™ื™ื ืžื”ื•ืชื™ื™ื?

ื›ืžื” ื™ืขืœื” ืœืชืงืŸ ืื•ืชื?

ื”ืื ื”ื ืžืฆื“ื™ืงื™ื ื”ืคื—ืชื” ื‘ืžื—ื™ืจ?

ื”ืื ื™ืฉ ื‘ืขื™ื•ืช ืื™ื˜ื•ื, ืจื˜ื™ื‘ื•ืช, ื ื–ืงื™ ืขื‘ืจ ืื• ื›ืฉืœื™ื ื‘ืจื›ื•ืฉ ื”ืžืฉื•ืชืฃ?

ื”ืื ืฆืจื™ืš ืœื‘ื“ื•ืง ื’ื ืืช ื”ื“ื™ืจื” ืฉืžืชื—ืช?

ื”ืื ืฆืจื™ืš ืœื‘ื“ื•ืง ืืช ืงื™ืจื•ืช ื”ื—ื•ืฅ ื•ื”ื—ื–ื™ืชื•ืช?ื›ืืŸ ื ื“ืจืฉ ืฉืžืื™ ื‘ื›ื™ืจ.ืฉืžืื™ ื‘ื›ื™ืจ ื™ื•ื“ืข ืœื”ื ื—ื•ืช ืืช ื”ืจื•ื›ืฉ, ืœื‘ื—ื•ืจ ื ื›ื•ืŸ ืืช ื—ื‘ืจืช ื‘ื“ืง ื”ื‘ื™ืช, ืœื”ื’ื“ื™ืจ ืžื” ืœื‘ื“ื•ืง, ืœื—ื‘ืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืžืžืฆืื™ื ืœื‘ื™ืŸ ื–ื›ื•ื™ื•ืช, ืจื™ืฉื•ื™ ื•ืชื›ื ื•ืŸ, ื•ืœื”ืคื•ืš ืืช ื”ืžื™ื“ืข ืœื›ืœื™ ืžื•"ืž ืืžื™ืชื™.ื–ื” ื‘ื“ื™ื•ืง ืžื” ืฉืื ื—ื ื• ืžืœืžื“ื™ื ื‘ืงื•ืจืก ืฉืžืื™ื ืžืชืงื“ื ืœืชื•ืืจ ืฉืžืื™ ื‘ื›ื™ืจ ืฉืœ ื‘ื™ืช ืฉืžืื™. ืœื ืจืง ืœื‘ื“ื•ืง.

ืœื ืจืง ืœื›ืชื•ื‘ ื“ื•"ื—.

ืืœื ืœืœื•ื•ืช ื”ื—ืœื˜ืช ืจื›ื™ืฉื”. ืฉืžืื™ ื‘ื›ื™ืจ - ื›ื™ ื‘ืขืกืงื” ืฉืœ ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ืฉืงืœื™ื, ื”ืจื•ื›ืฉ ืฆืจื™ืš ืžื™ืฉื”ื• ืฉืจื•ืื” ืืช ื›ืœ ื”ืชืžื•ื ื”.


ืฉืžืื™ ื‘ื›ื™ืจ, ื‘ื•ื’ืจ ืงื•ืจืก ืฉืžืื™ื ืžืชืงื“ื ืฉืœ ื‘ื™ืช ืฉืžืื™, ื™ื›ื•ืœ ืœืกื™ื™ืข ืœื›ื ืœื”ืคื—ื™ืช ืืช ืžื—ื™ืจ ืจื›ื™ืฉืช ื“ื™ืจืช ื™ื“ ืฉื ื™ื™ื”

ืจื›ื™ืฉืช ื“ื™ืจืช ื™ื“ ืฉื ื™ื™ื” ืื™ื ื” ืžืกืชื›ืžืช ื‘ื‘ื“ื™ืงืช ื˜ืื‘ื•, ื—ื•ื–ื” ื•ืžื—ื™ืจ ืžื‘ื•ืงืฉ.ืื—ื“ ื”ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื‘ื”ื ืจื•ื›ืฉื™ื ืžืคืกื™ื“ื™ื ื›ืกืฃ ืจื‘ ื”ื•ื ื‘ืฉืœื‘ ืฉื‘ื• ื”ื ืžื–ืžื™ื ื™ื ื‘ื“ืง ื‘ื™ืช, ืื‘ืœ ืื™ื ื ื™ื•ื“ืขื™ื ื›ื™ืฆื“ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื• ื›ื›ืœื™ ืžืงืฆื•ืขื™ ืœื ื™ื”ื•ืœ ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื•ืœื”ืคื—ืชืช ืžื—ื™ืจ ื”ืจื›ื™ืฉื”.ื›ืืŸ ื ื›ื ืก ืœืชืžื•ื ื” ื”ืฉืžืื™ ื”ื‘ื›ื™ืจ.ื”ืฉืžืื™ ื”ื‘ื›ื™ืจ ืžื ื—ื” ืืช ื”ืจื•ื›ืฉ ื›ื™ืฆื“ ืœื‘ื—ื•ืจ ื—ื‘ืจืช ื‘ื“ืง ื‘ื™ืช ืžืงืฆื•ืขื™ืช, ืžื” ืœื“ืจื•ืฉ ืžืžื ื”, ืื™ืœื• ืฉืืœื•ืช ืœืฉืื•ืœ, ื•ืื™ืœื• ื ื•ืฉืื™ื ืืกื•ืจ ืœื”ืฉืื™ืจ ืžื—ื•ืฅ ืœื‘ื“ื™ืงื”.ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ื”ื•ื ื™ื•ื“ืข ืœื“ืจื•ืฉ ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœ:ื‘ืขื™ื•ืช ืื™ื˜ื•ื ื•ืจื˜ื™ื‘ื•ืช.

ืชื—ืงื•ืจ ื”ืžื•ื›ืจ ืœื’ื‘ื™ ื ื–ื™ืœื•ืช, ืชื™ืงื•ื ื™ื ื•ื‘ืขื™ื•ืช ืขื‘ืจ.

ื‘ื™ืงื•ืจ ื‘ื“ื™ืจื” ืฉืžืชื—ืช ื•ืชืฉืื•ืœ ื”ื“ื™ื™ืจ ืœื’ื‘ื™ ื ื–ื™ืœื•ืช ืžื”ื“ื™ืจื” ื”ื ื‘ื“ืงืช.

ืกืงื™ืจื” ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช ื•ืฆื™ืœื•ื ืฉืœ ืงื™ืจื•ืช ื”ื—ื•ืฅ, ื”ืžืจืคืกื•ืช ื•ื”ื—ื–ื™ืชื•ืช.

ื‘ื“ื™ืงืช ื”ืจื›ื•ืฉ ื”ืžืฉื•ืชืฃ ื•ื”ืชื—ื–ื•ืงื” ื”ื›ืœืœื™ืช ืฉืœ ื”ื‘ื ื™ื™ืŸ.

ืื•ืžื“ืŸ ืขืœื•ื™ื•ืช ืชื™ืงื•ืŸ ื•ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื›ืœื›ืœื™ืช ืฉืœ ื”ืœื™ืงื•ื™ื™ื.ื›ื™ ื‘ื“ืง ื‘ื™ืช ื˜ื•ื‘ ืื™ื ื• ืจืง ืจืฉื™ืžืช ืœื™ืงื•ื™ื™ื.

ื‘ื“ืง ื‘ื™ืช ื˜ื•ื‘ ื”ื•ื ื›ืœื™ ืžื•"ืž. ื•ื›ืืฉืจ ื”ืฉืžืื™ ื”ื‘ื›ื™ืจ ืžื—ื‘ืจ ื‘ื™ืŸ ื‘ื“ื™ืงืช ื”ื–ื›ื•ื™ื•ืช, ื”ืจื™ืฉื•ื™, ื”ืžืฆื‘ ื”ืชื›ื ื•ื ื™ ื•ืžืžืฆืื™ ื‘ื“ืง ื”ื‘ื™ืช - ื”ืจื•ื›ืฉ ืžืงื‘ืœ ืชืžื•ื ืช ืžืฆื‘ ืžืœืื”: ืžื” ื”ื•ื ื‘ืืžืช ืงื•ื ื”.

ืžื”ื ื”ืกื™ื›ื•ื ื™ื.

ืžื” ืขืœื•ืœ ืœืขืœื•ืช ืœื• ื›ืกืฃ ื‘ืขืชื™ื“.

ื•ืžื”ืŸ ื”ื ืงื•ื“ื•ืช ืฉื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื”ืฆื“ื™ืง ื”ืคื—ืชื” ื‘ืžื—ื™ืจ ื”ืจื›ื™ืฉื”. ื–ื” ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ืื™ืฉ ืžืงืฆื•ืข ื˜ื›ื ื™ ืฉืžื˜ืคืœ ืจืง ื‘ืชื—ื•ื ื”ืฆืจ ืฉืœื•, ืœื‘ื™ืŸ ืฉืžืื™ ื‘ื›ื™ืจ ืฉืžืขื ื™ืง ืœื™ื•ื•ื™ ืžืงืฆื•ืขื™, ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ ื•ื›ืœื›ืœื™ ืœืจื•ื›ืฉ. ื‘ืขื•ืœื ืฉื‘ื• ื“ื™ืจื•ืช ื ืžื›ืจื•ืช ื‘ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ืฉืงืœื™ื, ื”ืจื•ื›ืฉื™ื ืฆืจื™ื›ื™ื ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืžื‘ื“ื™ืงื” ื ืงื•ื“ืชื™ืช. ื”ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืื™ืฉ ืžืงืฆื•ืข ืฉื™ื•ื“ืข ืœืจืื•ืช ืืช ื›ืœ ื”ืชืžื•ื ื”. ื•ื–ื” ื‘ื“ื™ื•ืง ืžื” ืฉืื ื—ื ื• ืžืœืžื“ื™ื ื‘ืงื•ืจืก ืฉืžืื™ื ืžืชืงื“ื ืœืชื•ืืจ ืฉืžืื™ ื‘ื›ื™ืจ ืฉืœ ื‘ื™ืช ืฉืžืื™.

ืฉืžืื™ ื‘ื›ื™ืจ :

ืžืœื•ื•ื” ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืจื›ื™ืฉื”.

ืžื–ื”ื” ืกื™ื›ื•ื ื™ื.

ืžื—ื‘ืจ ื‘ื™ืŸ ื–ื›ื•ื™ื•ืช, ืจื™ืฉื•ื™, ืชื›ื ื•ืŸ, ืœื™ืงื•ื™ื™ื ื•ื ื–ืงื™ ืจื›ื•ืฉ.

ื™ื•ืฆืจ ืขืจืš ืœืœืงื•ื—.

ื•ืžืกื™ื™ืข ืœืจื•ื›ืฉื™ื ืœื”ื’ื™ืข ืœืขืกืงื” ื ื›ื•ื ื” ื™ื•ืชืจ, ื‘ื˜ื•ื—ื” ื™ื•ืชืจ ื•ืœืขื™ืชื™ื ื’ื ื–ื•ืœื” ื™ื•ืชืจ.


English Summary Box

Senior Appraiser as a Buyerโ€™s Strategic Advisor in Second-Hand Apartment Purchases

Buying a second-hand apartment requires more than checking title, permits and contract terms. A professional home inspection can reveal waterproofing failures, moisture, past leaks, property damage, exterior wall defects, common property issues and future repair costs.However, most buyers do not know how to choose a home inspection company, what to demand from it, or how to use the findings as a negotiation tool.This is where the Senior Appraiser creates real value.A Senior Appraiser, trained through Beit Shamaiโ€™s Advanced Appraisers Course, can guide buyers before signing the purchase agreement. The appraiser connects property rights, licensing, planning status, home inspection findings, defects and property damage into one professional picture.The result: the buyer understands what they are really buying, what the risks are, what may cost money in the future, and which findings may justify a reduction in the purchase price.A good home inspection is not just a list of defects.

It is a negotiation tool.And a Senior Appraiser knows how to turn that tool into real economic value for the client.


A Senior Appraiser, Graduate of Beit Shamaiโ€™s Advanced Appraisers Course, Can Help You Reduce the Purchase Price of a Second-Hand Apartment

Buying a second-hand apartment is not just about checking the title, the contract and the asking price.One of the places where buyers lose a lot of money is the stage where they order a home inspection, but do not know how to use it as a professional tool for negotiation and reducing the purchase price.This is where the senior appraiser comes in.The senior appraiser guides the buyer on how to choose a professional home inspection company, what to demand from it, which questions to ask, and which issues must not be left out of the inspection.Among other things, the senior appraiser knows how to require the inspection to address:Waterproofing and moisture problems.

Questioning the seller about leaks, repairs and past problems.

Visiting the apartment below and speaking with the resident about leaks originating from the apartment being inspected.

External review and photography of the exterior walls, balconies and faรงades.

Inspection of the common property and the buildingโ€™s general maintenance condition.

An estimate of repair costs and the economic significance of the defects.Because a good home inspection is not just a list of defects.A good home inspection is a negotiation tool.When the senior appraiser connects the property rights review, licensing review, planning status and home inspection findings, the buyer receives a complete picture:What they are really buying.

What the risks are.

What may cost them money in the future.

And which findings may justify a reduction in the purchase price.That is the difference between a technical professional who deals only with a narrow field, and a senior appraiser who provides professional, strategic and economic guidance to the buyer.In a world where apartments are sold for millions, buyers need much more than a limited inspection.They need a professional who can see the full picture.And that is exactly what we teach in Beit Shamaiโ€™s Advanced Appraisers Course for the Senior Appraiser designation.Senior Appraiser -

Guides purchase decisions.

Identifies risks.

Connects property rights, licensing, planning, defects and property damage.

Creates value for the client.

And helps buyers reach a better, safer and sometimes cheaper transaction.

ืืœ ืชื’ื™ื“ื• "ื ืจืื” ืœื™ ืฉื™ืฉ ื ื–ื™ืœื”": ื”ืžื”ืคื›ื” ื”ืฉืงื˜ื” ืฉืชื—ืกื•ืš ืœื›ื ืžืื•ืช ืืœืคื™ ืฉืงืœื™ื ื‘ืจื›ื™ืฉืช ื“ื™ืจื”

1. ื”ืงื“ืžื”: ื”"ืžืœื›ื•ื“ืช" ืฉืœ ืจื•ื›ืฉื™ ื”ื“ื™ืจื•ืช

ื“ืžื™ื™ื ื• ืืช ื”ืกื™ื˜ื•ืืฆื™ื” ื”ื‘ืื”: ืžืฆืืชื ืืช ื“ื™ืจืช ื—ืœื•ืžื•ืชื™ื›ื. ื”ื™ื ื ืจืื™ืช ืžื•ืฉืœืžืช โ€“ "ืžืฉื•ืคืฆืช ืžื”ื™ืกื•ื“", ืฆื‘ื•ืขื” ื‘ืœื‘ืŸ ื‘ื•ื”ืง, ื ืงื™ื™ื” ื•ืžื–ืžื™ื ื”. ื‘ื“ืงืชื ืืช ื ืกื— ื”ื˜ืื‘ื• ืขื ืขื•ืจืš ื”ื“ื™ืŸ, ื”ื›ืœ ื ืจืื” ืชืงื™ืŸ ืžื‘ื—ื™ื ื” ืจื™ืฉื•ืžื™ืช, ื•ืืชื ื›ื‘ืจ ืžื•ื›ื ื™ื ืœื—ืชื•ื.ืื‘ืœ ื›ืืŸ ื‘ื“ื™ื•ืง ื˜ืžื•ื ื” ื”ืžืœื›ื•ื“ืช ืฉื’ื•ืจืžืช ืœืจื•ื›ืฉื™ื ืจื‘ื™ื ืœื”ืžืจ ืขืœ ื”ื›ืกืฃ ืฉืœื”ื. ื‘ื“ื™ืงืช ื˜ืื‘ื• ื•ืœื™ื•ื•ื™ ืžืฉืคื˜ื™ ื”ื ืจืง "ื—ืฆื™ ืขื‘ื•ื“ื”". ื“ื™ืจื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช "ื ืงื™ื™ื”" ืžืฉืคื˜ื™ืช ืืš ืœื”ืกืชื™ืจ ืชื—ืช ืฉื›ื‘ื•ืช ื”ืฆื‘ืข ื”ื˜ืจื™ ื›ืฉืœื™ื ืขืžื•ืงื™ื: ื‘ืขื™ื•ืช ืื™ื˜ื•ื, ื ื–ื™ืœื•ืช ืขื‘ืจ ืฉ"ื˜ื•ืคืœื•" ืงื•ืกืžื˜ื™ืช, ืื• ืœื™ืงื•ื™ื™ื ืžื”ื•ืชื™ื™ื ื‘ืจื›ื•ืฉ ื”ืžืฉื•ืชืฃ. ื‘ืขื™ื“ืŸ ืฉื‘ื• ืขืกืงืื•ืช ื ื“ืœ"ืŸ ื ืืžื“ื•ืช ื‘ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ืฉืงืœื™ื, ื”ื”ืกืชืžื›ื•ืช ืขืœ ื“ื•ื— ื˜ื›ื ื™ ืคืฉื•ื˜ ื”ื™ื ื”ื™ืžื•ืจ ื›ืœื›ืœื™. ื›ืืŸ ื ื›ื ืก ืœืชืžื•ื ื” ื”ืฉืžืื™ ื”ื‘ื›ื™ืจ โ€“ ืœื ื›ื˜ื›ื ืื™ ืฉืžืชืืจ ืžืฆื™ืื•ืช, ืืœื ื›ืžื’ืŸ ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ ืฉืงื•ื“ื— ืืœ ืžืชื—ืช ืœืคื ื™ ื”ืฉื˜ื—.

2. ื”ืฉืžืื™ ื›ื‘ืจ ืœื ืจืง "ืžื“ื•ื•ื—" โ€“ ื”ื•ื ื”ื•ืคืš ืœื‘ืœืฉ ืคื•ืจื ื–ื™

ื”ืžืขื‘ืจ ื”ืžื”ื•ืชื™ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืขื•ืœื ื”ื ื“ืœ"ืŸ ื”ืžื•ื“ืจื ื™ ื”ื•ื ื”ืžืขื‘ืจ ืž"ืฉืžืื™ ืžื‘ืฆืข" ืœ"ืฉืžืื™ ื‘ื›ื™ืจ". ื‘ืขื•ื“ ืฉื”ืฉืžืื™ ื”ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™ ืžืกืชืคืง ื‘ืชื™ืื•ืจ ื”ืžืžืฆืื™ื ("ืžื” ืจื•ืื™ื"), ื”ืฉืžืื™ ื”ื‘ื›ื™ืจ ืคื•ืขืœ ื‘ืฉื™ื˜ื” ืฉืœ ืฉืžืื•ืช ืคื•ืจื ื–ื™ืช ื•ืžื—ืคืฉ ืืช ื”ื”ื‘ื ื” ื”ืกื™ื‘ืชื™ืช (Causal Understanding).ื”ืฉืžืื™ ื”ื‘ื›ื™ืจ ืœื ืจืง ืžืฆื™ื™ืŸ ืฉื™ืฉ "ื›ืชื ืจื˜ื™ื‘ื•ืช". ื”ื•ื ืฉื•ืืœ ืœืžื” ื–ื” ืงืจื”. ื”ื•ื ืžื ืชื— ืืช ืฉืจืฉืจืช ื”ืื™ืจื•ืขื™ื, ืžืฆืœื™ื‘ ื’ืจืกืื•ืช ื•ืžืกืžื›ื™ื, ื•ืžื‘ืจืจ ืื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื‘ืขื™ื” ื ืงื•ื“ืชื™ืช ืื• ื‘ื›ืฉืœ ืžืขืจื›ืชื™ ืฉื™ื—ื–ื•ืจ ืขืœ ืขืฆืžื• ื•ื™ื’ืจื•ืจ ื”ื•ืฆืื•ืช ืขืชืง ื‘ืขืชื™ื“."ื”ืฉืžืื™ ืฉืœ ื”ื™ื•ื ื›ื‘ืจ ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืกืชืคืง ื‘ื‘ื“ื™ืงืช ืฉื˜ื— ื•ืชื™ืื•ืจ ืžืžืฆืื™ื... ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืžืงืฆื•ืขื™ืช ื“ื•ืจืฉืช ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ."ื”ื”ื‘ื“ืœ ื”ื•ื ืชื”ื•ืžื™: ืฉืžืื™ ืžื‘ืฆืข ืžืกืคืง ืžืกืžืš ืชื™ืื•ืจื™. ืฉืžืื™ ื‘ื›ื™ืจ ืžืกืคืง ื—ื•ื–ื” ื”ื’ื ื” โ€“ ืžืกืžืš ืื ืœื™ื˜ื™, ืžื ื•ืžืง ื•ืขืžื™ื“ ืœื‘ื™ืงื•ืจืช ืฉื™ืคื•ื˜ื™ืช.

3. ื”ืžื”ืคื›ื” ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ืช: ื”-AI ื•ื”-VDAโ„ข ื‘ืฉื™ืจื•ืช ื”ืืžืช

ื”ืฉืžืื™ ื”ื‘ื›ื™ืจ ืฉืœ ื”ื™ื•ื ืžืฆื•ื™ื“ ื‘ื›ืœื™ื ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื™ื ืฉื”ื•ืคื›ื™ื ืืช ื—ื•ื•ืช ื”ื“ืขืช ืฉืœื• ืœื‘ืœืชื™ ื ื™ืชื ืช ืœืขืจืขื•ืจ. ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื‘ื™ื ื” ืžืœืื›ื•ืชื™ืช (AI) ื•ื‘ืžืชื•ื“ื•ืœื•ื’ื™ื™ืช โ„ขVDA ืžืฉื ื” ืืช ืžืื–ืŸ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื‘ืฉื•ืœื—ืŸ ื”ืžืฉื ื•ืžืชืŸ:

  • ืžืกืœื•ืœ ื”ื•ื›ื—ื” ื—ื–ื•ืชื™ ืจืฆื™ืฃ (โ„ขVDA): ื‘ื ื™ื™ืช ืฉืจืฉืจืช ืจืื™ื•ืช ื‘ืœืชื™ ื ื™ืชื ืช ืœืชืงื™ืคื” โ€“ ืžื”ืฉื˜ื—, ื“ืจืš ื ื™ืชื•ื— ืชืžื•ื ื•ืช ืขื•ืžืง ื‘-AI ื•ืขื“ ืœื—ื•ื•ืช ื”ื“ืขืช ื”ืกื•ืคื™ืช. ื–ื”ื• ืžืกืœื•ืœ ืฉืžื•ื›ื™ื— ืืช ืกื•ื’ ื•ืขื•ืžืง ื”ื ื–ืง ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืขื•ืžื“ ื‘ื—ืงื™ืจื” ื ื’ื“ื™ืช.
  • Prompt Engineering ืžืงืฆื•ืขื™: ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื‘ื™ื ื” ืžืœืื›ื•ืชื™ืช ืื™ื ื• "ื’ื™ืžื™ืง". ื”ืฉืžืื™ ื”ื‘ื›ื™ืจ ื™ื•ื“ืข ืœื ืกื— ืฉืืœื•ืช ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ืœืžืขืจื›ื•ืช AI ื›ื“ื™ ืœื”ืคื™ืง ื ื™ืชื•ื— ืžื ื•ืžืง ืฉื ื™ืชืŸ ืœื”ืฆื’ื” ื‘ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜.
  • ืื™ืžื•ืช ื–ื”ื•ืช ื”ื ื›ืก ื‘ืืžืฆืขื•ืช GIS: ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ืžื™ื“ืข ื’ื™ืื•ื’ืจืคื™ื•ืช ื•ืชืฆืœื•ืžื™ ืื•ื•ื™ืจ ืœืื•ืจืš ื–ืžืŸ ื›ื“ื™ ืœื•ื•ื“ื ืฉื”ื ื›ืก ืฉื‘ื• ืืชื ืขื•ืžื“ื™ื ื”ื•ื ืื›ืŸ ื”ื ื›ืก ื”ืžืชื•ืืจ ื‘ืžืกืžื›ื™ื, ื•ืœื–ื”ื•ืช ืคืขืจื™ื ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื™ื ื‘ื‘ื ื™ื™ื”.
  • ื”ืคืจื“ื” ื‘ื™ืŸ ื ื–ืง ืœืฉื™ืคื•ืจ (Betterment): ืžื™ื•ืžื ื•ืช ืงืจื™ื˜ื™ืช ื”ืžื‘ื“ื™ืœื” ื‘ื™ืŸ ืชื™ืงื•ืŸ ื ื–ืง ืงื™ื™ื ืœื‘ื™ืŸ "ื”ืฉื‘ื—ื”" ืฉืœ ื”ื ื›ืก ืžืขื‘ืจ ืœืžืฆื‘ื• ื”ืžืงื•ืจื™ โ€“ ื ืชื•ืŸ ืงืจื™ื˜ื™ ื‘ื—ื™ืฉื•ื‘ ืฉื™ืคื•ื™ ื•ืคื™ืฆื•ื™.

4. ื”ืกื•ื“ ื”ื’ืœื•ื™: ื‘ื“ืง ื‘ื™ืช ื”ื•ื ื›ืœื™ ื ืฉืง ืœืžื•"ืž ืขืกืงื™

ืจื‘ื™ื ืจื•ืื™ื ื‘ื“ื•"ื— ื‘ื“ืง ื‘ื™ืช ืจืฉื™ืžืช ืœื™ืงื•ื™ื™ื ื˜ื›ื ื™ืช. ื–ื• ื˜ืขื•ืช ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ืช. ื“ื•"ื— ืœืœื ืื•ืžื“ืŸ ื›ืœื›ืœื™ ื”ื•ื "ื—ืฆื™ ืขื‘ื•ื“ื”". ืฉืžืื™ ื‘ื›ื™ืจ ื”ื•ืคืš ื›ืœ ืœื™ืงื•ื™ ืคื™ื–ื™ ืœืžืกืคืจ ื‘ื—ื•ื–ื”. ื‘ืžืงื•ื ืืžื™ืจื” ืจื’ืฉื™ืช ืžื•ืœ ื”ืžื•ื›ืจ, ื”ืฉืžืื™ ื”ื‘ื›ื™ืจ ืžืืคืฉืจ ืœื›ื ืœื ื”ืœ ืžื•"ืž ืขืกืงื™ ืงืจ: "ื ืžืฆืื• ืื™ื ื“ื™ืงืฆื™ื•ืช ืœื›ืฉืœ ื‘ืื™ื˜ื•ื ืฉืขืœื•ืช ืชื™ืงื•ื ื•, ื›ื•ืœืœ ืขื‘ื•ื“ื•ืช ื›ื™ื ื•ืŸ (Reinstatement), ืžื•ืขืจื›ืช ื‘-X ืฉืงืœื™ื". ื›ืฉืžื’ื™ืขื™ื ืขื ืขื•ื‘ื“ื•ืช ืžื‘ื•ืกืกื•ืช ื•ื›ืชื‘ ื›ืžื•ื™ื•ืช ืขืฆืžืื™, ื”ืžื•ื›ืจ ื ืืœืฅ ืœื”ืคื—ื™ืช ื‘ืžื—ื™ืจ. ื–ื”ื• ื”ืจื’ืข ืฉื‘ื• ื”ื“ื™ื•ืŸ ืžืคืกื™ืง ืœื”ื™ื•ืช ืจื’ืฉื™ ื•ื”ื•ืคืš ืœืžืกื—ืจื™ โ€“ ืžื”ืœืš ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื—ืกื•ืš ืœื›ื ืขืฉืจื•ืช ื•ืืฃ ืžืื•ืช ืืœืคื™ ืฉืงืœื™ื.

5. "ื”ื“ื™ืจื” ืฉืžืชื—ืช" ื•ื”ืจื›ื•ืฉ ื”ืžืฉื•ืชืฃ: ื”ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืฉื—ื•ื‘ื” ืœืขืฉื•ืช

ื—ืงื™ืจื” ืคื•ืจื ื–ื™ืช ืืžื™ืชื™ืช ืœื ืžืกืชื™ื™ืžืช ื‘ื“ืœืช ื”ื“ื™ืจื”. ื”ืฉืžืื™ ื”ื‘ื›ื™ืจ ื™ื•ื“ืข ืฉื”ืกื™ืคื•ืจ ื”ืืžื™ืชื™ ืžืกืชืชืจ ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืฉืืฃ ืื—ื“ ืœื ื‘ื•ื“ืง:

  • ืชื—ืงื•ืจ ื”ื“ื™ืจื” ืฉืžืชื—ืช: ื”ื‘ื™ืงื•ืจ ืืฆืœ ื”ืฉื›ืŸ ืžืœืžื˜ื” ื”ื•ื ืงืจื™ื˜ื™. ืชืงืจื” ืฉืœ ืฉื›ืŸ ืขืฉื•ื™ื” ืœื—ืฉื•ืฃ ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ ื ื–ื™ืœื•ืช ื›ืจื•ื ื™ื•ืช, ืคื™ืฆื•ืฆื™ ืฆื ืจืช ื•ืชื‘ื™ืขื•ืช ื‘ื™ื˜ื•ื— ืฉื”ืžื•ื›ืจ "ืฉื›ื—" ืœืฆื™ื™ืŸ.
  • ื”ืžืขื˜ืคืช ื•ื”ืจื›ื•ืฉ ื”ืžืฉื•ืชืฃ: ื“ื™ืจื” ืื™ื ื” ืขื•ืžื“ืช ื‘ื—ืœืœ. ื—ื–ื™ืชื•ืช (Chazitot) ืžืชืคื•ืจืจื•ืช ืื• ื›ืฉืœื™ื ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ื”ืžืฉื•ืชืคื•ืช ืฉืœ ื”ื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ืŸ ื—ื•ื‘ื•ืช ื›ืœื›ืœื™ื™ื ืฉืืชื ืงื•ื ื™ื ื™ื—ื“ ืขื ื”ื“ื™ืจื”. ื”ืฉืžืื™ ื”ื‘ื›ื™ืจ ื‘ื•ื“ืง ืืช ื”ืžืขื˜ืคืช ื•ืืช ืžืฆื‘ ื”ืชื—ื–ื•ืงื” ื”ื›ืœืœื™ ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ืžื›ื ืœืจืฉืช ื”ื™ื˜ืœื™ ืฉื™ืคื•ืฅ ืขืชื™ื“ื™ื™ื.


6. ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ื”ืงืจื™ื˜ื™: ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืงื ื™ื™ืŸ ืคื•ื’ืฉื•ืช ืืช ื”ืคื™ื–ื™ืงื”

ื”ืขืจืš ื”ืžื•ืกืฃ ืฉืœ ื”ืฉืžืื™ ื”ื‘ื›ื™ืจ ื”ื•ื ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื—ื‘ืจ ืืช ื›ืœ ื—ืœืงื™ ื”ืคืื–ืœ:

  1. ื”ืื ื”ืคื™ื–ื™ ืชื•ืื ืืช ื”ื—ื•ืงื™? ื‘ื“ื™ืงืช ื”ืชืืžื” ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื”ื‘ื ื™ื™ื” ("ื’ืจืžื•ืฉืงื”") ื•ืชืฉืจื™ื˜ ื”ื‘ื™ืช ื”ืžืฉื•ืชืฃ ืœื‘ื™ืŸ ืžื” ืฉื ื‘ื ื” ื‘ืคื•ืขืœ. ื—ืจื™ื’ืช ื‘ื ื™ื™ื” ื”ื™ื ืœื ืจืง ื‘ืขื™ื” ืžืฉืคื˜ื™ืช, ื”ื™ื ืกื™ื›ื•ืŸ ืœืžืฉื›ื ืชื ืฉืœื›ื.
  2. ื‘ืœืื™ ื˜ื‘ืขื™ ืžื•ืœ ื ื–ืง ืžื›ื•ื•ืŸ: ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ืชื™ื™ืฉื ื•ืช ืกื‘ื™ืจื” ืœื‘ื™ืŸ ื ื–ืง ืฉื ื•ื‘ืข ืžื”ื–ื ื—ื” ืื• ื›ืฉืœ ืžืขืจื›ืชื™.
  3. ื–ื™ื”ื•ื™ "ืชื™ืงื•ื ื™ื ืงื•ืกืžื˜ื™ื™ื": ืฉืžืื™ ื‘ื›ื™ืจ ืžื–ื”ื” ืžื™ื“ ืžืชื™ ืฆื‘ืข ื˜ืจื™ ื•ืจื•ื‘ื” ื—ื“ืฉื” ื ื•ืขื“ื• ืœื”ืกืชื™ืจ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ืคืขื™ืœื” ื‘ืžื‘ื ื”.

"ื‘ืขืกืงื” ืฉืœ ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ืฉืงืœื™ื, ื”ืจื•ื›ืฉ ื–ืงื•ืง ืœืžื™ืฉื”ื• ืฉืจื•ืื” ืืช ื›ืœ ื”ืชืžื•ื ื”: ืžื—ื‘ืจ ื‘ื™ืŸ ื–ื›ื•ื™ื•ืช, ืจื™ืฉื•ื™, ืชื›ื ื•ืŸ, ืœื™ืงื•ื™ื™ื ื•ื ื–ืงื™ ืจื›ื•ืฉ โ€“ ื•ื™ื•ืฆืจ ืขืจืš ื›ืœื›ืœื™ ืืžื™ืชื™ ืœืœืงื•ื—."

7. ืกื™ื›ื•ื ื•ืžื—ืฉื‘ื” ืงื“ื™ืžื”

ื”ืคืจื“ื™ื’ืžื” ื‘ืฉื•ืง ื”ื ื“ืœ"ืŸ ื”ืฉืชื ืชื”. ื”ืฉืžืื™ ืฉืœ ื”ืขื™ื“ืŸ ื”ื—ื“ืฉ ืื™ื ื• ืขื•ื“ ืื™ืฉ ื˜ื›ื ื™ ืฉืžืžืœื ื˜ืคืกื™ื ืื• ืžืชืืจ ืงื™ืจื•ืช, ืืœื ืžืœื•ื•ื” ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืืกื˜ืจื˜ื’ื™. ื”ื•ื ื”ื‘ืœืฉ ืฉืžื–ื”ื” ืืช ื”ืกื™ื›ื•ื ื™ื ื”ื‘ืœืชื™ ื ืจืื™ื ื•ื”ืžื•ืžื—ื” ืฉื ื•ืชืŸ ืœื›ื ืืช ื”ื›ืœื™ื ืœื ืฆื— ื‘ืžืฉื ื•ืžืชืŸ. ื‘ืคืขื ื”ื‘ืื” ืฉืชืขืžื“ื• ืœืคื ื™ ื”ืขืกืงื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ืฉืœ ื—ื™ื™ื›ื, ืชืฉืืœื• ืืช ืขืฆืžื›ื: ื”ืื ืืชื ืžื—ืคืฉื™ื ืžื™ืฉื”ื• ืฉืจืง ื™ื’ื™ื“ ืœื›ื ืžื” ืืชื ื›ื‘ืจ ืจื•ืื™ื, ืื• ืžื™ืฉื”ื• ืฉื™ื•ื“ืข ืœืงืจื•ื ืืช ื”ืกื™ืคื•ืจ ืฉื”ืงื™ืจื•ืช ืžื ืกื™ื ืœื”ืกืชื™ืจ ืžื›ื?

01Sep

ืžื—ืงืจ ืขื•ืžืง ืขืœ ืชื•ืคืขืช ืฉื•ืžื•ืช ื˜ืจื•ื-ืจื›ื™ืฉื” ืขืดื™ ืฉืžืื™ ืžืงืจืงืขื™ืŸ ื”ืคื•ืขืœื™ื ืžื˜ืขื ื”ื‘ื ืงื™ื. ื”ืžืืžืจ ื‘ื•ื—ืŸ ื”ืื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘"ืคืจื”-ืจื•ืœื™ื ื’" ื”ืžืืฉืจ ืขืกืงืื•ืช ื‘ืžื—ื™ืจื™ื ื’ื‘ื•ื”ื™ื, ืืช ื”ืงืฉืจื™ื ื‘ื™ืŸ ืžืชื•ื•ื›ื™ื ืœืฉืžืื™ื, ืืช ื”ื”ืฉืคืขื” ืฉืœ ืฉื›ืจ ื˜ืจื—ื” ื’ื‘ื•ื” ืขืœ ืชืžืจื™ืฆื™ ื”ืฉืžืื™, ื•ืืช ืชืจื•ืžืช ื”ืชื•ืคืขื” ืœื ื™ืคื•ื— ืžื—ื™ืจื™ ื”ื“ื™ื•ืจ ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื‘ื ื•ืกืฃ, ืžื•ืฆืขื•ืช ื”ืžืœืฆื•ืช ืจื’ื•ืœื˜ื•ืจื™ื•ืช ื•ืžื‘ื ื™ื•ืช ืœืžื ื™ืขืช ื ื™ื’ื•ื“ื™ ืขื ื™ื™ื ื™ื ื•ืœื—ื™ื–ื•ืง ื”ืขืฆืžืื•ืช ื”ืžืงืฆื•ืขื™ืช ืฉืœ ื”ืฉืžืื™ื.

ืžื—ืงืจ ืขื•ืžืง ืžืžื•ืงื“, ืžื‘ื•ืกืก ืžืงื•ืจื•ืช, ืขืœ ืฉื•ืžื•ืช ื˜ืจื•ื-ืจื›ื™ืฉื” ืขืดื™ ืฉืžืื™ โ€œื‘ื ืงโ€: ืžื‘ื ื” ื”ืชืžืจื™ืฆื™ื, ื”ื™ื‘ื˜ื™ ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื, ื”ืฉืคืขื” ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœื™ืช ืขืœ ืžื—ื™ืจื™ื, ื•ื”ืžืœืฆื•ืช ืžืขืฉื™ื•ืช ืœืฉื™ื ื•ื™ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช.

ืชืงืฆื™ืจ ืžื ื”ืœื™ื

  • ื›ืŸ โ€“ ื‘ืคื•ืขืœ ืฉื•ืžืช ื˜ืจื•ื-ืจื›ื™ืฉื” ืขืœื•ืœื” ืœืฉืžืฉ โ€œืคืจื”-ืจื•ืœื™ื ื’โ€: ื›ืฉื”ืžืชื•ื•ืš ืžืคื ื” ืœืจื•ื›ืฉ ืฉืžืื™ ืžืจืฉื™ืžืช ื”ื‘ื ืง, ื ื•ืฆืจ ืฆื™ืคื•ื™ ืœืฉื•ืžื” โ€œืžืืฉืจืช ืขืกืงื”โ€ ืฉืžืงืœื” ืขืœ ืื™ืฉื•ืจ ื”ืืฉืจืื™. ืžื ื’ื ื•ืŸ ื”ื”ืคื ื™ื” + ืฆื™ืคื™ื•ืช ื”ืฆื“ื“ื™ื ืžื™ื™ืฆืจ ื”ื˜ื™ื” ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ืžื—ื™ืจ ื”ื—ื•ื–ื” (confirmation-to-contract). ื”ืกืคืจื•ืช ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช ืชื™ืขื“ื” ื–ืืช ื”ื™ื˜ื‘. (Fannie Mae, Federal Reserve Bank of Philadelphia, SpringerLink)
  • ื”ืžืฉื˜ืจ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ื›ื™ื•ื: ื”ื•ืจืื” 451 ืฉืœ ื”ืคื™ืงื•ื— ืขืœ ื”ื‘ื ืงื™ื ืžื—ื™ื™ื‘ืช ืืช ื”ืฉืžืื™ ืœืคืขื•ืœ โ€œื‘ืื•ืคืŸ ื‘ืœืชื™ ืชืœื•ื™โ€ ื•ืžืืคืฉืจืช ืœื‘ื ืง ืœืงื‘ืœ ืฉื•ืžื” ืฉื ืขืฉืชื” ืœื‘ืงืฉืช ื‘ื ืง ืื—ืจ ื‘ืชื•ืš 90 ื™ื•ื; ื”ื™ื ืžื—ื™ื™ื‘ืช ืืช ื”ื‘ื ืง ืœืžืกื•ืจ ืœืœืงื•ื— ืจืฉื™ืžืช ืฉืžืื™ื (ืคืื ืœ). ืื™ืŸ ื‘ื” ืื™ืกื•ืจ ืžืคื•ืจืฉ ืขืœ ืฉืžืื™ ืคืื ืœ ืœื‘ืฆืข ืฉื•ืžื•ืช ื˜ืจื•ื-ืจื›ื™ืฉื” ืœืœืงื•ื— ืื• ืขืœ ืงืฉืจื™ ืžืชื•ื•ืš-ืฉืžืื™; ื”ื ื•ืฉื ืžื•ืกื“ืจ ื‘ืขื™ืงืจ ื“ืจืš ื›ืœืœื™ ื”ืืชื™ืงื” ื•ื ื•ืจืžื•ืช ืื™-ืชืœื•ืช.
  • ื”ืงืฉืจ ืžืชื•ื•ืš-ืฉืžืื™: ืœืคื™ ื›ืœืœื™ ื”ืืชื™ืงื” ืœืฉืžืื™ ื™ืฉ ื—ื•ื‘ืช ืื™-ืชืœื•ืช ื•ืื™ืกื•ืจ ืขืœ ืชืฉืœื•ื/ื˜ื•ื‘ืช ื”ื ืื” ืœื’ื•ืจื ืฉืื™ื ื• ืฉืžืื™ ืœืฉื ื”ืฉื’ืช ืขื‘ื•ื“ื”; ืžื ื’ื“, ืชืงื ื•ืช ื”ืืชื™ืงื” ืœืžืชื•ื•ื›ื™ื ืžื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื’ื™ืœื•ื™ ืขืœ ื˜ื•ื‘ื•ืช ื”ื ืื” ืžืงื‘ืœื ื™ ืžืฉื ื”. ื‘ืคื•ืขืœ, ื”ืคื ื™ื” โ€œืœื ืคื•ืจืžืœื™ืชโ€ ืฉืœ ืžืชื•ื•ืš ืœืฉืžืื™ ืื™ื ื” ืืกื•ืจื” ื›ืฉืœืขืฆืžื”, ืืš ื”ื™ื ืจื’ื™ืฉื” ื•ื™ื›ื•ืœื” ืœืขื•ื•ืช ืชืžืจื™ืฆื™ื. (Wikisource)
  • ืฉื›ืจ ื˜ืจื—ื” ื’ื‘ื•ื” ืœืฉื•ืžืช ื˜ืจื•ื-ืจื›ื™ืฉื” ื›ืฉืœืขืฆืžื• ืื™ื ื• ืคืกื•ืœ, ืืš ื›ืฉื”ื•ื ืžืฉื•ืœื‘ ื‘ืฆื™ืคื™ื™ื” ืœโ€œืื™ืฉื•ืจ ืขืกืงื”โ€ ื”ื•ื ื™ื•ืฆืจ ืกื™ื›ื•ืŸ ืœื”ื˜ื™ื”. ืฉื›ืจ ืžื•ืชื ื” ืชื•ืฆืื” ืžื•ื’ื‘ืœ ื‘ื“ื™ืŸ ื•ืจืง ื‘ื”ืœื™ื›ื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื (ืœื ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื™ื ืœืžืฉื›ื ืชืื•ืช/ืจื›ื™ืฉื”), ืžื” ืฉืžื—ื“ื“ ืืช ื”ืื™ืกื•ืจ ืขืœ โ€œื”ื‘ื˜ื—ืช ืชื•ืฆืื”โ€. (Government of Israel)
  • ื”ืฉืคืขื” ืขืœ ืžื—ื™ืจื™ื: ื”ืจืื™ื•ืช ืžืืจื”ืดื‘ ืžืจืื•ืช ืฉืจื•ื‘ ื”ืฉื•ืžื•ืช ื”ืžืืฉืจื•ืช ืžื™ืžื•ืŸ ืžืชื™ื™ืฉืจื•ืช ืœืžื—ื™ืจ ื”ื—ื•ื–ื” (90%+), ื•ืฉื”ืคืจื“ืช ืฉืจืฉืจืช ื”ืื™ืชื•ืจ (HVCC/AIR) ื”ืคื—ื™ืชื” ื—ืœืง ืžื”ื”ื˜ื™ื•ืช. ื‘ื™ืฉืจืืœ ืื™ืŸ ืžื—ืงืจ ืืžืคื™ืจื™ ืคื•ืžื‘ื™ ืขื“ื›ื ื™ ืกืคืฆื™ืคื™ ืœื ื•ืฉื; ืกื‘ื™ืจ ืฉืžื ื’ื ื•ืŸ ื“ื•ืžื” ืคื•ืขืœ ื’ื ื›ืืŸ. (SpringerLink, Fannie Mae, ScienceDirect)
  • ืขืžื“ื” ื ื•ืจืžื˜ื™ื‘ื™ืช: ืžื•ืžืœืฅ ืœืืกื•ืจ ืขืœ ืฉืžืื™ ืžืจืฉื™ืžื•ืช ื”ื‘ื ืง ืœื‘ืฆืข ื™ืฉื™ืจื•ืช ืฉื•ืžื•ืช ื˜ืจื•ื-ืจื›ื™ืฉื” ืœืœืงื•ื— ืื ื™ืฉ ืกื‘ื™ืจื•ืช ืฉื”ืฉื•ืžื” ืชืฉืžืฉ ืžื™ื™ื“ื™ืช ืœืืฉืจืื™ ื‘ืื•ืชื• ื‘ื ืง; ืœื—ืœื•ืคื™ืŸ โ€“ ืœืืคืฉืจ ืจืง ื“ืจืš ืžื ื’ื ื•ืŸ ื”ืงืฆืื” ืขื™ื•ื•ืจ ืขืดื™ ื”ื‘ื ืง/ื’ื•ืฃ ื—ื™ืฆื•ื ื™.

1) ื”ืžืกื’ืจืช ื”ื ื•ืจืžื˜ื™ื‘ื™ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ (ืชืžืฆื™ืช)

ื”ื•ืจืืช ื ื‘ืดืช 451 โ€“ โ€œื ื”ืœื™ื ืœืžืชืŸ ื”ืœื•ื•ืื•ืช ืœื“ื™ื•ืจโ€

  • ื”ื‘ื ืง ื—ื™ื™ื‘ ืœืชืช ืœืœืงื•ื— ื”ืคื ื™ื” ืœื‘ื™ืฆื•ืข ืฉืžืื•ืช ื›ื•ืœืœ ืจืฉื™ืžืช ื”ืฉืžืื™ื ืขื™ืžื ื”ื•ื ืขื•ื‘ื“.
  • ืื ื”ืœืงื•ื— ืžืฆื™ื’ ืฉื•ืžื” ืฉื ืขืจื›ื” ืœื‘ืงืฉืช ื‘ื ืง ืื—ืจ (ื•ื‘ืชื•ืš 90 ื™ื•ื), ื”ื‘ื ืง โ€œืœื ื™ืกืจื‘ ืกื™ืจื•ื‘ ื‘ืœืชื™ ืกื‘ื™ืจโ€ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื” (ืžื•ืชืจ ืœื‘ื ืง ืœื“ืจื•ืฉ ืคื ื™ื™ื” ื™ืฉื™ืจื” ืขืดื™ ื”ืฉืžืื™ ื•ืœืขืฉื•ืช ื”ืชืืžื•ืช).
  • ื”ืขืจื›ืช ื”ื ื›ืก ืชื™ืขืจืš ืขืดื™ ืฉืžืื™ ืžื•ืกืžืš ื‘ืื•ืคืŸ ื‘ืœืชื™ ืชืœื•ื™, ืขื ื‘ื™ืงื•ืจ ืคื™ื–ื™ ื•ื›ื“โ€™.

ื—ื•ืง ืฉืžืื™ ืžืงืจืงืขื™ืŸ ื•ืชืงื ื•ืช ื”ืืชื™ืงื”

  • ืื™ืกื•ืจ ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื ื•ื—ื•ื‘ืช ืื™-ืชืœื•ืช; ืื™ืกื•ืจ ืขืœ โ€œืฉื™ื“ื•ืœ ืœืงื•ื—ื•ืชโ€ ื•ืฉื™ืœื•ืžื™ื/ื˜ื•ื‘ื•ืช ื”ื ืื” ืœื’ื•ืจื ืฉืื™ื ื• ืฉืžืื™ ืœืฆื•ืจืš ื”ืฉื’ืช ืขื‘ื•ื“ื”. (Wikisource)
  • ืชื™ืงื•ืŸ 2022: ื”ื•ืชืจ ืฉื›ืจ ืžื•ืชื ื” ืชื•ืฆืื” ืจืง ื‘ื”ืœื™ื›ื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื (ื”ืฉื‘ื—ื”/197/ืจืžืดื™/ื”ืคืงืขื•ืช), ืœื ื‘ืฉื•ืžื•ืช ืžืฉื›ื ืชื”/ืจื›ื™ืฉื” โ€“ ื•ืœื›ืŸ โ€œื”ื‘ื˜ื—ืช ืชื•ืฆืื”โ€ ืœืจื•ื›ืฉ/ืžืชื•ื•ืš ื ื•ื’ื“ืช ืืช ืจื•ื— ื”ื“ื™ืŸ. (Government of Israel)

ืืชื™ืงื” ืœืžืชื•ื•ื›ื™ื

  • ื—ื•ื‘ื” ืœื’ืœื•ืช ื‘ื›ืชื‘ ื›ืœ ื˜ื•ื‘ืช ื”ื ืื” ืžื’ื•ืจื ืฉืœื™ืฉื™ ื‘ืงืฉืจ ืœืขืกืงื” โ€“ ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ืช ืœื”ืคื ื™ื•ืช ืœืฉืžืื™ื. (Wikisource)

ื”ืฉื•ืจื” ื”ืชื—ืชื•ื ื” ื ื•ืจืžื˜ื™ื‘ื™ืช: ื”ื“ื™ืŸ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ื›ื‘ืจ ืžื›ื™ืจ ื‘ืขืงืจื•ืŸ ื”ืขืฆืžืื•ืช ื•ืžืงื˜ื™ืŸ ืืช ื›ื“ืื™ื•ืช โ€œืฉื•ืžืช ืœืงื•ื—โ€ ื‘ื›ืš ืฉื”ื•ื ืžืขื ื™ืง ืงื“ื™ืžื•ืช ืœืฉื•ืžื•ืช ืฉื”ื•ื–ืžื ื• ืขืดื™ ื‘ื ืง; ืืš ืื™ืŸ ืื™ืกื•ืจ ืžืคื•ืจืฉ ืขืœ ืฉืžืื™ ืคืื ืœ ืœื‘ืฆืข ื’ื ืฉื•ืžืช ื˜ืจื•ื-ืจื›ื™ืฉื” ืœืœืงื•ื— โ€“ ืคืขืจ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืฉืžื™ื™ืฆืจ ืกื™ื›ื•ืŸ ื”ื˜ื™ื”.


2) ืžื‘ื ื” ื”ืชืžืจื™ืฆื™ื: ืœืžื” ื ื•ืฆืจืช โ€œืฉื•ืžืช ืคืจื”-ืจื•ืœื™ื ื’โ€

  • ื”ืžืชื•ื•ืš ืžืงื‘ืœ ืขืžืœื” ืจืง ืื ื”ืขืกืงื” ื ืกื’ืจืช โ‡’ ืชืžืจื™ืฅ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื”ืฉื•ืžื” โ€œื‘ืงื•โ€ ืขื ืžื—ื™ืจ ื”ื—ื•ื–ื”.
  • ื”ืจื•ื›ืฉ ืœืขื™ืชื™ื ืžื—ืคืฉ ืฉืงื˜ ื ืคืฉื™ ื•ืื™ืฉื•ืจ ืืฉืจืื™ โ‡’ ื™ืขื“ื™ืฃ ืฉืžืื™ โ€œืฉื™ืชืงืฉืจ ื˜ื•ื‘ ืขื ื”ื‘ื ืงโ€.
  • ื”ืฉืžืื™ ืžืงื‘ืœ ืฉื›ืจ ืžืœื ืขืœ ื˜ืจื•ื-ืจื›ื™ืฉื” (ืœืขื™ืชื™ื ื’ื‘ื•ื” ืžืฉื•ืžืช ื‘ื ืง), ื•ื ื”ื ื” ืžื’ื™ื“ื•ืœ ืขืชื™ื“ื™ ื‘ื”ืคื ื™ื•ืช ืื โ€œืžืืฉืจื™ื ืขืกืงืื•ืชโ€ โ‡’ ืกื™ื›ื•ืŸ ืœื”ื˜ื™ื™ืช-ืื™ืฉื•ืจ.
  • ื”ื‘ื ืง ืฉื•ืืฃ ืœื ื™ื”ื•ืœ ืกื™ื›ื•ืŸ ืืฉืจืื™ ืืš ืชื—ืจื•ืชื™ืช ื’ื ืจื•ืฆื” ืœื ืœืื‘ื“ ืœืงื•ื—; ื›ืฉื”ืฉื•ืžื” โ€œื ื•ื—ื”โ€, ื”-LTV ื ืจืื” ืชื•ืื.

ื‘ืฉื•ื•ืงื™ื ืื—ืจื™ื ื ืžืฆื ืฉืจื•ื‘ ื”ืฉื•ืžื•ืช ืžืชื›ื ืกื•ืช ืœืžื—ื™ืจ ื”ื—ื•ื–ื” (contract-price confirmation bias). (Fannie Mae, Federal Reserve Bank of Philadelphia)


3) ืกืคืจื•ืช ืืžืคื™ืจื™ืช (ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช) โ€“ ืžื” ืœืžื“ื ื•?

  • Fannie Mae (2016): ื ื™ืชื•ื— ืฉื•ืžื•ืช ื—ื•ื–ืจื•ืช ื‘-8,533 ื ื›ืกื™ ืขื™ืงื•ืœ ื”ืฆื‘ื™ืข ืขืœ ื”ื˜ื™ื” ืฉื™ื˜ืชื™ืช ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ืžื—ื™ืจ ื”ื—ื•ื–ื”. (Fannie Mae)
  • Philadelphia Fed (2018): ื”ื˜ื™ื” ื›ืœืคื™ ืžืขืœื” ืงื™ื™ืžืช ื•ืžื—ื™ื™ื‘ืช ืชื’ื•ื‘ืช ื‘ื ืงื™ื ื‘ืชืžื—ื•ืจ/ื—ื™ืชื•ื; ื›ืฉื”ืฉืคืขืช ืฆื“ื“ื™ื ืื—ืจื™ื (ืžืชื•ื•ื›ื™ื) ื’ื“ื•ืœื” โ€“ ื”ืกื™ื›ื•ืŸ ื’ื“ืœ. (Federal Reserve Bank of Philadelphia)
  • Bogin et al. (2020): ืžืขืœ 90% ืžื”ืฉื•ืžื•ืช ืžืืฉืจื•ืช ืื• ืขื•ืœื•ืช ืขืœ ืžื—ื™ืจ ื”ื—ื•ื–ื” โ€“ ืขื“ื•ืช ืœ-confirmation bias. (SpringerLink)
  • ื”ืฉืคืขืช ืจื’ื•ืœืฆื™ื” ืžืคืจื™ื“ื” (HVCC/AIR): ื”ืคืจื“ื” ื‘ื™ืŸ โ€œื™ื™ืฆื•ืจ ืืฉืจืื™โ€ ืœืฉืžืื•ืช ืฉื™ืคืจื” ืขืฆืžืื•ืช ื•ื”ืคื—ื™ืชื” ื”ื˜ื™ื•ืช. ื”ืžืกื’ืจืช ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช (AIR) ืื•ืกืจืช ื”ืฉืคืขื”/ืœื—ืฅ ื•ืžื—ื™ื™ื‘ืช โ€œื—ื™ืฅ ืืจื’ื•ื ื™โ€. (Fannie Mae, ScienceDirect)

ื”ื™ืงืฉ ืœื™ืฉืจืืœ: ืื™ืŸ ืคืจืกื•ื ืืžืคื™ืจื™ ืคื•ืžื‘ื™ ืขื“ื›ื ื™ ืžืงื•ืžื™ ื”ืžื•ื“ื“ ืฉื™ืขื•ืจ โ€œื”ืชื™ื™ืฉืจื•ืช ืœืžื—ื™ืจ ื”ื—ื•ื–ื”โ€ ื‘ืฉื•ืžื•ืช ื˜ืจื•ื-ืจื›ื™ืฉื”; ืืš ืžื‘ื ื” ื”ืชืžืจื™ืฆื™ื ื“ื•ืžื”, ื•ืœื›ืŸ ืžืชื‘ืงืฉ ืคื™ื™ืœื•ื˜ ืžื“ื™ื“ื” (ืจืื• ืกืขื™ืฃ 6).


4) ืฉืืœืช ืฉื›ืจ ื”ื˜ืจื—ื”

  • ื’ื‘ื•ื” ื™ื•ืชืจ โ‰  ืคืกื•ืœ: ืฉื•ืžืช ื˜ืจื•ื-ืจื›ื™ืฉื” ืจืฆื™ื ื™ืช ื›ื•ืœืœืช ืœืขื™ืชื™ื ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืขื•ืžืง/ืกื™ื›ื•ื ื™ื ื•ืœื›ืŸ ืขืฉื•ื™ื” ืœืขืœื•ืช ื™ื•ืชืจ.
  • ื”ืงืฆื” ื”ืžืกื•ื›ืŸ: ื›ืฉืฉื›ืจ ื˜ืจื—ื” ืžื•ืชื ื” ืชื•ืฆืื” (ืžืคื•ืจืฉ ืื• ืžืจื•ืžื–) โ€“ ื–ื” ื ื•ื’ื“ ืืช ืจื•ื— ื”ื“ื™ืŸ (ืžื•ืชืจ ืจืง ื‘ืกื•ื’ื™ ื”ืœื™ื›ื™ื ืื—ืจื™ื). ื™ืฉ ืœื”ื™ื–ื”ืจ ื’ื ืžืžื‘ื ื™ ืชืžืจื™ืฅ ืœื ื›ืชื•ื‘ื™ื (โ€œืื ืชืืฉืจ โ€“ ื ืงื“ื ืื•ืชืš/ื ืคื ื” ืืœื™ืšโ€). (Government of Israel)

5) ื”ืื ื ื›ื•ืŸ ืฉื”ื‘ื ืงื™ื ื™ืืกืจื• ืขืœ ืฉืžืื™ ื”ืคืื ืœ ืœื‘ืฆืข ืฉื•ืžื•ืช ื˜ืจื•ื-ืจื›ื™ืฉื”?

ื‘ืขื“ ืื™ืกื•ืจ (ืžืœื/ื—ืœืงื™):

  • ืžืคื—ื™ืช ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื ื•ืชื“ืžื™ืช โ€œืคืจื”-ืจื•ืœื™ื ื’โ€.
  • ื™ื•ืฆืจ ื—ื™ืฅ ืชืคืงื•ื“ื™ ื‘ื“ื•ืžื” ืœ-AIR: ื”ืฉืžืื™ ืฉืžืืฉืจ ืืฉืจืื™ ืžืžื•ื ื” ืจืง ื“ืจืš ื”ืงืฆืื” ืขื™ื•ื•ืจืช. (Fannie Mae)

ื ื’ื“ ืื™ืกื•ืจ ื’ื•ืจืฃ:

  • ืขืœื•ืœ ืœืคื’ื•ืข ื‘ื”ื’ื ืช ื”ืฆืจื›ืŸ: ืจื•ื›ืฉ ื™ืจืฆื” ืฉืžืื•ืช ืžื•ืงื“ืžืช ืฉืชื™ื—ืฉื‘ ืื—ืจ-ื›ืš ื‘ื‘ื ืง ื›ื“ื™ ืœื ืœืฉืœื ืคืขืžื™ื™ื.
  • ืฆืžืฆื•ื ืชื—ืจื•ืช/ื ื’ื™ืฉื•ืช: ื‘ืื–ื•ืจื™ื ื“ืœื™ื ื‘ืฉืžืื™ื, ืื™ืกื•ืจ ื’ื•ืจืฃ ืขืœื•ืœ ืœืขื›ื‘ ืขืกืงืื•ืช.

ืคืฉืจื” ืขื“ื™ืคื” (ืžื•ืžืœืฆืช):

  • ื”ืงืฆืื” ืขื™ื•ื•ืจืช ื“ืจืš ื”ื‘ื ืง/ืคืœื˜ืคื•ืจืžื” ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช ื’ื ืœืฉื•ืžืช ื˜ืจื•ื-ืจื›ื™ืฉื” (ืœืžืฉืœ โ€œpre-orderโ€ ืจืฉืžื™), ื›ืš ืฉื”ืจื•ื›ืฉ ื™ื•ื–ื โ€“ ืื‘ืœ ื”ื‘ื ืง ื”ื•ื ื”ืžืžึทื ื” ื‘ืื•ืคืŸ ืืงืจืื™ ืžืจืฉื™ืžื” ืื–ื•ืจื™ืช, ื‘ืœื™ ืžืชื•ื•ืš/ืœื•ื•ื” ืฉื‘ื•ื—ืจื™ื ืืช ื”ืื“ื.
  • ืื™-ืงื‘ื™ืœื•ืช ืฉื•ืžืช ื˜ืจื•ื-ืจื›ื™ืฉื” ืฉื ืขืฉืชื” ืžื—ื•ืฅ ืœืžื ื’ื ื•ืŸ ื”ื”ืงืฆืื” โ€“ ืืœื ืื ื”ื•ื–ืžื ื” ืžืœื›ืชื—ื™ืœื” ืขืดื™ ื‘ื ืง ืื—ืจ ื‘ื”ืชืื ืœ-451(9)(ื”).

6) ืชื›ื ื™ืช ืžื—ืงืจ ืืžืคื™ืจื™ืช ืžื•ืฆืขืช ืœื™ืฉืจืืœ (ื™ืฉื™ืžื”)

  1. ืžื“ื’ื ืฉื•ืžื•ืช
    • ืœืืกื•ืฃ (ื‘ืขื™ืœื•ื ืฉื) ืฉื•ืžื•ืช ื˜ืจื•ื-ืจื›ื™ืฉื” ืฉืœ ืจื•ื›ืฉื™ื ืžื•ืœ ืฉื•ืžื•ืช ื‘ื ืง ืœืื•ืชื• ื ื›ืก/ืขื™ืกืงื” (ื›ืฉื”ื™ื• ื›ืคื™ืœื•ื™ื•ืช).
    • ืœืงื˜ืœื’: ืžื™ ื”ืžืžื•ื ื” (ื‘ื ืง ื“ืจืš ื”ืงืฆืื” / ืจื•ื›ืฉ / ืžืชื•ื•ืš), ื”ืื ื”ืฉืžืื™ ืฉื™ื™ืš ืœืคืื ืœ ื”ื‘ื ืง, ื’ื•ื‘ื” ืฉื›ืจ ื˜ืจื—ื”, ื–ืžืŸ ื”ืฉื•ืžื” ื‘ื™ื—ืก ืœื—ื•ื–ื”.
  2. ืžื“ื“ื™ ืชื•ืฆืื”
    • ื”ืชื™ื™ืฉืจื•ืช ืœืžื—ื™ืจ: ืฉื™ืขื•ืจ ืฉื•ืžื•ืช = ืžื—ื™ืจ ื—ื•ื–ื”; ืกื˜ื™ื™ืช ืฉื•ืžื” ืžื”ื—ื•ื–ื”; ืฉื™ืขื•ืจ ื—ืจื™ื’ื•ืช ืฉืœ ยฑ2/5/10%.
    • ืฉื™ืขื•ืจ ืงื‘ื™ืœื•ืช ื‘ื ืงืื™ืช: ื”ืื ื”ืฉื•ืžื” ืฉื™ืžืฉื” ื‘ืคื•ืขืœ ืœื—ื™ืชื•ื.
    • ื”ืฉืคืขื” ืขืœ LTV: ื”ื‘ื“ืœ LTV ืžื—ื•ืฉื‘ (ืงืœื˜: ืฉื•ื•ื™ ืฉืžืื™ ืžื•ืœ ืžื—ื™ืจ ื—ื•ื–ื”).
  3. ืืžื™ื“ื”
    • ืžื•ื“ืœ ืœื•ื’ื™ื˜/ืคืจื•ื‘ื™ื˜ ืœื”ืกืชื‘ืจื•ืช โ€œืฉื•ื•ืช-ืœื—ื•ื–ื”โ€ ื›ืคื•ื ืงืฆื™ื” ืฉืœ ืกื•ื’ ื”ืžื–ืžื™ืŸ/ืงืฉืจ ืžืชื•ื•ืš/ืคืื ืœ/ืฉื›ืจ ื˜ืจื—ื”/ืžืืคื™ื™ื ื™ ื ื›ืก.
    • ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื™ื ื•ื™ ืœืคื ื™/ืื—ืจื™ ื™ื™ืฉื•ื ืžื ื’ื ื•ืŸ ื”ืงืฆืื” ืขื™ื•ื•ืจืช (ืื ื™ื•ื ื”ื’ ื›ืคื™ื™ืœื•ื˜).
  4. ื”ืฉื•ื•ืื” ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช
    • ื‘ื™ื“ื•ืœ ื”ืชื•ืฆืื•ืช ืžื•ืœ ื‘ื ืฆืณืžืจืง ืžืืจื”ืดื‘/ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื”. (Fannie Mae, Federal Reserve Bank of Philadelphia)

7) ื”ืขืจื›ืช ืชืจื•ืžืช ื”ืชื•ืคืขื” ืœื ื™ืคื•ื— ืžื—ื™ืจื™ื

  • ืžื ื’ื ื•ืŸ: ื›ืฉืฉื•ืžื•ืช ื˜ืจื•ื-ืจื›ื™ืฉื” ืžืชื™ื™ืฉืจื•ืช ืœืžื—ื™ืจ ื—ื•ื–ื”, ืชืคืงื™ื“ ื”ื‘ืœื™ืžื” ืฉืœ ื”ืฉืžืื•ืช ื ืฉื—ืง โ‡’ ืžื™ืžื•ื ื™-ื™ืชืจ (LTV ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ ืขื•ืœื”) โ‡’ ืชืžื™ื›ื” ื‘ืžื—ื™ืจ ืขืกืงื” ื’ื‘ื•ื”.
  • ืขื“ื•ืช ื™ืฉื™ืจื” ืœื™ืฉืจืืœ โ€“ ื—ืกืจื”, ืืš ื‘ื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ืžื‘ื ื” ื”ืฉื•ืง ื•-451 (ืฉืžื›ืฉื™ืจ ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืฉื•ืžื” ื‘ื ืงืื™ืช ืื—ืจืช), ืกื‘ื™ืจ ืฉื”ืฉืคืขืช โ€œpre-rulingโ€ ืงื™ื™ืžืช ืœืคื—ื•ืช ื‘ืฉื•ืœื™ื™ื. ืžืกืงื ื”: ืชืจื•ืžื” ืœื ื–ื ื™ื—ื” ืœื™ื™ืฆื•ื‘/ืฉื™ืžื•ืจ ืžื—ื™ืจื™ื ื’ื‘ื•ื”ื™ื, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืฉื•ืง ืžืชื•ื— ืชื—ืจื•ืชื™ืช ืขืœ ืืฉืจืื™.

8) ืงื•ื“ ืืชื™ ื•ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืžื•ืžืœืฆื™ื (ื™ื™ืฉื•ืžื™)

(ื) ืœืฉืžืื™ื

  • ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืœืขืžื•ื“ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื›ืœ ืฉื•ืžืช ื˜ืจื•ื-ืจื›ื™ืฉื”:
    • ืชืฆื”ื™ืจ ืื™-ืชืœื•ืช ื•ื”ื™ืขื“ืจ ื˜ื•ื‘ืช ื”ื ืื” ืžื›ืœ ื’ื•ืจื ื‘ืขืกืงื” (ื›ื•ืœืœ ืžืชื•ื•ืš);
    • ื”ืฆื”ืจื” ืžืคื•ืจืฉืช: ื”ืฉื•ืžื” ืื™ื ื” ืžื•ืชื ื™ืช ืชื•ืฆืื” ื•ืœื ื ื•ืขื“ื” โ€œืœืืฉืจ ืขืกืงื”โ€, ืืœื ืœืงื‘ื•ืข ืฉื•ื•ื™ ื›ืœื›ืœื™ ืœืคื™ ืชืงืŸ.
    • ื’ื™ืœื•ื™: ื”ืžื–ืžื™ืŸ, ื–ื”ื•ืช ืžื™ ืฉื”ืคื ื” (ืื ื”ื™ื”), ื•ืฉื›ืจ ื”ื˜ืจื—ื”.
  • ืœืืžืฅ ืื™ืกื•ืจ ืงื‘ืœืช ื”ืคื ื™ื•ืช ืžืชื•ื’ืžืœื•ืช ื•ืžื“ื™ื ื™ื•ืช โ€œno gifts/no referral feesโ€ โ€“ ื—ื–ืจื” ืขืœ ืœืฉื•ืŸ ื”ืชืงื ื•ืช. (Wikisource)

(ื‘) ืœื‘ื ืงื™ื / ืจื’ื•ืœื˜ื•ืจ (ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ)

  • ืขื“ื›ื•ืŸ ื”ื•ืจืื” 451:
    1. ื”ืงืฆืื” ืขื™ื•ื•ืจืช ืœื›ืœ ื”ืฉื•ืžื•ืช ืฉืฆืคื•ื™ื•ืช ืœืฉืžืฉ ืืฉืจืื™ โ€“ ื’ื ื˜ืจื•ื-ืจื›ื™ืฉื”.
    2. ืื™-ืงื‘ื™ืœื•ืช ืฉื•ืžื” ืฉืื™ื ื” ืžื•ื–ืžื ืช ืขืดื™ ื‘ื ืง (ืœืžืขื˜ ื›ืžืคื•ืจื˜ ื‘-451(9)(ื”) โ€“ ืฉื•ืžื” ืžื‘ื ืง ืื—ืจ ืขื“ 90 ื™ื•ื).
    3. ื”ืคืจื“ืช ื—ื˜ื™ื‘ืช ื”ืืฉืจืื™ ืžื”ืงืฉืจ ืœืฉืžืื™ื (ื—ื™ืฅ ืืจื’ื•ื ื™, ื‘ื“ื•ืžื” ืœ-AIR). (Fannie Mae)
    4. ื“ื’ื™ืžื•ืช ื‘ื™ืงื•ืจืช: ื ื™ืชื•ื— ืฉื™ืขื•ืจ โ€œืฉื•ื•ื”-ืœื—ื•ื–ื”โ€ ืœืคื™ ืกื•ื’ ืžื–ืžื™ืŸ/ืื–ื•ืจ/ืฉืžืื™; ืžื“ื“ื™ ื—ืจื™ื’ื” ืžื—ื•ื–ื”.
    5. ืชืงืจืช ืขืœื•ืช ืฉืงื•ืคื” ืœืฉื•ืžื•ืช ื‘ื ืงืื™ื•ืช, ื›ื“ื™ ืœืฆืžืฆื ืชืžืจื™ืฆื™ โ€œpre-rulingโ€ ื“ืจืš ืฉื›ืจ ื—ืจื™ื’.

(ื’) ืœืžืชื•ื•ื›ื™ื

  • ืœื“ืจื•ืฉ ื’ื™ืœื•ื™ ื›ืชื•ื‘ ืœื›ืœ ื”ืคื ื™ื” ืœืฉืžืื™ + ื”ืฆื”ืจื” ืฉืื™ืŸ ื˜ื•ื‘ืช ื”ื ืื”. ื™ื™ืฉื•ื ืื›ื™ืคืชื™ ืฉืœ ืชืงื ื•ืช 2024. (Wikisource)

9) ืชืฉื•ื‘ื•ืช ื ืงื•ื“ืชื™ื•ืช ืœืฉืืœื•ืชื™ืš

  • ื”ืื ืฉื•ืžืช ื˜ืจื•ื-ืจื›ื™ืฉื” ืขืดื™ ืฉืžืื™ โ€œื‘ื ืงโ€ ื”ื™ื โ€œืคืจื”-ืจื•ืœื™ื ื’โ€?
    ืขืœื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ื›ืš โ€“ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื›ืฉื™ืฉ ื”ืคื ื™ื” ืขืดื™ ืžืชื•ื•ืš ื•ืฆื™ืคื™ื™ื” ืœืืฉืจืื™. ืื™ืŸ ืื™ืกื•ืจ ืžืคื•ืจืฉ ื‘ื“ื™ืŸ, ืืš ื–ื” ืžืฆื‘ ืจื•ื•ื™-ืชืžืจื™ืฆื™ื ืฉืžื–ืžื™ืŸ ื”ื˜ื™ื”. ื”ืคืชืจื•ืŸ ื”ื•ื ื”ืงืฆืื” ืขื™ื•ื•ืจืช ื•ื—ื™ืฅ ืืจื’ื•ื ื™. (Wikisource, Fannie Mae)
  • ื”ืื ื”ืงืฉืจ ืžืชื•ื•ืš-ืฉืžืื™ ื‘ืขื™ื™ืชื™?
    ื›ืŸ, ื›ืฉืงื™ื™ืžืช ืชืœื•ืช ื›ืœื›ืœื™ืช/ื–ืจื ื”ืคื ื™ื•ืช/ื˜ื•ื‘ืช ื”ื ืื”. ื”ืืชื™ืงื” ืœืฉืžืื™ื ืื•ืกืจืช ืฉื™ื“ื•ืœ/ื˜ื•ื‘ื•ืช ื”ื ืื”; ื”ืืชื™ืงื” ืœืžืชื•ื•ื›ื™ื ืžื—ื™ื™ื‘ืช ื’ื™ืœื•ื™ ืžืœื. (Wikisource)
  • ื”ืื ืฉื›ืจ ื˜ืจื—ื” ื’ื‘ื•ื” ืœื˜ืจื•ื-ืจื›ื™ืฉื” ื”ื•ื ื’ื•ืจื ืžืขื•ื“ื“?
    ื›ืฉืœืขืฆืžื• โ€“ ืœื. ืืš ื”ื•ื ืขืœื•ืœ ืœื”ืขืฆื™ื ืชืžืจื™ืฅ ืขืงื™ืฃ โ€œืœื ืœืื›ื–ื‘โ€ ืืช ื”ืžืคื ื”/ื”ืจื•ื›ืฉ. ืฉื›ืจ ืžื•ืชื ื” ืชื•ืฆืื” ืืกื•ืจ ื‘ื”ืงืฉืจ ื–ื”. (Government of Israel)
  • ื”ืื ื ื›ื•ืŸ ืฉื”ื‘ื ืงื™ื ื™ืืกืจื• ืขืœ ืฉืžืื™ื”ื ืœื‘ืฆืข ื˜ืจื•ื-ืจื›ื™ืฉื”?
    ืขื“ื™ืฃ ืžื•ื“ืœ ืคืฉืจื”: ืœืืกื•ืจ ื”ื–ืžื ื” ื™ืฉื™ืจื” ืขืดื™ ื”ืœืงื•ื—/ืžืชื•ื•ืš; ืœืืคืฉืจ ื˜ืจื•ื-ืจื›ื™ืฉื” ืจืง ื“ืจืš ื”ืงืฆืื” ืขื™ื•ื•ืจืช ืฉืœ ื”ื‘ื ืง (ืื• ื’ื•ืฃ ื ื™ื˜ืจืœื™). ื–ื” ืฉื•ืžืจ ืขืœ ืขืฆืžืื•ืช ื•ืžื’ืŸ ืขืœ ื”ืฆืจื›ืŸ (ืฉื•ืžื” ืื—ืช ืชืฉืจืช ื’ื ืืช ื”ืืฉืจืื™). (Fannie Mae)
  • ื”ืื ื”ืชื•ืคืขื” ื ื™ืคื—ื” ืžื—ื™ืจื™ื?
    ื”ื”ื™ื’ื™ื•ืŸ ื”ื›ืœื›ืœื™ + ืžืžืฆืื™ื ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื ืชื•ืžื›ื™ื ื‘ื›ืš ืฉื”ื™ื ืชืจืžื” ืœืฉื™ืžื•ืจ ืžื—ื™ืจื™ื ื’ื‘ื•ื”ื™ื ื“ืจืš ืฉื—ื™ืงืช ื‘ืœื ื”ืฉืžืื•ืช. ื‘ื™ืฉืจืืœ ื ื“ืจืฉ ืžื—ืงืจ ืืžืคื™ืจื™ ืžืžื•ืงื“ ื›ื“ื™ ืœืืžื•ื“ ืืช ื’ื•ื“ืœ ื”ืืคืงื˜. (Fannie Mae, SpringerLink)

ื ืกืคื—: ืฆื™ื˜ื•ื˜ื™ ืžืคืชื— ืžื”ื•ืจืื” 451 (ืœืงื™ืฆื•ืจ ื“ืจืš)

  • ืจืฉื™ืžืช ืฉืžืื™ื ื•ื”ืคื ื™ื” ืœืฉืžืื•ืช โ€“ ื”ื‘ื ืง ื—ื™ื™ื‘ ืœื›ืœื•ืœ ื‘ืื™ืฉื•ืจ ื”ืขืงืจื•ื ื™ โ€œื”ืคื ื™ื” ืœื‘ื™ืฆื•ืข ืฉืžืื•ืชโ€ฆ ื•ืจืฉื™ืžืช ื”ืฉืžืื™ื ืขื™ืžื ืขื•ื‘ื“ ื”ืชืื’ื™ื“โ€ (ืกืณ 4ื’(ื’)(2)).
  • ืงื‘ื™ืœื•ืช ืฉื•ืžื” ืžื‘ื ืง ืื—ืจ ืขื“ 90 ื™ื•ื โ€“ โ€œืœื ื™ืกืจื‘ ืกื™ืจื•ื‘ ื‘ืœืชื™ ืกื‘ื™ืจโ€ฆโ€ (ืกืณ 9(ื”)).
  • ืขืฆืžืื•ืช ื”ืฉืžืื™ โ€“ โ€œื”ืฉื•ืžื” ืชื™ืขืจืšโ€ฆ ื‘ืื•ืคืŸ ื‘ืœืชื™ ืชืœื•ื™โ€ฆโ€ (ืกืณ 10(ื)).

ืกื™ื›ื•ื ื ื•ืจืžื˜ื™ื‘ื™ ืงืฆืจ

  • ื”ื‘ืขื™ื”: ื—ืคื™ืคื” ื‘ื™ืŸ โ€œืฉื•ืžืช ืœืงื•ื—โ€ ืœื‘ื™ืŸ โ€œืฉื•ืžืช ื‘ื ืงโ€ ื“ืจืš ืื•ืชื ืื ืฉื™ ืžืงืฆื•ืข + ื”ืคื ื™ื•ืช ืขืดื™ ืžืชื•ื•ื›ื™ื โ‡’ ืกื™ื›ื•ืŸ ืœื”ื˜ื™ื” ืžื•ึผื“ึทืจื›ืช-ืขืกืงื”.
  • ื”ืคืชืจื•ืŸ: ื”ืงืฆืื” ืขื™ื•ื•ืจืช + ื—ื™ืฅ ืืจื’ื•ื ื™ + ื’ื™ืœื•ื™ ื•ื—ื•ื‘ืช ืื™-ืชืœื•ืช ืžื—ื•ื–ืงื™ื.
  • ื”ื™ืฉื™ืžื•ืช: ืฉื™ื ื•ื™ ื ืงื•ื“ืชื™ ืœื”ื•ืจืื” 451, ื ื”ืœื™ ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ื‘ื ืงื™ื, ื•ื˜ื•ืคืกื™ ื”ืฆื”ืจื” ื‘ืฉื•ืง ื”ืคืจื˜ื™ โ€“ ืœืœื ื—ืงื™ืงื” ืจืืฉื™ืช.


28Jun

Considering buying an apartment in a condominium? Don't skip checking the stairwells: Equipment, boxes, and bicycles stored in the stairwells not only indicate neglect and disorganization, but also endanger lives in an emergency. A practical guide for buyers: How to spot signs of maintenance problems and problematic neighbors before you buy.

28Jun

Tenants who take their dogs out to pee at the entrance of a condominium building create a serious nuisance for neighbors, pollute the public space, and cause odors and permanent stains. How to recognize such signs of neglect when looking for an apartment, and what can you do when it happens in your building? A must-have guide for anyone considering purchasing an apartment in a condominium building.