31 Jul
31Jul

ื ื™ืชื•ื— ืคื•ื ื“ืžื ื˜ืœื™ ื‘ื”ืฉืงืขื•ืช: ื”ื‘ื ืช ื”ืขืจืš ื”ื‘ืกื™ืกื™ ื•ื™ื™ืฉื•ืžื• ื‘ืชื—ื•ืžื™ื ืฉื•ื ื™ื

ื”ื ื™ืชื•ื— ื”ืคื•ื ื“ืžื ื˜ืœื™ ืžื”ื•ื•ื” ืื—ื“ ื”ื›ืœื™ื ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื•ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืขื•ืœื ื”ื”ืฉืงืขื•ืช ื”ืžื•ื“ืจื ื™, ื•ื”ื•ื ืžืฉืžืฉ ื›ื‘ืกื™ืก ืœื”ืขืจื›ืช ื”ืขืจืš ื”ืืžื™ืชื™ ืฉืœ ื ื›ืกื™ื ืคื™ื ื ืกื™ื™ื ืฉื•ื ื™ื. ื‘ืขื•ื“ ืฉื”ืžื•ืฉื’ "ืขืจืš ืคื•ื ื“ืžื ื˜ืœื™" ืื• "ืขืจืš ื‘ืกื™ืกื™" ืžืชื™ื™ื—ืก ืื›ืŸ ืœืขืจื›ื• ื”ืžื”ื•ืชื™ ื•ื”ื™ืกื•ื“ื™ ืฉืœ ื ื›ืก, ื™ืฉ ืœื”ื‘ื™ืŸ ื›ื™ ื™ื™ืฉื•ืžื• ื•ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื• ืžืฉืชื ื™ื ื‘ื”ืชืื ืœืกื•ื’ ื”ื ื›ืก ื”ื ื‘ื—ืŸ. ื”ืžื—ืงืจ ื”ื ื•ื›ื—ื™ ื™ื‘ื—ืŸ ืืช ืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ื ื™ืชื•ื— ื”ืคื•ื ื“ืžื ื˜ืœื™, ืืช ื™ื™ืฉื•ืžื• ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื”ื”ืฉืงืขื” ื”ืฉื•ื ื™ื, ื•ืืช ื”ืงืฉืจ ื‘ื™ื ื• ืœื‘ื™ืŸ ื”ืขืจื›ืช ืฉื•ื•ื™ ื ื“ืœืŸ.

ื”ืžื—ืงืจ ืฉืœ ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ืžืกื‘ื™ืจ ื›ื™ ื’ื•ืจืžื™ ื”ื™ืกื•ื“ ื”ื ื”ืžืจื›ื™ื‘ื™ื ื”ื›ืžื•ืชื™ื™ื ื•ื”ืื™ื›ื•ืชื™ื™ื ืฉืžืจื›ื™ื‘ื™ื ืืช ื”ืขืจืš ื”ืคื•ื ื“ืžื ื˜ืœื™ ืฉืœ ื ื›ืก, ื”ื›ื•ืœืœื™ื ืืช ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื™ื™ืฆืจ ื”ื›ื ืกื”, ืฉื™ืขื•ืจื™ ืชืฉื•ืื”, ืžื›ืคื™ืœื™ ืฉื›ื™ืจื•ืช, ืžื™ืงื•ื, ืžืฆื‘ ื”ื ื›ืก, ื‘ื™ืงื•ืฉ ื•ื”ื™ืฆืข ื‘ืฉื•ืง, ืกื™ื›ื•ื ื™ื, ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ื”ืฉื‘ื—ื”, ื•ื”ืงืฉืจ ืœืจืžืช ื”ื”ื›ื ืกื” ืฉืœ ืžืฉืงื™ ื”ื‘ื™ืช ื‘ืื–ื•ืจ, ื•ื”ื ืžืฉืžืฉื™ื ื‘ืกื™ืก ืœื”ืขืจื›ืช ืฉื•ื•ื™ ืืžื™ืชื™ ื•ืžืขืžื™ืงื” ืฉืœ ื ื›ืก ื ื“ืœ"ืŸ.

ืœืคื™ ืžืกืžืš ื–ื”, "ืขืจืš ืคื•ื ื“ืžื ื˜ืœื™" ืžืชื™ื™ื—ืก ืœืจืžื” ืืจื•ื›ืช ื”ื˜ื•ื•ื— ืฉืœ ืžื—ื™ืจื™ ื”ื“ื™ืจื•ืช (ื•ืฉื›ืจ ื”ื“ื™ืจื”) ื›ืคื™ ืฉื”ื™ื ื ืงื‘ืขืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื•ืจืžื™ื ื›ืœื›ืœื™ื™ื ื‘ืกื™ืกื™ื™ื.

ื”ืžืกืžืš ืžืฆื™ื‘ ืžืกื’ืจืช ื›ืœื›ืœื™ืช ืฉืœ ืชืžื—ื•ืจ ื ื›ืกื™ื, ืฉื‘ื” ืžื—ื™ืจ ื”ื“ื™ืจื” ืžืฉืงืฃ ืืช ื–ืจื ื”ืชืงื‘ื•ืœื™ื ื”ืขืชื™ื“ื™ ืžืžื ื”, ื”ื›ื•ืœืœ ืืช ืขืจืš ืฉื™ืจื•ืชื™ ื”ื“ื™ื•ืจ (ืฉื›ืจ ื”ื“ื™ืจื”) ื•ืืช ืžื—ื™ืจ ื”ื“ื™ืจื” ืฉื™ืชืงื‘ืœ ื‘ืขืชื™ื“ ืœื›ืฉืชืžื›ืจ.

ื‘ืžืฆื‘ ืฉืœ ืฉื™ื•ื•ื™ ืžืฉืงืœ ื™ืฆื™ื‘ (steady state) ื•ื‘ืชื ืื™ื "ื ื•ืจืžืœื™ื™ื", ืžื—ื™ืจ ื”ื“ื™ืจื” ืฉื•ื•ื” ืœื™ื—ืก ืฉื‘ื™ืŸ ืฉื›ืจ ื”ื“ื™ืจื” ืœืจื™ื‘ื™ืช (p = rent/r). ืชื•ื‘ื ื” ื–ื• ืžืฉืงืคืช ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืฉื ื™ ื”ืžื—ื™ืจื™ื (ืžื—ื™ืจื™ ื”ื“ื™ืจื•ืช ื•ืฉื›ืจ ื”ื“ื™ืจื”) ืงืฉื•ืจื™ื ื–ื” ื‘ื–ื” ืœืื•ืจืš ื–ืžืŸ ื•ืื™ื ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืชื‘ื“ืจ ื‘ืื•ืคืŸ ืžืฉืžืขื•ืชื™, ืฉื›ืŸ ื”ื ืžื”ื•ื•ื™ื ืชื—ืœื™ืคื™ื™ื ื‘ืžืชืŸ ืฉื™ืจื•ืชื™ ื“ื™ื•ืจ, ื•ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ื ืฆืจื™ืš ืœื”ืชืื™ื ืืช ืขืฆืžื• ื›ืš ืฉื”ืชืฉื•ืื” ืขืœ ื”ืฉืงืขื” ื‘ื“ื™ืจื” ืชื”ื™ื” ืชื•ืืžืช ืืช ื”ืจื™ื‘ื™ืช ื”ืืœื˜ืจื ื˜ื™ื‘ื™ืช.ื”ืžื•ื“ืœ ื”ืืงื•ื ื•ืžื˜ืจื™ ืฉื ืืžื“ ื‘ืžืืžืจ, ื•ื‘ืคืจื˜ ืžืฉื•ื•ืืช ื”ื˜ื•ื•ื— ื”ืืจื•ืš (co-integration), ื‘ื ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืžืคื™ืจื™ืช ืืช ื”ื”ืฉืขืจื” ื‘ื“ื‘ืจ ืžื’ืžื” ืžืฉื•ืชืคืช ื‘ื™ืŸ ื”ืžืฉืชื ื™ื ื”ืœืœื• ืœืื•ืจืš ื–ืžืŸ. ืžืฉื•ื•ืืช ื”ื˜ื•ื•ื— ื”ืืจื•ืš ืฉื ืืžื“ื” ื‘ืžืืžืจ (ืžืฉื•ื•ืื” 4) ืžืงืฉืจืช ื‘ื™ืŸ ืžื—ื™ืจื™ ื”ื“ื™ืจื•ืช, ืฉื›ืจ ื”ื“ื™ืจื”, ื”ืจื™ื‘ื™ืช ื”ืจื™ืืœื™ืช ืœื˜ื•ื•ื— ืืจื•ืš, ื•ื™ืขื“ ื”ืื™ื ืคืœืฆื™ื”.

ืจืžืช ื”ื˜ื•ื•ื— ื”ืืจื•ืš, ื”ื ื’ื–ืจืช ืžืžืฉื•ื•ืืช ื”ื˜ื•ื•ื— ื”ืืจื•ืš ืฉื ืืžื“ื” ืขืœ ื‘ืกื™ืก ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ื‘ืกื™ืกื™ื™ื, ื”ื™ื ื–ื• ื”ืžืฉืžืฉืช ื‘ืžืืžืจ ื›ืื•ืžื“ืŸ ืœ"ืขืจืš ื”ืคื•ื ื“ืžื ื˜ืœื™". ื”ืฉื•ื•ืืช ื”ืžื—ื™ืจื™ื ื‘ืคื•ืขืœ ืœืจืžืช ื”ื˜ื•ื•ื— ื”ืืจื•ืš ื”ื–ื• ืžืืคืฉืจืช ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ื”ืฉืืœื” ื”ืื ื ื•ืฆืจืช ื‘ื•ืขื” ื‘ืžื—ื™ืจื™ ื”ื“ื™ืจื•ืช, ื›ืืฉืจ ืกื˜ื™ื™ื” ื—ื™ื•ื‘ื™ืช ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืžืจืžืช ื”ื˜ื•ื•ื— ื”ืืจื•ืš ื ื—ืฉื‘ืช ืื™ื ื“ื™ืงืฆื™ื” ืœืงื™ื•ืžื” ืฉืœ ื‘ื•ืขื” ืื• "ืขืœื™ื™ืช ื™ืชืจ".ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ื‘ืกื™ืกื™ื™ื ื”ืขื™ืงืจื™ื™ื ื”ื ื›ืœืœื™ื ื‘ืžืกื’ืจืช ื–ื• ื•ืžืฉืคื™ืขื™ื ืขืœ ืขืจืš ื”ื˜ื•ื•ื— ื”ืืจื•ืš ื”ื:

  • ืฉื›ืจ ื”ื“ื™ืจื” / ืขืจืš ืฉื™ืจื•ืชื™ ื”ื“ื™ื•ืจ ื‘ื‘ืขืœื•ืช.
  • ื”ืจื™ื‘ื™ืช ื”ืจื™ืืœื™ืช ืœื˜ื•ื•ื— ืืจื•ืš.
  • ื™ืขื“ ื”ืื™ื ืคืœืฆื™ื” (ืฉื›ื ื™ืกืชื• ืœืžื•ื“ืœ ืงืฉื•ืจื” ื’ื ืœืจืžืช ื”ืจื™ื‘ื™ืช ื”ืžื•ื ื™ื˜ืจื™ืช).

ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื’ื•ืจืžื™ื ืืœื•, ื”ืžืืžืจ ืžืฆื™ื™ืŸ ื‘ืžื‘ื•ื ื’ื•ืจืžื™ื ื‘ืกื™ืกื™ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื”ืžืกื‘ื™ืจื™ื ืืช ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืžื—ื™ืจื™ื, ื›ื’ื•ืŸ ื”ื™ืฆืข ื”ื“ื™ืจื•ืช, ื’ื™ื“ื•ืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” (ื”ืžืฉืชืงืคื™ื ื™ื—ื“ ื‘ื™ื—ืก ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ืœืžืœืื™ ื”ื“ื™ืจื•ืช), ื•ืžื—ื–ื•ืจ ื”ืขืกืงื™ื (ื”ืžืฉืชืงืฃ ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืื‘ื˜ืœื”). ื’ื•ืจืžื™ื ืืœื• ืชื•ืจืžื™ื ืœื”ืกื‘ืจ ื”ื“ื™ื ืžื™ืงื” ืฉืœ ื”ืžื—ื™ืจื™ื ื’ื ื‘ื˜ื•ื•ื— ื”ืงืฆืจ (ื‘ืžื•ื“ืœ ืชื™ืงื•ืŸ ื”ื˜ืขื•ืช ื•ืžืฉื•ื•ืื•ืช ื”ื”ืคืจืฉื™ื).

ืœืคื™ ืžืกืžืš ื–ื”, ื”ืฉืืœื” ื”ืื ื ื•ืฆืจืช ื‘ื•ืขื” ื‘ืžื—ื™ืจื™ ื”ื“ื™ืจื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื ืื—ืช ืžืžื˜ืจื•ืช ื”ื ื™ืชื•ื— ื”ืขื™ืงืจื™ื•ืช. ื”ืžืกืžืš ืžืชื™ื™ื—ืก ืœ"ื‘ื•ืขื”" ื›ืืœ ืกื˜ื™ื™ื” ื—ื™ื•ื‘ื™ืช ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืฉืœ ืžื—ื™ืจื™ ื”ื“ื™ืจื•ืช ื‘ืคื•ืขืœ ืžืจืžืชื ืืจื•ื›ืช ื”ื˜ื•ื•ื—, ื”ื ื’ื–ืจืช ืžื’ื•ืจืžื™ ื™ืกื•ื“ ื›ืœื›ืœื™ื™ื (ื”"ืขืจืš ื”ืคื•ื ื“ืžื ื˜ืœื™"). ื‘ื•ืขื•ืช ื‘ืžื—ื™ืจื™ ื”ื‘ืชื™ื ืฆืคื•ื™ื•ืช ืœื”ื™ื•ื•ืฆืจ ื‘ืชื ืื™ื "ืฉืื™ื ื ื ื•ืจืžืœื™ื™ื", ื›ืžื• ื”ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื‘ืฉื•ืง ื”ื ื“ืœ"ืŸ ื‘ืืจื”"ื‘ ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžื—ืฆื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ืฉื ื•ืช ื”-2000 ืขืœ ืจืงืข ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืฉื•ืง ื”ืืฉืจืื™ ืœื ื“ืœ"ืŸ ื•ื”ืจื“ื™ืคื” ืื—ืจ ืชืฉื•ืื•ืช.ืœืฉืืœืช ื”ื‘ื•ืขื”, ื”ืžื—ื‘ืจื™ื ืžืฆื™ื’ื™ื ืžืžืฆืื™ื ื”ืžืฆื‘ื™ืขื™ื ืขืœ ืงื™ื•ืžื”:

  1. ืกื˜ื™ื™ื” ืžืจืžืช ื”ื˜ื•ื•ื— ื”ืืจื•ืš: ืœืคื™ ื”ืžื•ื“ืœ ืฉื ืืžื“ ื‘ืžืืžืจ (ืžืฉื•ื•ืืช ื”ื˜ื•ื•ื— ื”ืืจื•ืš, ืžืฉื•ื•ืื” 7.1), ื ื›ื•ืŸ ืœืกื•ืฃ ืฉื ืช 2010, ืจืžืช ืžื—ื™ืจื™ ื”ื“ื™ืจื•ืช ื‘ืคื•ืขืœ ื”ื™ื™ืชื” ื’ื‘ื•ื”ื” ืžืจืžืช ื”ื˜ื•ื•ื— ื”ืืจื•ืš ืฉืœื”ื ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ืฉืœ 8%. ืกื˜ื™ื™ื” ื—ื™ื•ื‘ื™ืช ื–ื• ื ื—ืฉื‘ืช ืœืื™ื ื“ื™ืงืฆื™ื” ืœืงื™ื•ืžื” ืฉืœ ื‘ื•ืขื” ืื• ืขืœื™ื™ืช ื™ืชืจ.
  2. ื”ืขืจื›ืช ื’ื•ื“ืœ ื”ื‘ื•ืขื”: ื”ืžื—ื‘ืจื™ื ืžื“ื’ื™ืฉื™ื ืฉื”ืžื“ื’ื ืฉืฉื™ืžืฉ ืœืืžื™ื“ื” (ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื”ืชืงื•ืคื” ื”ืงืฆืจื” ื™ื—ืกื™ืช ื•ื”ื›ืœืœืช ื”ืขืœื™ื™ื” ื”ื—ื“ื” ื‘ืžื—ื™ืจื™ื ื‘ืฉื ืชื™ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”ืžื“ื’ื) ืขืฉื•ื™ื” ืœื’ืจื•ื ืœืฉื™ืขื•ืจ ืกื˜ื™ื™ื” ื ืžื•ืš ืžื“ื™. ืœื›ืŸ, ื”ืกื˜ื™ื™ื” ืฉืœ 8% ื”ืžืชืงื‘ืœืช ืžื”ืจืฆื” ืขืœ ื›ืœ ื”ืžื“ื’ื (1999-2010) ืžื”ื•ื•ื” ืจืฃ ืชื—ืชื•ืŸ ืœืื•ืžื“ืŸ ื”ื‘ื•ืขื” ื‘ืกื•ืฃ 2010.
  3. ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืจื’ื™ืฉื•ืช (ืงื™ืฆื•ืจ ืชืงื•ืคืช ื”ืžื“ื’ื): ื›ืืฉืจ ื”ืžื—ื‘ืจื™ื ืืžื“ื• ืืช ื”ืžื•ื“ืœ ืขืœ ืชืงื•ืคื•ืช ืฉื”ืกืชื™ื™ืžื• ืœืคื ื™ ื”ืขืœื™ื™ื” ื”ื—ื“ื” (ืขื“ 2008 ืื• 2009), ื•ื”ืฉื•ื• ืืช ื”ืžื—ื™ืจื™ื ื‘ืกื•ืฃ 2010 ืœืจืžืช ื”ื˜ื•ื•ื— ื”ืืจื•ืš ื”ื ื’ื–ืจืช ืžืžื•ื“ืœื™ื ืืœื•, ื”ื ืงื™ื‘ืœื• ืกื˜ื™ื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื•ืช ื™ื•ืชืจ.
    • ืœืžืฉืœ, ื‘ื”ืจืฆื” ืขื“ ืกื•ืฃ 2008, ื”ืกื˜ื™ื™ื” ื‘ืกื•ืฃ 2010 ื”ื™ื™ืชื” ื›-18.8%.
    • ื‘ื”ืจืฆื” ืขื“ ืกื•ืฃ 2009, ื”ืกื˜ื™ื™ื” ื‘ืกื•ืฃ 2010 ื”ื™ื™ืชื” ื›-14.9%.
    • ื‘ื”ืจืฆืช ื ื•ืกืคื•ืช ืขืœ ืžื“ื’ื ืืจื•ืš ื™ื•ืชืจ (ื”ื—ืœ ืž-1996), ื’ื ื”ืชืงื‘ืœื• ืกื˜ื™ื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื•ืช ื™ื•ืชืจ.
    • ื”ืžื—ื‘ืจื™ื ืžืฆื™ื™ื ื™ื ืฉืœืคื™ ืžื“ื™ื“ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช, ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืกื˜ื™ื™ื” ืฉืœ ืžื—ื™ืจื™ ื”ื“ื™ืจื•ืช ื‘ืคื•ืขืœ ืžืจืžืช ื”ื˜ื•ื•ื— ื”ืืจื•ืš ื ืข ื‘ื™ืŸ 8% ืœ-20%.
  4. ืฉืืจื™ืช ืœื ืžื•ืกื‘ืจืช ื‘ืžื•ื“ืœ: ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉืืจื™ื•ืช ืžืžืฉื•ื•ืืช ื”ื”ืคืจืฉื™ื ืฉืœ ืžื—ื™ืจื™ ื”ื“ื™ืจื•ืช (ืื™ื•ืจ 7.2) ืžืฆื™ื’ื” ืฉืืจื™ืช ื—ื™ื•ื‘ื™ืช, ืžื•ื‘ื”ืงืช ื•ื—ืจื™ื’ื” ื‘ืขืฉื•ืจ ื”ืื—ืจื•ืŸ, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืžื—ืฆื™ืช ื”ืฉื ื™ื™ื” ืฉืœ 2010. ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื“ื‘ืจ ื”ื™ื ืฉื’ื•ืจืžื™ ื”ืžืฉื•ื•ืื” ืื™ื ื ืžืฆืœื™ื—ื™ื ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืืช ื›ืœ ืขืœื™ื™ืช ื”ืžื—ื™ืจื™ื ื‘ืชืงื•ืคื” ื”ืื—ืจื•ื ื”. ืžืฆื‘ ื–ื” ืžืชื™ื™ืฉื‘ ืขื ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื‘ื•ืขืชื™ืช.

ืœืกื™ื›ื•ื: ื”ืžืกืžืš ืงื•ื‘ืข ื‘ืžืคื•ืจืฉ ื›ื™ ื ื›ื•ืŸ ืœืกื•ืฃ ืฉื ืช 2010, ืžื—ื™ืจื™ ื”ื“ื™ืจื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื• ื’ื‘ื•ื”ื™ื ืžื”ืขืจืš ื”ืคื•ื ื“ืžื ื˜ืœื™ ืฉืœื”ื, ื•ืžืกื™ืง ืžื›ืš ืฉืงื™ื™ืžืช ืขืœื™ื™ืช ื™ืชืจ (ื‘ื•ืขื”) ื‘ืžื—ื™ืจื™ ื”ื“ื™ืจื•ืช. ื‘ืขื•ื“ ืฉื”ืื•ืžื“ืŸ ื”ืžื™ื ื™ืžืœื™ ืœืกื˜ื™ื™ื” ื”ื•ื 8%, ื”ื ื™ืชื•ื— ืžืฆื‘ื™ืข ืขืœ ื›ืš ืฉื”ืกื˜ื™ื™ื” ื‘ืคื•ืขืœ ืขืฉื•ื™ื” ืœื”ื™ื•ืช ื›ืคื•ืœื” ืžื›ืš, ื›ืœื•ืžืจ, ื‘ื•ืขื” ืฉืœ ืœืคื—ื•ืช 8% ื•ืืฃ ืขื“ 16%-20%.



ืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ื ื™ืชื•ื— ื”ืคื•ื ื“ืžื ื˜ืœื™

ื”ื ื™ืชื•ื— ื”ืคื•ื ื“ืžื ื˜ืœื™, ื›ืคื™ ืฉืžื•ื’ื“ืจ ื‘ืกืคืจื•ืช ื”ื›ืœื›ืœื™ืช, ื”ื•ื ื ื™ืชื•ื— ื“ื•ื—ื•ืชื™ื• ื”ื›ืกืคื™ื™ื ืฉืœ ืขืกืง ื›ื“ื™ ืœื”ืขืจื™ืš ืืช ืžืฆื‘ ื”ื ื›ืกื™ื, ื”ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ื™ื•ืช ื•ื”ืจื•ื•ื—ื™ื ืฉืœ ื”ืขืกืง, ื‘ืจื™ืื•ืชื•, ืžืชื—ืจื™ื• ื•ื”ืฉื•ื•ืงื™ื ื‘ื”ื ื”ื•ื ืคื•ืขืœ1. ื’ื™ืฉื” ื–ื• ืฉื•ื ื” ืžื”ื•ืชื™ืช ืžื ื™ืชื•ื— ื˜ื›ื ื™, ื”ืžืชืžืงื“ ื‘ืชื ื•ืขื•ืช ืžื—ื™ืจื™ื ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ืช ื•ื“ืคื•ืกื™ื ื’ืจืคื™ื™ื. ื‘ืžืงื•ื ื–ืืช, ื”ื ื™ืชื•ื— ื”ืคื•ื ื“ืžื ื˜ืœื™ ืžืชืžืงื“ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ื”ื›ืœื›ืœื™ื™ื ื•ื”ืคื™ื ื ืกื™ื™ื ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื” ืื• ื”ื ื›ืก, ื‘ืžื˜ืจื” ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื”ืขืจืš ื”ืืžื™ืชื™ ืฉืœ ื”ื ื›ืก ื•ืœื–ื”ื•ืช ื”ื–ื“ืžื ื•ื™ื•ืช ื”ืฉืงืขื” ื˜ื•ื‘ื•ืช3.ื”ืขืงืจื•ืŸ ื”ืžื ื—ื” ืฉืœ ื”ื ื™ืชื•ื— ื”ืคื•ื ื“ืžื ื˜ืœื™ ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ื”ื”ื ื—ื” ืฉื‘ื˜ื•ื•ื— ื”ืงืฆืจ ื”ืฉื•ื•ืงื™ื ืขืฉื•ื™ื™ื ืœืชืžื—ืจ ื ื™ื™ืจ ืขืจืš ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื’ื•ื™, ืื‘ืœ ื‘ื˜ื•ื•ื— ื”ืืจื•ืš, ื”ืฉื•ืง ื™ืชืžื—ืจ ืืช ื ื™ื™ืจ ื”ืขืจืš ื‘ืžื—ื™ืจ ื”"ื ื›ื•ืŸ"1. ืขืœ ืคื™ ืฉื™ื˜ื” ื–ื• ื ื™ืชืŸ ืœื™ืฆื•ืจ ืจื•ื•ื— ืขืœ ื™ื“ื™ ืจื›ื™ืฉืช ื ื™ื™ืจ ืขืจืš ืืฉืจ ืžืชื•ืžื—ืจ ื‘ืื•ืคืŸ "ืฉื’ื•ื™" ื•ืœื—ื›ื•ืช ืฉื”ืฉื•ืง ื™ื–ื”ื” ืืช ื”"ื˜ืขื•ืช" ื•ื™ื‘ืฆืข ืชืžื—ื•ืจ ืžื—ื•ื“ืฉ ืœื ื™ื™ืจ ื”ืขืจืš1. ื’ื™ืฉื” ื–ื• ืžื“ื’ื™ืฉื” ืืช ื”ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืฉืœ ื”ื‘ื ืช ื”ืขืจืš ื”ืคื ื™ืžื™ ื”ืืžื™ืชื™ ืฉืœ ื”ื ื›ืก, ืžืขื‘ืจ ืœืชื ื•ื“ื•ืช ื”ืฉื•ืง ื”ื–ืžื ื™ื•ืช.

ืžื˜ืจื•ืช ื”ื ื™ืชื•ื— ื”ืคื•ื ื“ืžื ื˜ืœื™

ื”ื ื™ืชื•ื— ื”ืคื•ื ื“ืžื ื˜ืœื™ ืžืฉืจืช ืžืกืคืจ ืžื˜ืจื•ืช ืžืจื›ื–ื™ื•ืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ื”ืฉืงืขื•ืช. ืจืืฉื™ืช, ื”ื•ื ืžืืคืฉืจ ืœื‘ืฆืข ื”ืขืจื›ืช ืฉื•ื•ื™ ืœืžื ื™ื™ื” ืฉืœ ื—ื‘ืจื” ื•ืœื—ื–ื•ืช ืืช ืชื•ื—ืœืช ืžื—ื™ืจื™ ื”ืžื ื™ื™ื” ื”ืขืชื™ื“ื™ื™ื1. ืฉื ื™ืช, ื”ื•ื ืžืกื™ื™ืข ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืกืงื” ืœื‘ื™ืฆื•ืขื™ ื”ืขืกืง ื•ื‘ื”ืขืจื›ืช ื”ื ื”ืœืช ื”ืขืกืง, ืžื” ืฉืžืืคืฉืจ ืœืงื‘ืœ ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืชื•ืš-ืขืกืงื™ื•ืช ืื• ืœื—ืฉื‘ ืืช ืกื™ื›ื•ืŸ ื”ืืฉืจืื™1. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ื ื™ืชื•ื— ืžืชืžืงื“ ื‘ื”ืขืจื›ืช ื”ืขืจืš ื”ืคื ื™ืžื™ ืฉืœ ื”ืžื ื™ื”, ื”ืžื”ื•ื•ื” ืืช ื”ื‘ืกื™ืก ืœืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื”ืฉืงืขื” ืžื•ืฉื›ืœื•ืช1.

ื’ื•ืจืžื™ื ื•ืžืชื•ื“ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื‘ื ื™ืชื•ื— ืคื•ื ื“ืžื ื˜ืœื™

ื’ื•ืจืžื™ื ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื”ืžืฉืคื™ืขื™ื ืขืœ ื”ืขืจื›ืช ืฉื•ื•ื™

ื”ื ื™ืชื•ื— ื”ืคื•ื ื“ืžื ื˜ืœื™ ืžื‘ื™ื ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืžื’ื•ื•ืŸ ืจื—ื‘ ืฉืœ ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืžืฉืคื™ืขื™ื ืขืœ ืฉื•ื•ื™ื” ืฉืœ ื™ืฉื•ืช ื›ืœื›ืœื™ืช. ืžืฆื‘ื” ื”ื›ืœืœื™ ืฉืœ ื”ื›ืœื›ืœื” ื•ื’ื•ืจืžื™ื ืžืืงืจื•-ื›ืœื›ืœื™ื™ื ื›ื’ื•ืŸ ื”ืจื™ื‘ื™ื•ืช ื‘ืžืฉืง, ื ืชื•ื ื™ ืชืขืกื•ืงื”, ืชืž"ื’, ื“ื™ื•ืจ ื•ื ืชื•ื ื™ ื™ื™ืฆื•ืจ ืžื”ื•ื•ื™ื ื—ืœืง ื‘ืœืชื™ ื ืคืจื“ ืžื”ื ื™ืชื•ื—1. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื ืœืงื— ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœ ื”ื”ื ื”ืœื”, ื”ืžืชื—ืจื™ื ื•ื”ืฉื•ื•ืงื™ื ื‘ื”ื ืคื•ืขืœ ื”ืขืกืง1.ื‘ืจืžื” ื”ืžื™ืงืจื•-ื›ืœื›ืœื™ืช, ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื›ื•ืœืœื™ื ืืช ื”ื›ื ืกื•ืช ื•ืจื•ื•ื—ื™ื•ืช ื”ื—ื‘ืจื” - ื™ื›ื•ืœืชื” ืœื”ืคื™ืง ื”ื›ื ืกื•ืช ื•ืœื™ื™ืฆืจ ืจื•ื•ื—ื™ื ืœืื•ืจืš ื–ืžืŸ2. ืžื‘ื ื” ื”ื”ื•ืŸ, ื”ืžืชื‘ื˜ื ื‘ื™ื—ืก ื‘ื™ืŸ ื”ื”ื•ืŸ ื”ืขืฆืžื™ ืœื—ื•ื‘ ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื”, ืžื”ื•ื•ื” ื’ื•ืจื ืงืจื™ื˜ื™ ื ื•ืกืฃ2. ืชื–ืจื™ื ื”ืžื–ื•ืžื ื™ื, ืฉืžืฉืงืฃ ืืช ื™ื›ื•ืœืชื” ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื” ืœื™ื™ืฆืจ ืžื–ื•ืžื ื™ื ืžืคืขื™ืœื•ืชื” ื”ืฉื•ื˜ืคืช, ื ื—ืฉื‘ ืœืื—ื“ ื”ืื™ื ื“ื™ืงื˜ื•ืจื™ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืœื‘ืจื™ืื•ืชื” ื”ืคื™ื ื ืกื™ืช2. ื ืชื— ื”ืฉื•ืง ื•ื”ืžื™ืฆื•ื‘ ื”ืชื—ืจื•ืชื™, ืœืฆื“ ืื™ื›ื•ืช ื”ื”ื ื”ืœื” ื•ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ืจื’ื•ืœื˜ื•ืจื™ืช, ืžืฉืœื™ืžื™ื ืืช ื”ืชืžื•ื ื” ื”ื›ื•ืœืœืช2.

ื›ืœื™ื ื•ืฉื™ื˜ื•ืช ื ื™ืชื•ื—

ื”ื ื™ืชื•ื— ื”ืคื•ื ื“ืžื ื˜ืœื™ ืžืชื‘ืกืก ืขืœ ืžื’ื•ื•ืŸ ื›ืœื™ื ื•ืฉื™ื˜ื•ืช ืžืชื•ื—ื›ืžื•ืช. ื ื™ืชื•ื— ื“ื•ื—ื•ืช ื›ืกืคื™ื™ื ืžื”ื•ื•ื” ืืช ื”ื‘ืกื™ืก, ื›ื•ืœืœ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืื–ืŸ, ื“ื•ื— ืจื•ื•ื— ื•ื”ืคืกื“ ื•ื“ื•ื— ืชื–ืจื™ื ื”ืžื–ื•ืžื ื™ื2. ื ื™ืชื•ื— ื™ื—ืกื™ื ืคื™ื ื ืกื™ื™ื ืžืืคืฉืจ ื—ื™ืฉื•ื‘ ื•ื”ืฉื•ื•ืื” ืฉืœ ื™ื—ืกื™ื ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื›ื’ื•ืŸ ื™ื—ืก ื”ื•ืŸ ื—ื•ื–ืจ, ื™ื—ืก ื›ื™ืกื•ื™ ื—ื•ื‘ ื•ื™ื—ืกื™ ืจื•ื•ื—ื™ื•ืช2. ืžื•ื“ืœื™ื ืคื™ื ื ืกื™ื™ื ืžืชืงื“ืžื™ื ื›ืžื• ื”ื™ื•ื•ืŸ ืชื–ืจื™ืžื™ ืžื–ื•ืžื ื™ื (DCF) ืžืฉืžืฉื™ื ืœื”ืขืจื›ืช ื”ืฉื•ื•ื™ ื”ืคื ื™ืžื™ ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื”2. ืœื‘ืกื•ืฃ, ืžื—ืงืจ ืขื ืคื™ ืžืงื™ืฃ ืžืืคืฉืจ ื ื™ืชื•ื— ืžื’ืžื•ืช ืขื ืคื™ื•ืช, ืชื ืื™ ืฉื•ืง ื•ืคืขื™ืœื•ืช ืžืชื—ืจื™ื2.ืงื™ื™ืžื•ืช ืฉืชื™ ื’ื™ืฉื•ืช ื‘ืกื™ืกื™ื•ืช ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื”ื ื™ืชื•ื—: ื ื™ืชื•ื— ืžืœืžืขืœื”-ืœืžื˜ื” ื•ื ื™ืชื•ื— ืžืœืžื˜ื”-ืœืžืขืœื”1. ื”ื’ื™ืฉื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืžืชื—ื™ืœื” ืžื ื™ืชื•ื— ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ืžืืงืจื•-ื›ืœื›ืœื™ืช ื•ืžืชืงื“ืžืช ืœืขื ืฃ ื•ืœื—ื‘ืจื” ื”ืกืคืฆื™ืคื™ืช, ื‘ืขื•ื“ ืฉื”ื’ื™ืฉื” ื”ืฉื ื™ื™ื” ืžืชืžืงื“ืช ืชื—ื™ืœื” ื‘ื—ื‘ืจื” ื”ืคืจื˜ื™ืช ื•ืžืชืจื—ื‘ืช ื”ื—ื•ืฆื”.

ื™ื™ืฉื•ื ื”ื ื™ืชื•ื— ื”ืคื•ื ื“ืžื ื˜ืœื™ ื‘ืชื—ื•ืžื™ื ืฉื•ื ื™ื

ื‘ืฉื•ืง ื”ืžื ื™ื•ืช

ื‘ืฉื•ืง ื”ืžื ื™ื•ืช, ื”ื ื™ืชื•ื— ื”ืคื•ื ื“ืžื ื˜ืœื™ ืžื”ื•ื•ื” ืืช ื”ื‘ืกื™ืก ืœืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื”ืฉืงืขื” ืžื•ืฉื›ืœื•ืช. ื”ืžืฉืงื™ืขื™ื ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ื• ื›ื“ื™ ืœืงื‘ื•ืข ืื™ื–ื• ืžื ื™ื” ืœืงื ื•ืช ื•ื‘ืื™ื–ื” ืžื—ื™ืจ1. ื”ื ื™ืชื•ื— ืžืชืžืงื“ ื‘ื”ืขืจื›ืช ื”ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ื”ืคื™ื ื ืกื™ื™ื ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื”, ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ื”ืฆืžื™ื—ื” ืฉืœื”, ื•ื™ื›ื•ืœืชื” ืœื™ืฆื•ืจ ืขืจืš ืœื‘ืขืœื™ ื”ืžื ื™ื•ืช ืœืื•ืจืš ื–ืžืŸ. ืžืฉืงื™ืขื™ื ืคื•ื ื“ืžื ื˜ืœื™ืกื˜ื™ื™ื ืจื‘ื™ื ืžืฉืœื‘ื™ื ื’ื ื›ืœื™ื ืžื”ื ื™ืชื•ื— ื”ื˜ื›ื ื™ ืœืฆื•ืจืš ืงื‘ื™ืขืช ื ืงื•ื“ื•ืช ื”ื›ื ื™ืกื” ื•ื”ื™ืฆื™ืื”, ืžื” ืฉืžื“ื’ื™ื ืืช ื”ื’ื™ืฉื” ื”ืžืฉื•ืœื‘ืช ืฉื ื”ื•ื’ื” ื›ื™ื•ื1.

ื‘ื”ืงืฉืจ ืฉืœ ืฉื•ืง ื”ื ื“ืœืŸ

ื‘ืขื•ื“ ืฉืชื•ืฆืื•ืช ื”ื—ื™ืคื•ืฉ ืžืชืžืงื“ื•ืช ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ื ื™ืชื•ื— ืคื•ื ื“ืžื ื˜ืœื™ ื‘ืžื ื™ื•ืช ื•ื‘ื—ื‘ืจื•ืช, ืขืงืจื•ื ื•ืช ื“ื•ืžื™ื ืžื™ื•ืฉืžื™ื ื’ื ื‘ืฉื•ืง ื”ื ื“ืœืŸ. ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ื ื“ืœืŸ, ื”"ืขืจืš ื”ืคื•ื ื“ืžื ื˜ืœื™" ืื• "ื”ืขืจืš ื”ื‘ืกื™ืกื™" ืžืชื™ื™ื—ืก ืœืขืจื›ื• ื”ืคื ื™ืžื™ ืฉืœ ื”ื ื›ืก ื‘ื”ืชื‘ืกืก ืขืœ ืžืืคื™ื™ื ื™ื• ื”ืคื™ื–ื™ื™ื, ื”ืžื™ืงื•ื, ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ื”ื›ื ืกื”, ื•ืชื ืื™ ื”ืฉื•ืง. ืขื ื–ืืช, ื—ืฉื•ื‘ ืœืฆื™ื™ืŸ ืฉื”ื ื™ืชื•ื— ื”ืคื•ื ื“ืžื ื˜ืœื™ ื‘ื ื“ืœืŸ ืฉื•ื ื” ื‘ืžื™ื“ื” ืžืกื•ื™ืžืช ืžื–ื” ื”ืžื™ื•ืฉื ื‘ืžื ื™ื•ืช, ืฉื›ืŸ ื”ื•ื ืžืชืžืงื“ ื™ื•ืชืจ ื‘ื’ื•ืจืžื™ื ื›ืžื• ืชืฉื•ืืช ื”ืฉื›ื™ืจื•ืช, ื”ืขืœืืช ืขืจืš ื”ื ื›ืก ืœืื•ืจืš ื–ืžืŸ, ื•ืžื™ืงื•ื ื’ื™ืื•ื’ืจืคื™.

ื™ืชืจื•ื ื•ืช ื•ื—ืกืจื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”ื’ื™ืฉื” ื”ืคื•ื ื“ืžื ื˜ืœื™ืช

ื™ืชืจื•ื ื•ืช ื”ื’ื™ืฉื”

ื”ื ื™ืชื•ื— ื”ืคื•ื ื“ืžื ื˜ืœื™ ืžืกืคืง ืžืกืคืจ ื™ืชืจื•ื ื•ืช ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื ืœืžืฉืงื™ืขื™ื. ื”ื•ื ืžืืคืฉืจ ืชื•ื‘ื ื•ืช ืžืขืžื™ืงื•ืช ืœื’ื‘ื™ ื‘ื™ืฆื•ืขื™ ื”ื—ื‘ืจื” ื•ืžืฆื‘ื” ื”ืคื™ื ื ืกื™2, ืžื” ืฉืžืกื™ื™ืข ื‘ืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื”ืฉืงืขื” ืžื‘ื•ืกืกื•ืช ื ืชื•ื ื™ื. ื”ื’ื™ืฉื” ืžืชืžืงื“ืช ื‘ื’ื•ืจืžื™ ื”ื‘ืกื™ืก ื”ืžื ื™ืขื™ื ืืช ื‘ื™ืฆื•ืขื™ ื”ื—ื‘ืจื”, ื•ืœื ืจืง ื‘ืชื ื•ืขื•ืช ืžื—ื™ืจื™ื ื–ืžื ื™ื•ืช2. ื–ื” ืžืืคืฉืจ ืœืžืฉืงื™ืขื™ื ืœืงื‘ืœ ืชืžื•ื ื” ืžืงื™ืคื” ื™ื•ืชืจ ืœื’ื‘ื™ ื‘ืจื™ืื•ืชื” ื”ืคื™ื ื ืกื™ืช ืฉืœ ื—ื‘ืจื” ื•ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ื”ืฆืžื™ื—ื” ืฉืœื”2.ื”ื ื™ืชื•ื— ืžืชื‘ืกืก ืขืœ ื ืชื•ื ื™ื ืืžื™ื ื™ื ื•ืžืื•ืžืชื™ื ืžื”ื“ื•ื—ื•ืช ื”ื›ืกืคื™ื™ื, ืžื” ืฉืžืงื ื” ืœื• ืืžื™ื ื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื”. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ื•ื ืžืืคืฉืจ ื–ื™ื”ื•ื™ ืฉืœ ื”ื–ื“ืžื ื•ื™ื•ืช ื”ืฉืงืขื” ืฉื”ืฉื•ืง ืขืœื•ืœ ืœืคืกืคืก ืื• ืœืชืžื—ืจ ื‘ืฆื•ืจื” ืฉื’ื•ื™ื”, ื•ื‘ื›ืš ื™ื•ืฆืจ ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ืœืจื•ื•ื—ื™ื ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื ืœื˜ื•ื•ื— ื”ืืจื•ืš.

ืžื’ื‘ืœื•ืช ื•ื—ืกืจื•ื ื•ืช

ืœืžืจื•ืช ื™ืชืจื•ื ื•ืชื™ื• ื”ืจื‘ื™ื, ืœื ื™ืชื•ื— ื”ืคื•ื ื“ืžื ื˜ืœื™ ื™ืฉื ืŸ ื’ื ืžื’ื‘ืœื•ืช. ื”ื•ื ืžืชื‘ืกืก ืขืœ ื ืชื•ื ื™ื ืžื”ืขื‘ืจ ื•ืžื”ื”ื•ื•ื”, ื•ืœื›ืŸ ื™ื›ื•ืœืชื• ืœื—ื–ื•ืช ื‘ืื™ืจื•ืขื™ื ืขืชื™ื“ื™ื™ื ืœื ืฆืคื•ื™ื™ื ืžื•ื’ื‘ืœืช. ื”ืฉื•ืง ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ืฉืืจ "ืœื ืจืฆื™ื•ื ืœื™" ืœืชืงื•ืคื•ืช ืืจื•ื›ื•ืช, ืžื” ืฉืขืœื•ืœ ืœื’ืจื•ื ืœืคืขืจื™ื ืžืžื•ืฉื›ื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืขืจืš ื”ืคื•ื ื“ืžื ื˜ืœื™ ืœืžื—ื™ืจ ื”ืฉื•ืง. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ื ื™ืชื•ื— ื“ื•ืจืฉ ื”ืฉืงืขืช ื–ืžืŸ ื•ืžืฉืื‘ื™ื ืจื‘ื™ื, ื•ืœืขื™ืชื™ื ื”ืžื™ื“ืข ื”ื–ืžื™ืŸ ืขืœื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืœื ืžืœื ืื• ืžื•ื˜ื”.

ืžืกืงื ื•ืช ื•ื”ืžืœืฆื•ืช

ื”ื ื™ืชื•ื— ื”ืคื•ื ื“ืžื ื˜ืœื™ ืžื”ื•ื•ื” ื›ืœื™ ื—ื™ื•ื ื™ ื•ืžื”ื•ืชื™ ื‘ืขื•ืœื ื”ื”ืฉืงืขื•ืช, ื”ืžืืคืฉืจ ื”ืขืจื›ื” ืžื“ื•ื™ืงืช ืฉืœ ื”ืขืจืš ื”ืืžื™ืชื™ ืฉืœ ื ื›ืกื™ื ืคื™ื ื ืกื™ื™ื. ื”ื•ื ืื›ืŸ ืžืชืžืงื“ ื‘"ืขืจืš ื”ื‘ืกื™ืกื™" ืื• "ื”ืคื•ื ื“ืžื ื˜ืœื™" ืฉืœ ื”ื ื›ืก, ืืš ื—ืฉื•ื‘ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืฉื™ื™ืฉื•ืžื• ืžืฉืชื ื” ื‘ื”ืชืื ืœืกื•ื’ ื”ื ื›ืก ื”ื ื‘ื—ืŸ. ื‘ืขื•ื“ ืฉื‘ืžื ื™ื•ืช ื”ื ื™ืชื•ื— ืžืชืžืงื“ ื‘ื“ื•ื—ื•ืช ื›ืกืคื™ื™ื ื•ื‘ื™ืฆื•ืขื™ ื”ื—ื‘ืจื”, ื‘ื ื“ืœืŸ ื”ื•ื ืขืฉื•ื™ ืœื”ืชืžืงื“ ื™ื•ืชืจ ื‘ืžืืคื™ื™ื ื™ื ืคื™ื–ื™ื™ื, ืžื™ืงื•ื, ื•ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ื”ื›ื ืกื”.ืœื’ื‘ื™ ื”ืฉืืœื” ื”ืื ื–ื”ื• "ื”ื“ื‘ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ" ืฉื‘ื•ื“ืงื™ื ื‘ืฉื•ื•ื™ ื ื“ืœืŸ - ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืžื•ืจื›ื‘ืช ื™ื•ืชืจ. ื‘ืขื•ื“ ืฉื”ืขืจืš ื”ืคื•ื ื“ืžื ื˜ืœื™ ื”ื•ื ืื›ืŸ ืจื›ื™ื‘ ืžืจื›ื–ื™ ื‘ื”ืขืจื›ืช ื ื“ืœืŸ, ื”ืขืจื›ืช ืฉื•ื•ื™ ื ื“ืœืŸ ื›ื•ืœืœืช ื’ื ื’ื•ืจืžื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื›ืžื• ืžื—ืงืจ ืฉื•ืง, ื”ืฉื•ื•ืืช ืžื›ื™ืจื•ืช, ื•ื ื™ืชื•ื— ืชืฉื•ืื•ืช. ื”ืžืฉืงื™ืขื™ื ื”ืžื ื•ืกื™ื ืžืžืœื™ืฆื™ื ืขืœ ื’ื™ืฉื” ืžืฉื•ืœื‘ืช ื”ืžืฉืœื‘ืช ื ื™ืชื•ื— ืคื•ื ื“ืžื ื˜ืœื™ ืขื ื›ืœื™ื ื•ื’ื™ืฉื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช, ืขืœ ืžื ืช ืœืงื‘ืœ ืชืžื•ื ื” ืžืงื™ืคื” ื•ืžื“ื•ื™ืงืช ื›ื›ืœ ื”ื ื™ืชืŸ ืฉืœ ืฉื•ื•ื™ ื”ื ื›ืก ื•ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ื”ื”ืฉืงืขื” ื‘ื•.

https://www.perplexity.ai/search/hm-rk-pvndmntly-hv-rk-ysvdy-bs-5HLGlkDDSqSrNkdK2brG3Q#0

ื”ืื ืืคืฉืจ ืœื”ืฉื•ื•ืช ืืช ื–ื” ืœืžื™ืฉื”ื• ืฉื‘ื ืœืงื ื•ืช ืžื›ื•ื ื™ืช ื—ื“ืฉื” ื•ื”ื™ื ื ืงื™ื™ื” ื•ื ื•ืฆืฆืช ืขื•ืžื“ืช ื‘ื—ื ื™ื™ื” ืžื‘ืœื™ ืœื”ื•ืฆื™ื ืื•ืชื” ืœื ืกื™ืขืช ืžื‘ื—ืŸ ื•ื”ื•ื ืงื•ื ื” ืื•ืชื” ืื‘ืœ ื‘ืœื™ ื‘ื›ืœืœ ืœื‘ื“ื•ืง ืื ื™ืฉ ืœื” ืžื ื•ืข ืื• ื”ืื ื”ื™ื ื‘ื›ืœืœ ื ื•ืกืขืช?

ื”ื”ืฉื•ื•ืื” ืžื“ื•ื™ืงืช ืžืื•ื“: ืœืงื ื•ืช ื ื›ืก (ื›ืžื• ืžื ื™ื” ืื• ื ื“ืœ"ืŸ) ืจืง ื‘ื’ืœืœ ืฉื”ื•ื "ื ืจืื” ื˜ื•ื‘ ืžื‘ื—ื•ืฅ" ื‘ืœื™ ืœื‘ื“ื•ืง ืืช ื”ืขืจืš ื”ืคื ื™ืžื™ ื•ื”ืืžื™ืชื™ ืฉืœื•, ื–ื” ื›ืžื• ืœืงื ื•ืช ืจื›ื‘ ื ื•ืฆืฅ ืžื‘ืœื™ ืœื‘ื“ื•ืง ืื ื™ืฉ ืœื• ืžื ื•ืข ืื• ืื ื”ื•ื ื‘ื›ืœืœ ื ื•ืกืข56. ื ื™ืชื•ื— ืคื•ื ื“ืžื ื˜ืœื™ ื‘ื•ื“ืง ืืช "ื”ืžื ื•ืข" ืฉืœ ื”ื ื›ืกโ€”ื”ื‘ืกื™ืก ื”ื›ืœื›ืœื™, ื”ื›ื ืกื•ืช, ื ื›ืกื™ื, ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ืฆืžื™ื—ื”โ€”ื•ืœื ืžืกืชืคืง ืจืง ื‘ืžื” ืฉื ืจืื” ื›ืœืคื™ ื—ื•ืฅ ืื• ื‘ืžื—ื™ืจ ืฉืžื•ืฆื’ ื‘ืฉื•ืง46. ื›ืš ืžืฆืžืฆืžื™ื ืกื™ื›ื•ื ื™ื ื•ืžื‘ื™ื ื™ื ืื ื”ืขืกืงื” ื‘ืืžืช ืžืฉืชืœืžืช.

ื”ืขืจืš ื”ืคื ื™ืžื™, ืื• ื”ืขืจืš ื”ื™ืกื•ื“ื™ (ืคื•ื ื“ืžื ื˜ืœื™), ื”ื•ื ื‘ืขืฆื "ื”ืฉื•ื•ื™ ื”ืืžื™ืชื™" ืฉืœ ื ื›ืกโ€”ื‘ื™ืŸ ืื ื–ื• ืžื ื™ื”, ื“ื™ืจื”, ืขืกืง ืื• ื›ืœ ื ื›ืก ืื—ืจโ€”ื›ืคื™ ืฉื”ื•ื ื ื’ื–ืจ ืžื”ืžืฆื‘ ื”ืืžื™ืชื™ ืฉืœื• ื•ืœื ืžื”ืžื—ื™ืจ ืฉืžื™ืฉื”ื• ืžื•ื›ืŸ ืœืฉืœื ืขืœื™ื• ื›ืจื’ืข ื‘ืฉื•ืง27.

ื”ืขืจืš ื”ืคื ื™ืžื™ ืžืชื‘ืกืก ืขืœ ื‘ื—ื™ื ื” ืžืขืžื™ืงื” ืฉืœ ื›ืœ ืžื” ืฉืžืจื›ื™ื‘ ืืช ื”ื ื›ืก:

  • ืžื” ื”ื•ื ืžื™ื™ืฆืจ ืื• ืžืกื•ื’ืœ ืœื™ื™ืฆืจ (ื”ื›ื ืกื•ืช, ืจื•ื•ื—ื™ื, ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ืฆืžื™ื—ื”)
  • ืžื” ื™ืฉ ืœื• (ื ื›ืกื™ื, ื–ื›ื•ื™ื•ืช, ื™ืชืจื•ื ื•ืช ืชื—ืจื•ืชื™ื™ื)
  • ืžื”ืŸ ื”ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ื™ื•ืช ืฉืœื• (ื—ื•ื‘ื•ืช, ืกื™ื›ื•ื ื™ื)
  • ืžื™ ืขื•ืžื“ ืžืื—ื•ืจื™ื• (ื”ื ื”ืœื”, ืžื™ืงื•ื, ืžืฆื‘ ืคื™ื–ื™)
  • ื•ืื™ืš ื›ืœ ืืœื” ืžืฉืชืœื‘ื™ื ืขื ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ื›ืœื›ืœื™ืช ื•ื”ืชื—ืจื•ืชื™ืช ืฉื‘ื” ื”ื•ื ืคื•ืขืœ125.

ืœื“ื•ื’ืžื”, ื›ืฉื‘ื•ื“ืงื™ื ื“ื™ืจื” ืœื”ืฉืงืขื”, ืœื ืžืกืชืคืงื™ื ืจืง ื‘ื ืจืื•ืช ืฉืœื” ืื• ื‘ืžื—ื™ืจ ืฉืžื‘ืงืฉื™ื ืขืœื™ื”, ืืœื ื‘ื•ื“ืงื™ื: ืืช ื”ืžืฆื‘ ื”ืคื™ื–ื™, ื”ืžื™ืงื•ื, ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื”ืฉื›ืจื”, ืชื›ื ื™ื•ืช ื‘ื ื™ื™ื” ืขืชื™ื“ื™ื•ืช ื‘ืกื‘ื™ื‘ื”, ืžืฆื‘ ืžืฉืคื˜ื™ ื•ืขื•ื“. ื›ืœ ืืœื” ืขื•ื–ืจื™ื ืœื”ืขืจื™ืš ืžื” ื‘ืืžืช ืฉื•ื•ื” ื”ื“ื™ืจื”, ื‘ืœื™ ืงืฉืจ ืœ"ื‘ืื–" ืื• ืœืžื—ื™ืจ ืฉื•ืง ืจื’ืขื™.

ื‘ืžื™ืœื™ื ืคืฉื•ื˜ื•ืช:

ื”ืขืจืš ื”ืคื ื™ืžื™ ื”ื•ื ื›ืžื• ืœื‘ืจืจ ืžื” ื™ืฉ "ืžืชื—ืช ืœืžื›ืกื” ื”ืžื ื•ืข"โ€”ื”ืื ื”ื ื›ืก ื‘ืืžืช ืฉื•ื•ื” ืืช ื”ืžื—ื™ืจ, ืื• ืฉื”ืžื—ื™ืจ ื‘ืฉื•ืง ื’ื‘ื•ื”/ื ืžื•ืš ืžื”ืฉื•ื•ื™ ื”ืืžื™ืชื™ ืฉืœื•. ื–ื• ื”ื“ืจืš ืœื”ื‘ื™ืŸ ืื ื”ืขืกืงื” ื‘ืืžืช ื˜ื•ื‘ื” ืื• ืžืกื•ื›ื ืช, ื•ื”ื™ื ื”ื‘ืกื™ืก ืœื”ื—ืœื˜ื•ืช ื”ืฉืงืขื” ื—ื›ืžื•ืช47.



ื’ื™ืฉืช "ืฉื™ื›ืคื•ืœ ื•ื”ืขืชืงืช ืžื—ื™ืจื™ื", ืื• ื’ื™ืฉืช "ืœืกืคืจ ื‘ื›ืžื” ื ืžื›ืจื” ื“ื™ืจื” ืœื™ื“" ืื™ื ืŸ ื’ื™ืฉื•ืช ืฉืžืื™ื•ืช ืœืงื‘ื™ืขืช ืฉื•ื•ื™ ืžืงืจืงืขื™ืŸ. ื”ืŸ ืื™ื ืŸ ื’ื™ืฉื•ืช ืื•ื ื™ื‘ืจืกืœื™ื•ืช. ืืœื• ื’ื™ืฉื•ืช ืฉืœ ืคืจืงื˜ื™ืงื” ืคืกื•ืœื” ื•ืฉื’ื•ื™ื™ื” ืฉื”ืฉืชืจืฉื” ื•ื”ืชืงื‘ืขื”, ื ื™ืคื—ื”, ื˜ื™ืคื—ื”, ื”ื ืฆื™ื—ื” ืงื™ื‘ืขื” ื•ื”ืชืคื™ื—ื” ืืช ื‘ื•ืขืช ื”ื ื“ืœ"ืŸ ื›ืœ ื–ืืช ื‘ืฉืขื” ืฉืื™ืฉ ืื™ื ื ื• ื•ื˜ื•ืจื— ืœื”ืฉืชืžืฉ ืื• ืœื‘ื“ื•ืง ืืช ื”ืชื•ืฆืื” ื’ื ื‘ืฉืชื™ ื’ื™ืฉื•ืช ื”ืฉื•ืžื” ื”ืื—ืจื•ืช ื•ืžื‘ืœื™ ืฉืื™ืฉ ื‘ื•ื—ืŸ ืื• ื‘ื•ื“ืง ืฉื•ื•ื™.


"ืžื—ื™ืจ ื”ื•ื ื ืชื•ืŸ ืฉื•ืง ืฉื”ืชืงื‘ืœ ื‘ืขื‘ืจ ืื• ืžืชืงื‘ืœ ื‘ื”ื•ื•ื”. ืฉื•ื•ื™ ื”ื•ื ืžืกืงื ื” ื›ืœื›ืœื™ืช ืขืœ ืžื—ื™ืจ ืฉืจืื•ื™ ืฉื™ืชืงื‘ืœ" - ืชื•ืจืช ื”ืฉืžืื•ืช

"ืœื“ืขืช ื‘ื›ืžื” ื ืžื›ืจื” ื“ื™ืจื” ืœื™ื“ - ื›ืœ ืื—ื“ ื™ื›ื•ืœ. ืœื ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ืฉืžืื™ ืœืฉื ื›ืš, ืื‘ืœ ืœื”ื’ื™ื“ ืฉืžื™ ืฉืงื ื” ืื•ืชื” ืื™ื“ื™ื•ื˜ - ืจืง ืžื•ืžื—ื” ื™ื›ื•ืœ ื•ื–ื”ื• ื‘ื“ื™ื•ืง ืชืคืงื™ื“ื• ืฉืœ ื”ืฉืžืื™"

Comments
* The email will not be published on the website.