ืคืกืง ืืืื ืฉื ืืืช ืืืฉืคื ืืืืืื ืืชื ืืืื ืืขื ืืื ืงืจื ืืืจ ื ' ืืืื ืืืฉืฃ ืืฉื ืืกืืื ืืืืื ืืชืืืจืืช ืืืืืืืช ืืคืจืืืงืืื ืฉื ืคืื ืื-ืืื ืื. ืืืืืจ ืื ืชื ืืืืข ืชืืกืคืช ืฉืืื ืืื ืืขืื ืืืืจืืช ืืื ื ืืืืจื ืฉืืืืื ืืช, ืืืฆื ืืืง ืืืกื ืืืื ืืืชืจ ืืจืืืฉ ืืืฉืืชืฃ ืืืืืืืืช ืืื ืืื ืืืืื ืืืื ื ืฉื ืชืืืจื ืืืืื ืืืชืจ ืื ืืื ืืืืื, ืืืื ืืืฉืืขืืช ืืฉืืืืช, ืืืฉืคืืืช ืืืืืืืืช ืฉื ืืืขืืจ ืืฉืืืืื ืคืืจืืื ืืฉืืืืื ืืืืชื. ืืืืืจ ืืืืืฉ ืืช ืชืคืงืื ืืฉืืื ืืฉืืืจ ืกืฃ ืืงืฆืืขื, ืืช ืืฆืืจื ืืืืืงืช ืืืืืืช ืงื ืืื ืืคื ื ืืชืืื ืขื ืืกืื, ืืืช ืืืฉืืืืช ืืจืืืืช ืขื ืขื ืฃ ืืืชืืืฉืืช ืืขืืจืื ืืช ืืืฉืจืื.
ืคืื ืื-ืืื ืื: ืกืืฃ ืขืืื ืืฉืืืืื ืืืืืื
ืคืกืง ืืืื ืฉืืืฉืฃ ืืช ืืืฉื ืืฉืืื, ืืงื ืืื ื ืืืืืืื ืืืืื ืืชืืืจืืช ืืืืืืืช
ืืืฉื ืฉื ืื ืืชืจืื ืฉืืง ืืืชืืืฉืืช ืืขืืจืื ืืช ืืขืืื ืืคื ื ืืกืื ื ืืื, ืคืฉืืื, ืฉืืืืงืืช ืืงืืืื: โืื ืืขื ืืืจื ืืงืื ืืืชื ืชืืกืคืชโ. 12 ื"ืจ ืืืืื. 15 ื"ืจ ืืืืื. ืืจืคืกืช ืืืืื. ืื ืื ืืืืื. ืืืกื ืืืืื. ืืืืืจื, ืื ื ืฉืืข ืฉืืืืื ื. ืืคืืขื, ืืืงืจืื ืจืืื ืื ืืื ืืืืืง ืืืคื ืืฉืืืืื. ืคืกืง ืืืื ืฉื ืืืช ืืืฉืคื ืืืืืื ืืชื ืืืื ืืขื ืืื ืช"ื 42823-03-24 ืงืจื ืืืจ - ืฉืืจืืชื ืื ืืื ืืข"ื ืืื' ื ' ืืืื ืืื', ืฉื ืืชื ืืืื 11 ืืืื 2026 ืขื ืืื ืืฉืืคื ืืืขื ืืก, ืืืฉืฃ ืืช ืื ืฉืืื ืฆืจืื ืืืืืช ืืจืืจ ืืืืชืืืื: ืืคืื ืื-ืืื ืื, ืืขืื ืืืืจืืช ืืื ื ืืืกืจืื ืืืื ืจืง โืืืจื ืืฉื ืโ. ืื ืืืกืจืื ืื ืืืงืื ืืืกืืื ืืงืจืงืข, ืืจืืืฉ ืืืฉืืชืฃ ืืืืืืืืช ืืื ืืื ืฉืขื ืืกืืกื ืืืงื ืืคืจืืืงื ืืืืฉ. ืืืฉืจ ืืืงื ืฉื ืืขืื ืืืืจืืช ืืื ื ืฉืืื, ืื ืืชืืืจื ืืื ื ืืืืื ืืืืืื ืจืง ืืคื ืชืืกืคืช ืืืจืื ืืืืื. ืื ืืื ื ืจืง ืฉืืื ืืฉืคืืืช. ืื ืฉืืื ืฉืืืืช. ืื ืฉืืื ืงื ืืื ืืช. ืื ืฉืืื ืืืืืืช. ืืืขืืงืจ, ืื ืืฉืืคื ืฉื ืืฉื ืจื-ืฉื ืื ืืขื ืฃ ืืืชืืืฉืืช ืืขืืจืื ืืช: ืืขื ืฃ ืืชืืืื ืืื ืฉืืืืื ืืื ื ืืืื ืฉืืืืื ืืืืชื.
ืื ืื ืืืืจืืช ืฉืืืช, ืืืื ืื ืื ืืชืืืจืืช ืืืืืืช ืืืืืช ืฉืืืช
ืืืขืืช ืืืืืื ืฉื ืขืืื ืืคืื ืื-ืืื ืื ืืืืชื ืืื ืื ืฉืื ืืื ืืขืื ืืืืจืืช ื ืืชื ืื ืืืชื ืชืืกืคืช, ื ืืฆืจ ืฉืืืืื. ืืื ืฉืืืืื ืืื ื ืืชืืื ืืชืืืจื. ืฉืืืืื ืืชืืื ืืฉืืื ืื ืื ืืขื ืืืืืืช ืืืื ืืขืกืงื. ืืื ืืื ืืฉ ืืืจืืช ืงืื ืืช, ืืืจืืช ืืืืืืช, ืืืจืืช ืขื ืืฆืืืืช, ืืืจืืช ืขื ืืืืช, ืืืจืืช ืขื ืืฆืจืืช, ืืืจืืช ืขื ืืืง ืืืกื ืืืื ืืืชืจ ืืจืืืฉ ืืืฉืืชืฃ, ืืืขืืชืื ืื ืืืจืืช ืฉื ืื ื ืื ื ืฉืื ืืืืจื ืืฉื ืื ืืืืง ืืืจ ืืืืฆืืืช ืืืืช ืืืฉืืชืฃ. ืืืฉืจ ืืขืื ืืืืืืืช ืืืืขืื ืืขืกืงืช ืคืื ืื-ืืื ืื, ืื ืืื ื ืืืืขืื ืืื ืฉืืืืืงืื ืืืืชื ื ืืก ืืืืืง.ืื ืฉืืืืืง ืืืจื ืืืืื ืืืชืจ, ืืืืจื ืืื ืื ืืืง ืืืื ืืืชืจ ืืจืืืฉ ืืืฉืืชืฃ, ืืขืืื ืืจืฉืืช ืืคืจืืืงื ืืืง ืืืื ืืืชืจ ืืืืกืืก ืืงื ืืื ื ืฉืขืืื ื ืื ืืช ืืขืกืงื. ืืื, ืืขื ืงืช ืืืชื ืชืืืจื ืืืืืง ืืื ืืขืื ืืืืจืืช ืขืฉืืื ืืืืจืืืช ืฉืืืืื ืืช ืืืืืฅ, ืื ืืคืืขื ืืื ืขืืืื ืืืคืืืช ืืืืงื ืืช ืื ืฉืืืื ืืขืกืงื ืืืชืจ ืืืืืืช. ืื ืืืืืง ืื ืงืืื ืฉืคืกืง ืืืื ืืฆืื ืืืจืื: ืืื ืืืืืงืช ืฉืืชืืกืคืช ืืคืืจืืืืช ืืืืชื ืฉืืื, ืื ืืืช ืืืฉืคื ืฉืื ืืื ืงืืื ืฉืื ื ืจืืืื ืื ืืื ืืขืื ืืืืจืืช ืฉืืืืื ืชืืืจื ืฉืื ื. ืชืฉืืืชื ืืืืชื ืืืืืืช. ืฉืื ืืืืจื ืืืฆื ืืงืืื, ืืืืืง ืืืืกื ืื ืืืข ืืื ื ืืจืืืฉ ืืืฉืืชืฃ ืืืืืืืืช ืืื ืืื, ืื ืฉืื ื ืจืืืื ืื.
ืืจืืืฉ ืืืฉืืชืฃ ืืื ื ืืขืจืช ืฉืืืืื. ืืื ืื ืืขืกืงื
ืืืช ืืืขืืืืช ืื ืคืืฆืืช ืืฉืื ืขื ืคืื ืื-ืืื ืื ืืื ืืชืืงืืืช ืืืขื ืืืืืืช ืืืืจื ืขืฆืื: ืืื ืืืจืื ืืฉ ืืืืจื ืืืฉื ื, ืืื ืืืจืื ืชืืื ืืืืจื ืืืืฉื, ืืื ืชืืกืคืช ื ืืชื ืช, ืืื ืืฉ ืืจืคืกืช, ืืื ืืฉ ืื ืื, ืืื ืืฉ ืืืกื. ืืื ืืคืื ืื-ืืื ืื ืืืืจื ืขืฆืื ืืื ืจืง ืืืง ืืืกืืคืืจ. ืืขืกืงื ืืืืืชืืช ืืืฉืืช ืขื ืืงืจืงืข, ืขื ืืจืืืฉ ืืืฉืืชืฃ ืืขื ืืืืืืช ืืื ืืื. ืกืขืืฃ 52 ืืืืง ืืืงืจืงืขืื ืงืืืข ืื ืฉืืขืืจ ืืืงื ืฉื ืืขื ืืืจื ืืจืืืฉ ืืืฉืืชืฃ ื ืืืจ ืืืืก ืฉืื ืจืฆืคืช ืืืจืชื ืืฉืื ืืจืฆืคื ืฉื ืืื ืืืืจืืช, ืืื ืื ื ืงืืข ืืืจืช. ืคืกืง ืืืื ืืืืืฉ ืืช ืืืฉืืขืืช ืฉื ืืขืืงืจืื ืืื ืืืงืฉืจ ืฉื ืืจืืกื ืืื ืืื ืืืืฉ: ืืืฉืจ ืืืืช ืืืฉืืชืฃ ื ืืจืก, ืืขืื ืืืืจืืช ืืื ื ืืชืืืื ืืืืื ื ืงื ืืื ืืช. ืืืืืืชืืื ืืืืกืืืช ืืืงืจืงืขืื ืืืฉืืืืช ืืืืืช ื ืงืืืช ืืืฆื ืืืืชืืช.ืืื, ืืืฉืจ ืืขื ืืืจื ืืืืื ืืืืืง ืืืืง ืืืื ืืืชืจ ืืจืืืฉ ืืืฉืืชืฃ, ืืื ืืื ื ืจืง โืืขื ืืืจื ืืืืืโ. ืืื ืืขื ืืืง ืืืื ืืืชืจ ืืืงืจืงืขืื ืืืฉืืฉืื ืืกืืก ืืขืกืงื. ืืื ืื, ืืชืืืจื ืฉืืื ืืืื ืืงืื ืฆืจืืื ืืฉืงืฃ ืืช ืชืจืืืชื ืืืืกืืช ืืขืกืงื. ืืืืจ ืืชืืื ืขืื ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืืืืจ ืืืฆืืืืช ืืื ืื, ืืฆืจ, ืืืกื ืฆืืื, ืฉืื ื ืืกืฃ ืื ืืืืืืช ืฉืืืืฉ ืืืืืืืช. ืื ื ืืชื ืืืชืืืืก ืืืืื ืืืืื ืื ื ืขืืืืช ืืจืืข ืฉืืชืืื ืืืื ืืชืืืฉืืช ืขืืจืื ืืช. ืื ืืืง ืืืืขืจืืช ืืงื ืืื ืืช ืืืฉืืืืช ืฉืฆืจืื ืื ืชื.
ืืืืืืช ืืื ืืื ืืื ื ืืชื ื ืืืืื
ืืืืืื ืืื ื โืืืืงืืโ ืืืืืืช ืืืขืื ืืืืจืืช. ืืขืื ืืืืจืืช ืื ืืื ืฉืืืืจืื ืืืื ืืช ืืืคืฉืจืืช ืืืืฉ ืืืืืืช ืื ืืื ืขืืืคืืช ืขื ืืงืจืงืข ืฉืืื. ืืคืกืง ืืืื ื ืงืืข ืื ืืืืืืช ืืื ืืื ืืื ื ืืืง ืืืจืืืฉ ืืืฉืืชืฃ ืขืฆืื ืืืืื ืืคืืื, ืื ืื ื ืืก ืฉื ืืฆื ืืืขืืืช ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืขืื ืืืืืืืช ืืืืจืืช, ืืืชืื ืืืืงื ืืืืกื ืืจืืืฉ ืืืฉืืชืฃ. ืืืื ื ืืืขืช ืืืกืงื ื ืืคืฉืืื: ืื ืืขื ืืืจื ืืกืืื ืืืืืง ืืืง ืืืื ืืืชืจ ืืืืืืืช ืื ืืืจืืช ืืืื, ืฉืืืจื ืขื ืฉืืืืื ืืืืืืช ืฉืชืืืจืชื ืชืืื ืืืืื ืืืชืจ. ืืืช ืืืฉืคื ื ืืกื ืืช ืืขื ืืื ืืืืคื ืืืขื ืืชืืื: ืื ืืืจื ืืืช ืืืืจืช X ืืืืืืืช ืืื ืืื, ืืืืจื ืืืจืช ืืืืจืช X+Y, ืืฉืชืืื ืืงืืืืช ืืืชื ืชืืืจื Z, ืืืืืจ ืืืฆื ืฉืืคืจ ืืช ืขืืงืจืื ืืฉืืืืื. ืื ืื ืืขื ืืื. ืืืขืื ืืื ื ืฉืืขื ืืืจื ืืืืื โืจืืฆื ืืืชืจโ. ืืืขืื ืืื ืฉืืื ืืืืจ ืืืชืจ. ืืืฉืจ ืืื ืืืืจ ืืืชืจ ืืืงืื ืืืชื ืืืจ, ืื ืืืืืจ ืืฉืืืืื. ืืืืืจ ืืืขืืจื ืกืืืื ืฉื ืขืจื ืืืขื ืืืืืืช ืืื ืืืืจืื ืื ืื ืชืื ืืื ื ืืขืกืงื.
ืืืื โืชืืกืคืช ืืืืื ืืืืืโ ืืื ื ืื ืืขื ืฃ, ืื ืื ืชืืื ื ืืื
ืฆืจืื ืืืืจ ืืืช ืืืืจืืจ: ืืืื ืืชืืืจืืช ืืืืืืืช ืฉืืจืช ืืช ืืขื ืฃ. ืืื ืืื ื ืื ืืืืืื, ืื ืงื ืืฉืืืง ืืืชื.
ืืื ืืื ื ืื ืืืืจืื ืื, ืื ืงื ืืืกืืืจ ืืืชื.
ืืื ืืื ื ืื ืืขืืจืื ืืื, ืื ืงื ืืืื ืืก ืืืชื ืืืกืืืื.
ืืื ืืื ื ืื ืืืืขืื ืืืืจืื, ืื ืืื ืฆืืฆื ืืืืืืื ืคื ืืืืื.
ืืื ืืื ื ืื ืืฉืื ืืฆืืืืจื, ืื ืืื ื ืฉืืข โืืืืโ.ืืื ื ืืืืช ืืื ื ืฉืงืืื ืื ืืื ืืช. ืืืฉืจ ืืื ืืื ืงืืืืืช ืืืจืืช ืืฉืืืื ืฉืื ืื, ืืฆืืืืช ืฉืื ืืช, ืืืืืืช ืฉืื ืืช ืืืืงืื ืฉืื ืื ืืจืืืฉ ืืืฉืืชืฃ, ืืืื ืืืื ืขืืื ืืืคืื ืืืื ืฉื ืฉืืืืื ืืืื ืฉื ืขืืืืช. ืืื ืืกืชืืจ ืืช ืืฉืืื ืืืจืืืืช: ืืื ืืขืจื ืืืืกื ืฉืื ืืขื ืืืืืืช ืืขืืื ืืจืฉืืช ืืคืจืืืงื? ืื ืืืืืง ื ืงืืืช ืืืฉื ืืฉืืืืช: ืืืงืื ืืืฆืข ื ืืชืื ืืืืื ืืงื ืืื ื ืฉื ืืืืืืืช, ืืขื ืฃ ืืืืฅ ืืืงืจืื ืจืืื ื ืืกืืืืช ืฉืื ืืืืืืช ืืืืื ืื ืคืชืจืื ืืงืฆืืขื. ืืื ื ืืกืื ืืืืื ืืื ื ืืืืจื ื ืืกืื ืฉืืืืื ืืช. ืืขืืชืื ืืื ืจืง ืืจื ืืืื ืืืช ืืืืื ืข ืืืืืื ืืืืืชื.
ืืขื ืืืช, ืจืืืฉ ืืฉืืชืฃ ืืืืืืืื ืืคืฉืื
ืืฉ ืืื ืื ืืืืืื ืืืืืืื ืคืฉืื ืฉืื ืืขื ืืืจื ืืืืจ. ืืืชืื ืืฉืืชืคืื ืจืืื, ืืขื ืืืจื ืืืืื ื ืืฉื ืืืืจื ืืฉื ืื ืืืืง ืืืื ืืืชืจ ืืืืฆืืืช ืืืืช ืืืฉืืชืฃ, ืืฉืื ืฉืืืงื ืืืืกื ืืจืืืฉ ืืืฉืืชืฃ ืืืื ืืืชืจ. ืื ืื, ืืืืข ืืืืงื ืืจืืข ืฉืื ืืืืฉืื ืืช ืื ืืก ืืืืืื ืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืืช ืืืฉืืชืฃ - ืืงืจืงืข ืืืืืืืช ืืื ืืื - ืืื ืืืืจ ืืคืชืข ืืืืืฉื ืฉืืื ืืืืืง ืืืขื ืืืจื ืงืื ื? ืื ืืคืฉืจ ืืืคืขืื ืืช ืขืงืจืื ืืืืง ืืืืกื ืืืฉืจ ืืืืื ืืกืฃ, ืืืืชืขืื ืืื ื ืืืฉืจ ืืืืงืื ืชืืืจื. ืื ืืืงื ืฉื ืืขื ืืืืจื ืืจืืืฉ ืืืฉืืชืฃ ืจืืืื ืื ืืชืฉืืื, ืืื ืืืืืื ืจืืืื ืื ืืืืืืฉ ืืืืื ืฉื ืืืืืืืช. ืืื ืืืฉื ืฉื ืื ืืื ื ืฉื ืืืืง ืืืื ืืืชืจ, ืืื ืืฆืืงื ืฉืืื ืืืื ืืื ืืืืืง ืืืขืื ืฉื ืฉืืชืฃ ืฉืืื ืืืืืืชืืช.

ืืฉืืืืื ืืคืืจืืื ืขืืื ืืืคืื ืืืคืืื
ืืืกืจ ืืขืืืง ืฉื ืคืกืง ืืืื ืืื ืฉืืฉืืืืื ืืคืืจืืื ืขืืื ืืืืืช ืืืขื. ืืืฉืจ ื ืืชื ืื ืืื ืืขืื ืืืืจืืช ืืืชื ืชืืกืคืช, ื ืืฆืจืช ืืืืช ืฉื ืฉืืืืื. ืืื ืื ื ืงืืืช ืืืืฆื ืฉืืื ืืื ื ืฉืืื, ืืชืืฆืื ืืื ื ืืืืจื ืฉืืืืื ืืช.
ืืืืืื ืืืจืืช:
ืฉืืืืื ืืื ื ืืชืช ืืืืื ืืืชื ืืืจ.
ืฉืืืืื ืืื ืืชืช ืืื ืืื ืชืืืจื ืืืชืืืื ืืืืืืืช ืฉืืื ืืืื ืืขืกืงื.ืืคืื ืื-ืืื ืื, ืื ืืืื ื ืงืจืืืืช. ืืขืกืงื ืืื ื ืืืืงืช ืืืืืช. ืืื ืขืกืงืช ืืืจ ืืืจืืืช ืฉื ืืืืืืช ืงื ืืื. ืืขืื ืืืืจืืช ืืื ื ืืงืืืื โืคืจืกโ ืืืืื. ืื ืืืืจืื ื ืืก. ืืื, ืืฉืืื ืืื ื ืจืง ืื ืืืื ืืงืืืื, ืืื ืื ืื ืืื ืืืืจ.
ืื ืื ืคืขืจ ืืืืื ืคืืฆืืฅ ืคืจืืืงื
ืืฉืื ืืืืืง: ืคืกืง ืืืื ืืื ื ืืืืจ ืฉืื ืคืขืจ ืืื ืืืจืืช ืืืืื ืืืืจื ืกืืืื ืฉื ืคืจืืืงื ืคืื ืื-ืืื ืื. ืืืคื. ืืืช ืืืฉืคื ืืืืจ ืืื ืฉืืคืจืืืงื ืืืื ืืืืฉืื, ืืืืงืจื ืื ืืื ืืกืขื ืฉื ืงืืข ืืื ืชืฉืืื ืืื ืืืืื, ืื ืืืืื ืืคืจืืืงื ืืืื. ืื ื ืงืืื ืืฉืืื ืืืื ืืืืื ื ืขื ืคืืช. ืืืกืจ ืืื ื โืืขืฆืืจ ืคืจืืืงืืืโ. ืืืกืจ ืืื โืืชืงื ืืช ืื ืื ืื ืืืืืงืโ.ืืื ืืืืื ืื ืคืชืจืื ืืขืฉื, ืฉืืืคืฉืจ ืืฉืืืจ ืขื ืืืชืื ืืช ืืคืจืืืงื ืืฆื ืืื, ืืขื ืฆืืง ืืืกื ืืื ืืขืื ืืืืืืืช ืืฆื ืฉื ื. ืืืงืจืื ืฉืืื ืฉืื ืื ืืชืืืจืืช ืืคืืืืืช ืงืฉื ืื ืืืชื ืืคืฉืจื, ื ืืชื ืืืฆืข ืืืืื ืืกืคื. ืืืืืจ, ืืื ืฆืืจื ืืืคืื ืื ืืืืืงืช ืงื ืืื ืืช ืืืืืืช ืขืืื. ืืื ืืกืืจ ืืืชืขืื ืืื ื.
ืืืฉืืขืืช ืืฉืืืืช: ืืืืืื ืืขืืืจ ืืชืืืจืืช ืกืืกืืชืืืช ืื ืืชืื ืืืืืืช
ืคืกืง ืืืื ืืืืื ืืช ืขืืื ืืฉืืืืช, ืขืืจืื ืืืื ืืืืืืื ืืืชืืืืก ืืจืฆืื ืืช ืจืื ืืืชืจ ืืืื ื ืืืืืืืช ืืงืืื. ืืื ืคืจืืืงื ืคืื ืื-ืืื ืื ืฆืจืื ืืฉืืื: ืื ืฉืื ืื ืืืจื ืืคื ืืจืืฉืื ืืืคื ืืืืืื?
ืื ืืืงื ืืืืกื ืฉื ืื ืืืจื ืืจืืืฉ ืืืฉืืชืฃ?
ืืื ืงืืืืืช ืืฆืืืืช?
ืืื ืงืืืืืช ืืืืืืช ืฉืืืืฉ ืืืืืืืืช?
ืื ืฉืืื ืืืืืืืช ืฉืื ืืขื ืืืจื ืืขืืื ืืจืฉืืช ืืคืจืืืงื?
ืืื ืืชืืืจื ืืฉืงืคืช ืืช ืืชืจืืื ืืืืกืืช ืืื?
ืืื ื ืืจืฉืื ืืื ืืืืื?
ืืื ืืฉืืืืื ืืื ืจืง ืคืืจืืื, ืื ืื ืืืืชื? ืื ืืื ื ืขืืืื ืืื ืืช. ืื ืืืืช ืืขืืืื ืืฉืืืืช. ืฉืืื ืฉืืื ื ืืืื ืืช ืืขืจืืช ืืืืืืืช, ืืื ืืกืชืคืง ืืืืืจื ืฉโืืืื ืืงืืืื 12 ื"ืจโ, ืืื ื ืืืฆืข ื ืืชืื ืฉืืื ืืื. ืืื ืืชืืจ ื ืืกืื. ืืื ืื ืืืื ืฉืืืืื.
ืืงืฉืจ ืืจืื: ืคืื ืื-ืืื ืื ื ืื ื ืฉื ืื ืขื ืืืืจืื ืืื ืชืืื ืขื ืฉืืื
ืืื ื ืื ืก ืืืงืฉืจ ืืจืื ืืืชืจ ืฉื ืฉืืง ืื ืื"ื.ืคืื ืื-ืืื ืื ืืืฉืจืื ืฆืื ืืืฉื ืฉื ืื ืืชืื ืกืืืืช ืืืืจืื ืขืืื, ืืฉืจ ืืคืฉืจื ืืืฉืืฉ ืืืขื ืื ืฉืืื ืืงืฆืืขืืช. ืื ืขืื ืืืืืจืื ืขืื, ืื ืืขืื ืืืืจืืช ืืจืืืฉื ืฉืื โืืจืืืืืืโ, ืืืืืื ืืจืืืฉื ืฉืืืืื ืขืืื, ืืื ืงืื ืืืื ื, ืืืืขืจืืช ืืืื ืืชืจืืื ืืืฉืื ืฉืืฉืืง ืืืืข ืืืฆืืืง ืืืื. ืืื ืืืฉืจ ืืืื ืื ืืช ืืืืจืื ืืขืืืง, ืืชืืจืจ ืฉืืืง ืืืคืจืืืงืืื ื ืฉืขื ื ืคืืืช ืขื ืฉืืื ืืืืื ืืืืชืจ ืขื ืืืืจื ืฉืืง ืื ืืคืืื, ืชืืืืืช ืืืคืืืืืืช, ืืืคืืื ืชืืืจื ืืฉืืขืืจื ืจืืื ืืืื ืฉื ืจืื ืืคืฉืจืืื ืจืง ืืขืืื ืฉืื ืืืืืจืื ืืืฉืืืื ืืขืืืช. ืคืกืง ืืืื ืืื ืืฉืชืื ืืืืืง ืื ืงืืื ืืื: ืืื ืืืืืจ ืืช ืืืืื ืืืกืืกืื ืื ืืืืืช. ืืืชืืกืคืช ืืืืืื ืื ืืืืง ืืืืกื. ืืืืืืจ ืื ืืฉืืื. ืืืฉืืืืง ืื ืืงื ืืื. ืืื ืืืืืง ืืืงืื ืฉืื ืืงืฆืืข ืืฉืืืืช ืืื ืฆืจืื ืืืืืช ืืืจ ืืืื.
ืืืงื ืืืขืื ืืืจืืช: ืื ืชืืชืื ืืคื ื ืฉืืื ืชื ืื ืืชื ืืืืจืื
ืืขืื ืืืจืืช ืจืืื ืืชืืืืกืื ืืคืื ืื-ืืื ืื ืืื ืขืกืงื ืฉืื ืื โืืงืืืื ืืืจื ืืืฉืโ. ืื ืชืคืืกื ืืืงืืช ืืืกืืื ืช. ืืคืืขื, ืื ืืืืจืื ืืืื ื ืืก ืืืจืื: ืืืจื ืงืืืืช, ืืืง ืืืกื ืืงืจืงืข, ืืืง ืืืกื ืืจืืืฉ ืืืฉืืชืฃ, ืืืืืืช ืื ืืื, ืืืขืืชืื ืื ืืฆืืืืช ืื ืืชืจืื ืืช ืงื ืืื ืืื ื ืืกืคืื. ืืื, ืืคื ื ืืชืืื ืขื ืืกืื, ืืขื ืืืจื ืฆืจืื ืืืืื ืื ืจืง ืื ืืื ืืงืื, ืืื ืื ืื ืืื ื ืืชื. ืืขืื ืืืจืืช ืขื ืืืจืืช ืืืืืืช, ืืืืช, ืืฆืจืืช, ืืฆืืืืช ืื ืืืงืื ืืืกืืื ืืืืืื ืืจืืืฉ ืืืฉืืชืฃ ืฆืจืืืื ืืืืืืจ ืืืืืื. ืืืงืจืื ืืืื, ืชืืืจื ืืืืื ืขืืืื ืืืืจืืืช ื ืืื, ืื ืืคืืขื ืืืจืืข ืืื ืขืจื ืืฉืืขืืชื. ืืืืืงื ืืื ื ืฆืจืืื ืืืืืช ืจืืฉืืช. ืืื ืฆืจืืื ืืืืืช ืฉืืืืช, ืงื ืืื ืืช ืืืืืืืช.
ืืืงื ืืืืืื ืืืขืืจืื ืืื: ืฉืงืืคืืช ืืจืืฉ ืขืืืคื ืขื ืกืืกืื ืืกืืฃ
ืืืืื ืืขืืจืื ืืื ืฉืืงืืืื ืคืจืืืงืืื ืฆืจืืืื ืืืคื ืื ืืช ืืืฉืืขืืช ืืืขืฉืืช ืฉื ืคืกืง ืืืื. ืืืจื ืื ืืื ื ืืื ื ืืืกืชืืจ ืืช ืืคืขืจืื ืื ืืืฉืืื ืืืชื ืชืืช ื ืืกืื ืืืืื. ืืืจื ืื ืืื ื ืืื ืืืฆืืฃ ืืืชื ืืจืืฉ, ืืืืื ืืืชื, ืืืกืืืจ ืืืชื ืืืืืฆืจ ืื ืื ืื ืืืืื ืืจืืจ. ืืืืงื ืฉืงืืคืืช ืืื ืืืืื ืืืืง ืคืจืืืงืืื. ืืืฉืจ ืืขืื ืืืืจืืช ืืืื ืื ืฉืืืืืงื ื ืืื ื ืืืืคื ืืงืฆืืขื, ืฉืืฉ ืืชืืืืกืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืืช, ืืฉืืขืื ืืืืืืช ืขืืืคืืช ืืื ื ื ืืจืฉืื ืืกืืกื ืืืจืื, ืจืืช ืืืืื ืืคืจืืืงื ืขืืื. ืื ืืกืืื โืืกืืืจ ืืืจโ ืืืืฆืขืืช ืชืืืจื ืืืืื ืขืืื ืืืชืืืืช ืืืืฉื ืืืงืจ ืืืจืื: ืืชื ืืืืืืช, ืืืืืื ืืฉืคืืืื, ืขืืืืืื, ืืื ืืืืื ืืืืขืื ืืคืืืขื ืืืืื.
ืืืงื ืืฉืืืื: ืืฉืืืืช ืืืืจืช ืืืจืื ืืืื
ืคืกืง ืืืื ืืืืืจ ืืช ืืฉืืื ืืืงืืื ืืืืขื: ืื ืืื ืฉืืืฉืจ ืืืืืืช ืชืืืจื ืืืื ืืช, ืืื ืืื ืฉืื ืชื ืืืืืืช, ืืืื ืฉืืื, ืืืื ืคืขืจืื ืืืชืจืืข ืืคื ื ืขืืืืชืื. ืฉืืื ืืคืจืืืงื ืคืื ืื-ืืื ืื ืฆืจืื ืืืืืช ืฉืืืจ ืกืฃ ืืงืฆืืขื. ืขืืื ืืืืืง ืื ืื ืื ืื ืืชืืืจืืช ืืฉืงืฃ ืืช ืืื ื ืืืืืืืช ืืืืืชื. ืขืืื ืืืืืช ืืชื โืฉืืืืืโ ืืื ืจืง ืืืื ืืคื ืฉืืกืชืืจื ืืืืงื ืืืชื ืฉืืืืื ืืช. ืขืืื ืืืืืื ืืื ืืืืจ, ืชืืืจื, ืฉืืื, ืืืืืืช, ืืฆืืืืช ืืืืง ืืืกื ืืจืืืฉ ืืืฉืืชืฃ.ืื ืืืืืง ืื ืงืืื ืฉืื ืฉืืืืช ืืงืจืงืขืื ืืื ื ืจืง ืืงืฆืืข ืืื ื. ืืื ืืงืฆืืข ืฉืืื ืขื ืืืืืืช ืงื ืืื ืืขื ืืฆืืืืช ืืืืืืช ืฉื ืขืกืงืืืช ืืืจืืืืช.
ืกืืืื: ืคืกืง ืืืื ืืืจ ืืช ืืืืื ืืืืื, ืืื ืืคืขืืื ืื ืืืืื ืืืืื ืฆืจืื ืคืกืง ืืื
ืคืกืง ืืืื ืืขื ืืื ืงืจื ืืืจ ื ' ืืืื ืืื ื ืจืง ืขืื ืคืกืง ืืื ืขื ืืืืจืช ืฉืกืืจืื ืืืชืื. ืืื ืชืืจืืจ ืืืืจื ืืขื ืฃ ืฉืื.
ืืื ืืืืจ ืืคืฉืืืช:
ืืคืื ืื-ืืื ืื, ืฉืืืืื ืืื ื ื ืืื ืจืง ืืชืืกืคืช ืืืืจืื.
ืฉืืืืื ื ืืื ืืืืก ืืืืืืืช ืฉืื ืืขื ืืืจื ืืืื ืืขืกืงื.
ืื ืฉืืืืจ ืืืชืจ ืืืืืืช, ืืืื ืืชืืืจื ืืืืื ืืืชืจ ืื ืืืื ืืืืื.
ืชืืืจื ืืืืื ืืืืื ืืืืืช ืฉืืืืื ืืช ืจืง ืืืฉืจ ื ืงืืืช ืืืืฆื ืืงื ืืื ืืช ืืืื.
ืืืฉืจ ื ืงืืืช ืืืืฆื ืฉืื ื, ืชืืืจื ืืืืื ืขืืืื ืืืืืช ืืคืืื. ืื ืืื ืฆืจืื ืืืืืช ืืจืืจ ืืืืชืืื.
ืืื ืืขื ืฃ ืฉืื ืืืฉื ืฉื ืื ืืืืืจ ืืืืืฃ ืืช ืืฉืืื, ืืืฉืืืืง ืืืืืฃ ืืช ืื ืืชืื, ืื ืืืจืื ืืกืืกืืื ื ืืจืฉืื ืืคืขืืื ืืืืืืจ ืืืืช ืืืฉืคื. ืืืฉืืขืืช ืืืขืฉืืช ืืจืืจื: ืขืืื ืืชืืืจืืช ืืืืืืืช ืืคืชืจืื ืืืืืืื ืืืื ืืืกืชืืื. ืืขืชื, ืื ืคืจืืืงื ืคืื ืื-ืืื ืื ืจืฆืื ื ืฆืจืื ืืืชืืื ืื ืืชืื ืืืืืืช ืืืืชื, ืืื ืืกืืกืื ืฉื โืืืื ืืงืืืื ืืืชื ืืืจโ.ืื ืืคืื ืื-ืืื ืื, ืืื ืืฉืืืืช, ืืฉืืื ืืื ื ืจืง ืืื ื ืืชื ืื.
ืืฉืืื ืืื ืืืืก ืืื ื ืืชื ืื.

English Summary Box
Urban Renewal: The End of Artificial Equality
A recent Tel Aviv District Court ruling in Keren Or v. Babo exposes a fundamental distortion in urban renewal projects: equal compensation is not always fair compensation.
For years, many evacuation-reconstruction projects relied on a simple formula: every apartment owner receives the same additional floor area. On the surface, this appears equal. In reality, it may discriminate against owners of larger apartments or owners with a larger share in the common property.
The court clarified that in such projects, apartment owners are not merely handing over their old apartments. They are also transferring their proportional rights in the land, the common property, and the development rights that form the economic foundation of the new project.
Therefore, if one owner contributes a larger share of the development rights, giving that owner the same compensation as everyone else may violate the principle of equality. The proper solution may be a higher consideration or financial balancing payments.The broader lesson is clear: urban renewal must move from formal equality to substantive equality. Appraisers, lawyers, developers, and apartment owners must examine the actual property rights behind each unit before approving a compensation mechanism. Equal square meters are not always equal value.

ืคืื ืื-ืืื ืื: ืืื ื"ืฉืืืืื" ืฉืืืื ื ืืืจื ื ืืื ืืขืฆื ืืคืืื?
ืืืื: ืืืืืืช ื-12 ื"ืจ
ืืืฉื ืขืฉืืจ ืืืฆื, ืขื ืฃ ืืืชืืืฉืืช ืืขืืจืื ืืช ืืืฉืจืื ืคืขื ืชืืช ืื ืืจื ืฉืืืืงืืช ืืืช, ื ืืื ืืืืื ืืช: "ืืืื ืืงืืืื ืืืชื ืืืจ". ืื ืืกืื ืฉื 12 ื"ืจ ืชืืกืคืช ืืื ืืืืจ, ืืฆืืจืืฃ ืืจืคืกืช ืืื ืื, ื ืืืจื ืื ื ืืคืกืืช ืืืืื ืืช ืืืกืืจ ืืืืจืชื. ืืืืืช ื"ืฉืืืืื" ืืื ื ืืขืื ืื ืืจื ืืชื ืืืืืืช, ืืื ืืข ืงื ืืช ืฉืื ืื ืืืขืืงืจ โ ืืืืฆืจ ืืกืืื ืืืืจ ืืืชืืืืช.ืืื ืฉืคืกืง ืืืื ืืืืืื ืืขื ืืื ืช"ื 42823-03-24 ืงืจื ืืืจ ื ' ืืืื ืืืฉืฃ ืืฉื ืืขืจืืชื ืขืืืง: ืื ืฉืงืจืื ื ืื "ืฉืืืืื" ืืื ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืื ืืืืื ืืืืืืช ืืืคืืื ืงื ืืื ืืช ืืืื. ืืืฆืืืืช ืืืืฉื ืฉืงืืืข ืืืช ืืืฉืคื ืืืืืื ืืืืฆืช ืืืชื ื ืืืืืืช ืฉืืขื ืฃ ืื ื ืฉืืืื ืืฉืงื ืืืืื ืฉืืื, ืืืืืกืก ืขื ื ืืืืช ืฉืืืืงืืช ืืืงืื ืขื ื ืืชืื ืืืืืืช. ืืืืขื ืืขืช ืืืคืกืืง ืืืกืชืื ืจืง ืขื ืืืืจืื ืฉื ืืืืจื ืืืืฉื, ืืืืชืืื ืืืืื ืื ืืชื ืืืืช ืืืืจืื ืืืื.
ื ืงืืื 1: ืฉืืืืื ืืื ื ืืื ืฉืืืืื ืืืืชื
ืืืขืืช ืืืกืืจืืืืช ืฉื ืืขื ืฃ ื ืืขื ืืืืกืจ ืืืื ื ืงืจืืื ืืื "ืฉืืืืื ืืื ื" ื"ืฉืืืืื ืืืืชื". ืฉืืืืื ืืื ื ืืื ืืชื ื ืืกืื ืืืืื ืืืืื โ ืชืืกืคืช ืืืจืื ืืื ืืื ืงืฉืจ ืื ืชืื ื ืืคืชืืื. ืฉืืืืื ืืืืชื, ืืขืืืช ืืืช, ืืืื ืืช ืืชืืืจื ืืืืก ืืขืจื ืืืืืื ืืืงื ืืื ื ืฉืืืืืจ ืืืื ืืขืกืงื.ืืืฉืจ ืืขื ืืงืื ืชืืืจื ืืื ืืืืจื ืฉื 60 ื"ืจ ืืืืืจื ืฉื 100 ื"ืจ ืขื ืืฆืืืืช ืื, ื ืืฆืจ ืขืืืืช. ืคืกืง ืืืื ืงืืืข ืื ืฉืืืืื ืืื ื ืืชืืื ืืชืืืจื, ืืื ืืฉืืื ืื ืื ืืขื ืืืืืืช "ืืืกืจ" ืืืื. ืืคื ืฉื ืืชื ืืืงืืจ:"ืืขื ืฃ ืืชืืืื ืืื ืฉืืืืื ืืื ื ืืืื ืฉืืืืื ืืืืชื."ืืชื ืชืืกืคืช ืฉืืื ืืื ืฉืืืื ืืขืกืงื ื ืืก ืืงืจ ืืืชืจ ืืื ืคืืืขื ืื ืืฉื ืืขืงืจืื ืืงื ืืื ืืช. ืืืืืจ ืืืฉืืื ืฉื ืืืฆืืืืช ืืฉื ื"ืฉืงื ืืชืขืฉืืืชื" ืฉื ืืคืจืืืงื.
ื ืงืืื 2: ืืชื ืื ืืืกืจืื "ืืืจื", ืืชื ืืืกืจืื "ืืืืืืช ืืงืจืงืข"
ืืื ืืืืื ืืช ืขืืืง ืืืฉื, ืืฉ ืืืฆืข ืฉืื ืื ืคืจืืืืื: ืืคืื ืื-ืืื ืื, ืืืืจื ืืืฉื ื ืืื ืจืง "ืืจืืืก ืืื ืืกื". ืืื ืืืืืชื ืฉื ืืขืกืงื ืืื ืืืืืืืช ืืงืจืงืข, ืืจืืืฉ ืืืฉืืชืฃ ืืืืืืืช ืืื ืืื ืืขืืืคืืช.ืืคื ืกืขืืฃ 52 ืืืืง ืืืงืจืงืขืื, ืงืืื ืงืฉืจ ืื ืื ืชืง ืืื ืฉืื ืืืืจื ืืืื ืืืืง ืืืืกื ืืจืืืฉ ืืืฉืืชืฃ. ืืขื ืืืจื ืืืืื ืืืชืจ ืืื ื ืจืง "ืืืืจ ืืืืจื ืืืืื", ืืื ืืขื ื ืชื ืืืื ืืืชืจ ืืงืจืงืข ืฉืขืืื ื ืื ื ืืคืจืืืงื ืืืืฉ. ืืืืืืืช ืืืื ืืื ื ืืชืืืืช ืืจืืข ืฉืืื ืืื ื ืืจืก; ืื ืืืืจ ืืืื ืืืงืจ ืืืืชืจ ืฉื ืืืื.ืืื ื ืื ืก ืืืืื "ืืขื ืืืืช" ืืคืฉืื: ืืืฉื ืฉื ืื, ืืขืื ืืืืจืืช ืืืืืืืช ื ืฉืื ืื ืื ืืืื ืืืชืจ ืฉื ืืืฆืืืช ืืชืืืืงื, ืื ืืงืืื ืืืืขืืืช, ืืืืงื ืืืื ืืืงื ืืืืกื ืืืืื ืืจืืืฉ ืืืฉืืชืฃ. ืื ืืขืื ืขื ืืืขืช ืฉืืขืืงืจืื ืืื ืชืงืฃ ืืฉืฆืจืื ืืฉืื ืืฉืืื ืืช, ืื ื ืขืื ืืฉืืืืข ืืจืืข ืืืืฉ ืืช ืืขืจื ืืืืืื ืฉื ืื ืืก. ืื ืฉืฉืืื ืืืชืจ ืืืืจื ืืฉื ืื ืขื ืืกืืก ืืืงื ืืงื ืืื ื, ืืืื ืืจืืืช ืืช ืืืืง ืืื ืืชืืื ืื ืืชืืืจื ืืกืืคืืช.
ื ืงืืื 3: ืืืชืืืืงื ืฉื ืื-ืืฆืืง (X+Y ืื ืฉืืื ื-Z)
ืื ืืชืื ืฉื ืืืช ืืืฉืคื ืืืฉืฃ ืืช ืื ืฉื ืืชื ืืืืืืจ ื"ืกืืกืื ืฆืืื" ืืคืื. ื ืืื ืืืกืคืจืื:
- ืืขื ืืืจื ื' ืืืืจ ืืืื ืืืืืืช ืืฉืืื X.
- ืืขื ืืืจื ื' ืืืืจ ืืืืืืช ืืฉืืื X+Y (ืืฉื ืฉืื ืืืื ืืืชืจ ืื ืืฆืืืืช ืงื ืืื ืืืช).
- ืื ืฉื ืืื ืืงืืืื ืชืืืจื ืืื ืืฉืืื Z, ืืจื ืฉืืขื ืืืจื ื' ืืืฆืข ืืืขืฉื ืืขืืจื ืกืืืื ืฉื ืขืจื.
ืืื ืืื ื ืจืง "ืืืกืจ ืืืื ืืช", ืืื ืคืืืขื ืืืืืืืช ืงื ืืื. ืขืจื ื-Y ืืขืืืฃ ืฉืืขื ืืืืจื ืืืืืื ืืืื ืืฉืืืื ืืฉืืฉ ืืืืืื ืืชืืืจืืช ืฉื ืฉืื ืื ืื ืืืืืืช ืจืืืื ืืืื. ืืขืื ืืืืืืืช ืืขืืืคืืช ืื "ืืืื ืื" ืืื "ืจืืฆืื ืืืชืจ"; ืื ืคืฉืื ืืืืจืื ืืืชืจ ื ืืก, ืืืืืื ืืงืื ืชืฉืืื ืืืื ืขืืืจ ืืืืจ ืฉืืื.
ื ืงืืื 4: ืงืฅ ืื ืืืืช ืฉื ืืืงืฆืืขื ืื
ืืืืข ืืืื ืืชืืืจืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืืฉืืง ืืื ืจื ืื ืื? ืืชืฉืืื ื ืขืืฆื ืื ืืืืช ืฉื ืฉืืืจื ืืกืฃ. ืืืืืื ืืื ืงื ืืฉืืืง ื ืืกืื ืคืฉืืื, ืืขืืจืื ืืืื ืืื ื ืื ืื ืกื ืืืืื ืืืืืื ืืื "ืืืื ืจืืฉ" ืฉื ืืชืืืืช ืืืฉืืืช, ืืืืืจืื ืื ืืื ืงื ืืืฉืื ืืชืืืืช ืืฉืืืช ื"ืืขืชืง-ืืืืง".ืืืฉื ืฉื ืื, ืืฉืืืืง ืืืืืฃ ืืช ืืื ืืืื. ืืืงืฆืืขื ืื ืืขืืืคื "ืฉืงื ืชืขืฉืืืชื" ืขื ืคื ื ืืืฉืจื ืืงืฆืืขืืช ืื ืืชืื ืฉืืื ืืขืืืง. ืื ืืืจื ืืคืชืจืื ืืืื ื ืืงื ืืืงืื ืืืชืืืื ืขื ืืืื ื ืืงื ืืื ื ืืืืจืื ืฉื ืืื ืืื. ืคืกืง ืืืื ืื ืืืื ืืกืื ืืช ืงืฅ ืขืืื ืื ืืืืช: ืืฉืืืช ืืืืืืืช ืืฉื ืืงืืืื ืืืืืจ ืฉื ืืคืจืืืงื ืืื ื ืืืืืงื ืขืื ืืื ืืืืื ื ืืฉืคืืืช.
ื ืงืืื 5: ืืื ืืืืื โ ืืคืชืจืื ืฉืืื ืข ืคืืฆืืฅ
ืืืจื ืืคืขืจืื ืืื ืืฉืืขืืชื ืกืืืื ืืคืจืืืงื ืื ืืฆืืจืช ืื ืืื ืื ืขื ืืืจืืืืืช ืืืชื ืืคืฉืจืืช ืฉืื ืื ืืืจื ืืืื ืืืืคื ืฉืื ื. ืืืื ืืืจืืื ืฉืืืฆืข ืืื ืืื ืืืืื.ืืื ืื ืื ืื ืฉืืืคืฉืจ ืืคืฆืืช ืืกืคืืช ืืช ืืขืื ืืืืืืืช ืืขืืืคืืช ืืืื ืืฉื ืืช ืืช ืืชืืื ืืืช ืืืืจืืืืืืช ืืืืืืืช. ืืื ืืืืืื ืืืคืฉืจืื ืืขืฉืืช ืฆืืง ืืืืงืชื ืืืฉืืืจ ืขื ืืขืจื ืืงื ืืื ื ืฉื ืื ืืืืจ, ืชืื ืฉืืืจื ืขื ืืฆืืืืช ืืคืจืืืงื. ืืืืืจ ืืฉืื ืื ืฉื "ืื ืื ืื ืืืืืงื" ืืื ืืขืฆืืจืช ืืืืืืื.
ืืืงื ืืืขืฉื: ืฉืืืืช ืืืจืื ืืืื
ืคืกืง ืืืื ืืืืืจ ืืช ืืฉืืื ืืืงืืื ืืืืขื ื"ืฉืืืจ ืกืฃ" ืืื ืืืืชืืช ืืืื ืืืืืืืช ืฉืืืืงืืืช. ืื ื ืืฆืขืืื ืืืืคืจืืืืืื:
- ืืืขืื ืืืืจืืช: ืืคื ื ืืืชืืื, ืืืฆืืื ื ืืกื ืืืื ืขืืื ื. ืืืงื ืืื ื"ืืืง ืืจืืืฉ ืืืฉืืชืฃ" ืืจืฉืื ืขื ืฉืืื ืืืื ืงืืืืืช ืืฆืืืืช (ืื, ืืฆืจ). ืื ืชืฉืืื ืจืง "ืืื ืืืจืื ืืงืื", ืืื "ืืื ืืชืืืจื ืืฉืงืคืช ืืช ืืืงื ืืืืกื ืืงืจืงืข".
- ืืืืืื: ืขืืจื ืืฉืงืืคืืช ืืืื. ืืฆืคืช ืืคืขืจืื ืืืฆืืช ื ืืชืื ืืืืื-ืงื ืืื ื ืืืจ ืืฉืืืื ืืืืงืืืื ืืื ืืฉืงืขื ืฉืชืื ืข ืืชื ืืืืืืช, ืืืืืื ืืฉืคืืืื ืืงืจืื ืืขืืืืืื ืฉื ืฉื ืื ืืืืขืื.
- ืืฉืืืื: ืืืจื ื"First Principles". ืขืืืื ืืืฆืข ื ืืชืื ืืขืืืง ืฉื ืืืืืืช ืืืฆืืืืช ืืื ืืืกืชืคืง ืืืืฉืืจ ื ืืกืืืืช ืฉืื ืืืืืืช. ืืชืคืงืื ืฉืืื ืืื ืืืืืช ืืชื ื"ืฉืืืืื" ืืื ืจืง ืืืื ืืคื ืฉืืกืชืืจื ืืืืงื ืืืชื ืฉืืืืื ืืช.
ืกืืืื ืืืืฉืื ืงืืืื
ืืืกืจ ืฉื ืืขืืื ืืืืฉ ืืคืื ืื-ืืื ืื ืืื ืืจืืจ: ืชื ืขืืื ืืชืืืจืืช ืืืืืืืืืืช. ืืฉืืืืื ืืืืืชื ืืื ื ื ืืื ืืืืจืื ืฉืืืื ืืงืืืื ืืกืืฃ ืืืจื, ืืื ืืืืก ืฉืืื ืื ืฉืื ืืืืจ ื ืืชื ืืืื ืื ืฉืืื ืืงืื ืืชืืืจื.ืืคืจืืืงื ืืื ืฉืืื, ืืฉืืฆืืขื ืืื "ืชืืกืคืช ืืืืื ืืืืื", ืชืฆืืจืื ืืฉืืื ืืช ืขืฆืืื: ืืื ืืชื ืืืชืืื ืขื ืฉืืืืื ืืืืชื, ืื ืฉืืชื ื ืืชื ืื ืื ื"ืฉืืืืื" ืืืืืืชื ืฉืืืจืข ืืืขืจื ืืงื ืืื ื ืฉืืื? ืืกืืคื ืฉื ืืื, ืืคืื ืื-ืืื ืื ืืื ืืฉืืืืช, ืืฉืืื ืืื ืื ืจืง "ืืื ื ืืชื ืื", ืืื ืืืืก ืืื ื ืืชื ืื.




















































